1. A motel?

Nhà trọ?

2. Maybe we should go to motel.

Có lẽ chúng ta nên thuê nhà trọ

3. Motel 6 lobby and my color printer.

Khách sạn 6 tầng và máy in màu.

4. Any luck with the known associates for the motel guys?

Có may mắn nào với những kẻ tìm đến thuê nhà trọ?

5. Gaslit features, faded rugs, like that motel in Kansas.

Hiệu ứng ánh sáng, tấm thảm bị làm mờ đi, giống như cái khách sạn ở Kansas.

6. Runs the pet motel just outside of town there.

Quản lý khách sạn thú cưng ngoài thị trấn.

7. Garcia found a connection between a motel handyman and rebecca gallen.

Um, Garcia tìm thấy liên hệ giữa 1 người làm trong nhà nghỉ và Rebecca Gallen.

8. I've been working in this roach motel for nine years.

Tôi đã làm việc trong cái chỗ xập xệ này 9 năm nay rồi.

9. Now, you were firing on all cylinders back at the motel.

Mày đã bắn phá hết mọi thứ ở chỗ phòng trọ rồi.

10. Jack Jordan's livin'in a cheap motel lost out in the middle of nowhere.

Jack Jordan sống ở một quán trọ rẻ tiền ở chỗ khỉ ho cò gáy...

11. Guess that explains all that, uh, hellfire and damnation at the motel?

Tôi đoán điều đó giải thích cho mấy vụ lửa địa ngục và đọa đày.

12. I'm going to the Ye Jolly Roger Motel where the salesmen go.

Tôi sẽ tới khách sạn Ye Jolly Roger nơi thương gia ở.

13. Saldívar returned to the motel where Selena again demanded the missing financial papers.

Saldívar trở về khách sạn và một lần nữa Selena yêu cầu giấy tờ tài chính thất lạc.

14. The motel in the film was re-modeled to look very Spanish like.

Những bộ xương trong bộ phim được thiết kế lại để trông hấp dẫn hơn.

15. This motel is sinking in red ink... and I'm offering you the last lifeboat.

... Khách sạn này đã chìm ngỉm trong mực đỏ và tôi đang cho anh 1 cái xuồng cứu hộ cuối cùng.

16. A girl was killed in that room, the police closed the motel for six months!

Có một đứa con gái bị giết trong phòng này, thì cảnh sát sẽ đóng cửa... cái khách sạn này sáu tháng!

17. As soon as they enter the motel zone, we can track their location within one minute!

Ngay khi họ bước vào nhà nghỉ, chúng tôi có thể dò tìm địa điểm chỉ trong một phút!

18. With all flights canceled due to a snowstorm, Christian and Aaron spend an intimate night in a motel.

Vì tất cả các chuyến bay đều bị hoãn vì bão tuyết, Christian và Aaron dành một đêm riêng tư với nhau trong một nhà nghỉ.

19. After consummating their relationship in a motel, Rod and Nathalie wake up to find that their town is under attack from eagles and vultures.

Sau khi quan hệ tại một nhà trọ, Rod và Nathalie thức dậy và khám phá ra rằng thị trấn của họ đang bị đại bàng và kền kền phun axít và lửa tấn công.