1. The unrest forced the government to support multiparty democracy.

Cuộc bạo loạn buộc chính phủ phải chuyển sang nền dân chủ đa đảng.

2. São Tomé has functioned under a multiparty system since 1990.

Chính trị São Tomé đã hoạt động theo một hệ thống đa đảng từ năm 1990.

3. So multiparty, single closing: an idea we borrowed from Wall Street.

Cách này gọi là nhiều bên đóng góp và chốt một lần: một ý tưởng chúng tôi mượn của Wall Street.

4. Déby attempted to reconcile the rebel groups and reintroduced multiparty politics.

Idriss Déby cố gắng hòa giải các nhóm phiến quân và khởi đầu lại chính trị đa đảng.

5. By the mid-1990s Russia had a system of multiparty electoral politics.

Tới giữa thập niên 1990, nước Nga đã có một chế độ chính trị bầu cử đa đảng.

6. Fiji has a multiparty system with the Prime Minister of Fiji as head of government.

Chính trị Fiji theo hệ thống đa đảng, thủ tướng là người đứng đầu chính phủ.

7. From Hong Kong he criticized the Nationalists' single-party system and continued to advocate multiparty federalism.

Từ Hồng Kông, ông chỉ trích hệ thống độc đảng của chính phủ Quốc dân và tiếp tục ủng hộ chế độ liên bang đa đảng.

8. In 1992 Angola held its first multiparty elections, and Africano joined the government, where she headed the oil business until 1999.

Năm 1992, tổ chức cuộc bầu cử đa đảng đầu tiên và Africano gia nhập chính phủ, nơi bà đứng đầu doanh nghiệp dầu mỏ cho đến năm 1999.

9. President Amadou Toumani Touré, who is not a member of any political party, has ruled over a multiparty coalition of ADEMA-PASJ, which had recently come under internal stress due to rumors that the former PM was preparing for a 2012 Presidential bid.

Tổng thống Amadou Toumani Touré, người không phải là thành viên của bất kỳ đảng chính trị nào, đã cai trị một liên minh đa đảng của ADEMA-PASJ, gần đây đã bị căng thẳng nội bộ do tin đồn rằng cựu Thủ tướng đang chuẩn bị cho một cuộc đấu thầu tổng thống năm 2012.