1. Sleeping without a mosquito net in malaria-infected regions is also dangerous.

Ngủ không giăng mùng tại những vùng có bệnh sốt rét cũng nguy hiểm.

2. Mosquito.

Con muỗi!

3. Also, remain under a mosquito net as much as possible to prevent mosquitoes from biting you and transmitting the disease to others.

Ngoài ra, thường xuyên dùng màn (mùng) để tránh bị muỗi đốt và truyền bệnh cho người khác.

4. Mosquito Protection

Đừng bao giờ xóc mạnh em bé!

5. We've sent mosquito eggs.

Chúng tôi gửi những trứng muỗi đi.

6. It's a mosquito bite.

Nó bị muỗi cắn.

7. Just squashing a mosquito.

Chỉ đập muỗi thôi mà.

8. Mosquito, are you OK?

Muỗi à, mày có sao không?

9. We got, later, the mosquito netting.

Gần đây, chúng ta có mùng chống muỗi.

10. Mosquito coils can be fire hazards.

Nhang muỗi có thể là mối rủi ro gây hỏa hoạn.

11. Damn Mosquito, her cat ran off.

Mân Tử chết tiệt.

12. Wear proper clothing to reduce mosquito bites.

Mang quần áo phù hợp để giảm vết cắn của muỗi.

13. Mosquito and Long will not be suspected.

Có việc là bảo vệ có thể tính ra điểm khai hỏa.

14. I'm taking control. Mosquito, Long, go to escort.

Tôi đảm nhiệm, Mosquito, Long xử tên tùy tùng. Cửa!

15. So for the mosquito, it's a dead end.

Vì thế đối với loài muỗi, đó là điểm chết.

16. Oh, yeah, because it's mosquito season in Yellowstone.

Đúng rồi, đang là mùa muỗi ở khu Yellowstone.

17. Mosquito control on a worldwide scale is not easy.

Tổ chức chiến dịch bài trừ muỗi khó đạt đến tầm vóc quốc tế.

18. Two main strategies are employed to reduce mosquito populations.

Hai chiến lược chính được sử dụng để giảm số lượng muỗi.

19. They might be able to buy mosquito nets.

Họ có tiền mua mùng chống muỗi.

20. It eradicated the mosquito vector in several areas.

Nó đã diệt trừ được muỗi ở một số khu vực.

21. Do what comes your way, papads, mosquito coils.

Hãy làm bất cứ những gì anh gặp, bánh papad, hương muỗi...

22. There was not much in the room -- you know how these bedrooms are -- a sort of four - poster bedstead under a mosquito- net, two or three chairs, the table I was writing at, a bare floor.

Không có nhiều trong phòng - bạn biết làm thế nào các phòng ngủ - một loại bốn ván lót giường thành viên này theo một con muỗi net, hai hoặc ba ghế, bảng viết tại, một tầng trần.

23. But of course the most dangerous animal is the mosquito.

Nhưng tất nhiên loài động vật nguy hiểm nhất là muỗi.

24. I've laid out futons and mosquito netting in your room.

Dì đã rải chăn và mắc màn trong phòng cho cháu rồi.

25. If Mister Mosquito is swatted while sucking blood, instant death occurs.

Nếu Mister Mosquito bị tát trúng trong khi hút máu, tức thì cái chết xảy ra.

26. Hypersensitivity to mosquito bites has been associated with EBV infection.

Mẫn cảm với muỗi đã có liên quan đến nhiễm trùng EBV.

27. For 20 years, they called this guy "the mosquito man."

Trong suốt 20 năm ông bị gọi là "người muỗi".

28. Then the infected mosquito can pass the parasite to another human

Rồi con muỗi mang mầm bệnh này có thể truyền ký sinh trùng sang người khác

29. Insecticide-impregnated mosquito nets are cheaper than medicine and hospital bills

Mùng tẩm thuốc diệt côn trùng rẻ hơn tiền thuốc và viện phí

30. A human can get the malaria parasite from an infected mosquito.

Khi bị muỗi mang mầm bệnh chích, một người có thể bị nhiễm ký sinh trùng sốt rét.

31. And the asterisks represent the time at which the mosquito proofing was complete.

Và dấu hoa thị biểu diễn thời gian việc chống muỗi hoàn tất.

32. Mosquito repellents containing permethrin are not approved for application directly to the skin.

Thuốc chống côn trùng có chứa permethrin không được chấp thuận để áp dụng trực tiếp vào da.

33. The best method to reduce the risk of infections is avoiding mosquito bites.

Phương pháp tốt nhất để giảm nguy cơ nhiễm trùng là tránh muỗi đốt.

34. There are cities that were founded because they were just above the mosquito line.

Có nhiều thành phố được xây dựng bởi vì chúng nằm ngay trên đường ranh giới loài muỗi.

35. The second strategy is to reduce populations of the adult yellow fever mosquito.

Chiến lược thứ hai là làm giảm số lượng muỗi trưởng thành bị sốt vàng da.

36. From 2001 to 2006, awards were given in the Net Vision / Net Excellence category.

Từ năm 2001 đến năm 2006, giải thưởng này được trao cho hạng mục Net Vision / Net Excellence.

37. Other efforts to prevent infection include reducing the population of the transmitting mosquito.

Các nỗ lực khác để ngăn ngừa nhiễm trùng bao gồm giảm số lượng muỗi lây truyền.

38. This rate is kind of deadline whether this project produces net income or net loss.

Tỷ lệ này là loại hạn chót cho dù dự án này có tạo ra thu nhập ròng hay lỗ ròng.

39. We'll throw up a net.

Chúng ta sẽ giăng lưới.

40. Conversely, a noninfected mosquito can get the malaria parasite from biting an infected human.

Ngược lại, muỗi không mang mầm bệnh nhưng chích một người bị bệnh sốt rét thì muỗi cũng bị nhiễm ký sinh trùng sốt rét.

41. Net fixed investment is the value of the net increase in the capital stock per year.

Đầu tư cố định ròng là giá trị của sự gia tăng ròng trong tồn trữ vốn mỗi năm.

42. My safety net became my reflex.

Mạng lưới an toàn của tôi đã phản chiếu lại tôi.

43. It may overload your neural net.

Tôi nghĩ anh đã lo lắng về việc nó gây quá tải cho mạng thần kinh của anh.

44. Net profit = sales revenue − total costs Net profit is a measure of the fundamental profitability of the venture.

Lợi nhuận ròng = doanh thu bán hàng - tổng chi phí Lợi nhuận ròng là thước đo lợi nhuận cơ bản của liên doanh.

45. Open Auction min CPMs are net.

CPM tối thiểu của Phiên đấu giá mở là giá ròng.

46. In the US, net profit is often associated with net income or profit after tax (see table below).

Tại Mỹ, lợi nhuận ròng thường được kết hợp với thu nhập ròng hoặc lợi nhuận sau thuế (xem bảng bên dưới).

47. A sting to net a corrupt prosecutor.

Một màn kịch để giăng lưới một công tố viên bẩn.

48. You took a leap without a net.

Bạn thích nhảy mà không có bất kỳ đồ bảo vệ nào.

49. In its 2006 fiscal year, Asics generated 171 billion yen in net sales and 13 billion yen in net income.

Trong năm tài chính 2006 của mình, ASICS đạt doanh thu thuần 171 tỷ yen và 13 tỷ yen thu nhập ròng.

50. The difference is known as the " spread , " or the net interest income , and when that net interest income is divided by the bank 's earning assets , it is known as the net interest margin .

Sự chênh lệch ấy được coi là " lợi nhuận do chênh lệch phí " hay thu nhập lãi ròng , và là tỷ lệ thu nhập lãi cận biên khi chia thu nhập lãi ròng cho tài sản tạo ra thu nhập của ngân hàng .

51. Make sure that they're casting a widenough net.

Đảm bảo họ giăng lưới đủ rộng.

52. The boy captured the bird with a net.

Cậu bé đã bắt con chim đó bằng một tấm lưới.

53. She's sneaking through the net into the harbor.

Nó đang lẻn qua lưới bảo vệ để vô cảng.

54. Or he could use a small casting net.

Hoặc anh có thể dùng chài.

55. Malaria parasites —protozoans called Plasmodia— are introduced into the human bloodstream through the bite of a female Anopheles mosquito.

Ký sinh trùng sốt rét là động vật nguyên sinh, do muỗi cái Anopheles chích vào máu người.

56. Snare any fish today in your little net?

Bẫy chim và cá trong cái lưới nhỏ?

57. Earnings before interest and taxes (EBIT) EV/EBITDA Gross profit Net income Net profit Operating margin P/E ratio Revenue "EBITDA - Financial Glossary".

Thu nhập trước lãi và thuế (EBIT) EV/EBITDA Lợi nhuận gộp Thu nhập ròng Lợi nhuận ròng Tỷ suất lợi nhuận trên doanh thu Tỷ số P/E Doanh thu ^ “EBITDA - Financial Glossary”.

58. Active ingredients found in mosquito coils may include: Pyrethrum – a natural, powdered material from a kind of chrysanthemum plant.

Các hoạt chất tìm được trong nhang muỗi có thể bao gồm: Pyrethrum – vật liệu dạng bột tự nhiên từ một loại cây hoa cúc.

59. A two-CD compilation titled Key Net Radio Vol.

Một đĩa CD đôi biên soạn mang tên Key Net Radio Vol.

60. The buzzing, the biting, the itching, the mosquito is one of the most commonly detested pests in the world.

Kêu vo ve, cắn , ngứa ngáy , muỗi là một trong những loài côn trùng bị ghét cay ghét đắng nhất trên thế giới.

61. He upped Airbrush Art and stuff on the net.

cậu ta chọn nghệ thuật sơn màu và nhận công việc qua mạng

62. For we went needlessly into the net of Moria.

Vì chúng tôi vô tình đi vào hầm mỏ Moria.

63. Hey, you've become very good with a net, Santiago.

Nè, cậu thảy chài giỏi lắm rồi đó, Santiago.

64. Income statement Net income "Selling, general and administrative expense".

Báo cáo thu nhập Thu nhập ròng ^ “Selling, general and administrative expense”.

65. The police have thrown a net over this area.

Cảnh sát rải khắp khu vực này rồi.

66. Calculate the net present value of actions under consideration.

Tính toán giá trị thuần hiện tại (NPV) của những hành động đang cân nhắc.

67. The net result was more branches and more tellers.

Kết quả mang lại là nhiều chi nhánh và nhiều giao dịch viên hơn.

68. The IRR exists and is unique if one or more years of net investment (negative cash flow) are followed by years of net revenues.

IRR tồn tại và là duy nhất nếu một hoặc nhiều năm đầu tư ròng (dòng tiền âm) được theo sau bởi năm doanh thu thuần.

69. Peter pulls in the net, which contains 153 large fish!

Phi-e-rơ bèn kéo lưới vào, cả thảy là 153 con cá lớn!

70. Why would someone attacking college students suddenly widen his net?

Tại sao kẻ tấn công sinh viên đại học đột nhiên mở rộng mạng lưới của mình?

71. Some have been ensnared in the net of excessive debt.

Một số người bị gài vào bẫy nợ nần chồng chất.

72. So inside our country, we are a net carbon sink.

Trong nước, chúng tôi được xem là bể chứa carbon.

73. By integrating Intel 's .NET SDK , for AppUp into their applications , developers can submit their .NET apps for distribution and sales via the AppUp Center stores .

Bằng cách tích hợp SDK .NET của Intel cho kho ứng dụng AppUp của họ các nhà phát triển có thể gửi lên các ứng dụng .NET của họ để phân phối và bán chúng thông qua kho trung tâm AppUp .

74. I'll never forget seeing a long line of people outside of a tiny clinic, waiting to get treatment for mosquito transmitted diseases.

Tôi không bao giờ quên cảnh một hàng dài đứng ngoài phòng khám nhỏ xíu, chờ đợi được điều trị bệnh do muỗi truyền sang.

75. Girl: -- giving it a net positive or negative electrical charge.

Cô bé: -- cho nó một điện tích dương hoặc âm.

76. According to experts, even swatting a mosquito filled with HIV-positive blood over an open wound would not cause HIV infection.

Theo các chuyên gia, ngay cả nếu có đập trúng một con muỗi chứa đầy máu nhiễm HIV dương tính ngay chỗ một vết thương hở miệng, vẫn không bị nhiễm HIV.

77. To cast the net, he would wade into the water, position the net on his arm, and then toss it up and away from his body.

Để quăng chài, anh phải lội xuống nước, đặt chài trên tay rồi tung lên ra xa chỗ đứng.

78. And we would like flowers to grow out on the Net.

Và chúng ta muốn thông tin được nở rộ trên mạng.

79. 12 Wherever they go, I will spread my net over them.

12 Chúng đi đến đâu, ta cũng sẽ giăng lưới trên chúng.

80. The gospel net is filled with people in all their variety.

Tầm ảnh hưởng của phúc âm lan rộng tới đủ loại người.