1. Rubber bands last longer when refrigerated .

Dây thun bền lâu hơn khi ướp lạnh .

2. We could invest in stackable storage, and refrigerated units...

Ta có thể đầu tư vào kho chia ngăn, và các nhà giữ lạnh...

3. Refrigerated unopened sour cream can last for 1–2 weeks beyond its sell by date while refrigerated opened sour cream generally lasts for 7–10 days.

Kem chua chưa mở gói có thể giữ được từ 1 đến 2 tuần trên mác hạn sử dụng của nó trong khi kem cua đã mở hộp thì thường kéo dài được từ 7-10 ngày.

4. Refrigerated shipping remained the basis of New Zealand's economy until the 1970s.

Vận chuyển bằng tàu đông lạnh là cơ sở cho kinh tế New Zealand cho đến thập niên 1970.

5. The use of refrigerator trucks, refrigerator cars, reefer ships, reefer containers, and refrigerated warehouses is common.

Việc sử dụng xe tải đông lạnh, ô tô đông lạnh, tàu lạnh, container lạnh và kho lạnh là phổ biến.

6. Normal bar color

Màu thanh chuẩn

7. This is mobile food.

Đây là thực phẩm di động.

8. Inserting mobile tracking software.

Khởi động chương trình tìm kiếm điện thoại.

9. Nearest bar, for starters.

Đầu tiên chắc là đi bar bủng nào đó.

10. Mobile Phone Management Tool

Công cụ Quản lý Điện thoại Di độngName

11. Windows Mobile: The predecessor to Windows Phone, it was a mobile phone operating system.

Windows Mobile: Phiên bản trước của Windows Phone, là một hệ điều hành cho điện thoại di động.

12. A Mobile Device ID is a unique customer identifier used to distinguish a mobile device.

ID thiết bị di động là giá trị nhận dạng khách hàng duy nhất được sử dụng để phân biệt một thiết bị di động.

13. Every bar, restaurant, hotel, everywhere.

Mỗi quán bar, nhà hàng, khách sạn, mọi nơi.

14. The flavor of these lighter lagers is usually mild, and the producers often recommend that the beers be served refrigerated.

Hương vị của Pale lager này thường nhẹ và các nhà sản xuất thường khuyên rằng bia nên được bảo quản trong tủ lạnh.

15. Here's a bar of soap.

Đây là một cục xà-bông cho anh.

16. Mobile operator billing (postpaid/contract)

Thanh toán qua nhà cung cấp dịch vụ di động (trả sau / theo hợp đồng)

17. How autoplay works on mobile

Cách tính năng tự động phát hoạt động trên thiết bị di động

18. Appeal to customers on mobile

Thu hút khách hàng trên thiết bị di động

19. You know, mobile phone technology.

Bạn biết đó, công nghệ điện thoại di động.

20. Give me that crow bar.

Đưa cây xà beng cho tôi.

21. On mobile phones or tablets

Trên điện thoại di động hoặc máy tính bảng

22. They become mobile, floating ecosystems.

Chúng trở thành một hệ sinh thái trôi nổi, di động

23. But a mobile meth lab?

Nhưng một phòng điều chế đá di động à?

24. Learn more about mobile management.

Tìm hiểu thêm về quản lý trên thiết bị di động.

25. It's a wine bar in Itaewon

Đó là một quán bar ở Itaewon mà người Nga thường lui tới.

26. Mrs. Hall appeared behind the bar.

Bà Hội trường xuất hiện đằng sau quầy bar.

27. Anything's better than that Christmas bar.

Dẫu sao cũng còn khá hơn quầy bar đó.

28. TINA'S FIANCE JASON OWNED THE BAR.

Hôn phu của Tina, Jason, chủ quán bar.

29. with that thick cruel yellow bar.

với cục xà phòng cứng ngắc sắc vàng

30. Your drinking buddies from the bar.

Mấy người bạn nhậu của anh ở quầy bar ấy.

31. They're at some fucking sports bar.

Bọn nó đi tới quán bar coi thể thao.

32. Apple Updates Laptops And Mobile Software

Apple nâng cấp máy tính xách tay và phần mềm di động

33. Mirror your mobile device to YouTube.

Chiếu nội dung trên thiết bị di động của bạn lên YouTube.

34. " Make a mobile out of it . "

Gắn đế di chuyển phía ngoài chiếc cũi " .

35. “Mobile phones make secret dating easy.

“Nhờ có điện thoại di động mà giờ đây chuyện bí mật hẹn hò dễ như chơi.

36. Tailor your message for mobile users.

Điều chỉnh thông điệp của bạn cho người dùng thiết bị di động.

37. The progress bar is available when:

Thanh tiến trình khả dụng khi:

38. The Bar-Tailed Godwit’s Navigational System

Hệ thống định vị của choắt mỏ thẳng đuôi vằn

39. Shine Mobile will not be back.

Hoa lưu ly không về.

40. Chaps only in the Long Bar.

Long Bar chỉ dành cho đực rựa.

41. Can I borrow your mobile, mate?

Tôi mượn điện thoại của ông, được chứ?

42. Mobile content services ads are restricted.

Quảng cáo dịch vụ nội dung di động bị hạn chế.

43. She was called to the Northern Irish Bar in 1974, and remains a member of the Irish Bar.

Cô đã được gọi đến Hội luật sư Bắc Ireland vào năm 1974, và vẫn là một thành viên của Hội đồng luật sư Ireland.

44. Initially available to Bell Canada, the Gio was soon made available at Virgin Mobile Canada and Solo Mobile.

Ban đầu sẵn có cho Bell Canada, Gio sớm có mặt tại Virgin Mobile Canada và Solo Mobile.

45. 3 October 1955, the MV Joyita: After leaving Apia, Samoa, the refrigerated trading and fishing charter boat Joyita became derelict in unknown circumstances.

Ngày 3 tháng 10 năm 1955, tàu Joyita: Sau khi rời Apia, Samoa, tàu đánh cá thương mại đông lạnh Joyita trở nên vô chủ trong những tình huống không rõ.

46. Now the kids love the salad bar .

Bây giờ lũ trẻ rất thích quầy xa - lát trộn .

47. Learn more about using the bookmarks bar.

Tìm hiểu thêm về cách sử dụng thanh dấu trang.

48. He's getting something for the bar owner.

Cậu ấy lấy thứ gì đó hộ chủ quán.

49. I asked the bar owner next door.

Tôi hỏi tay chủ quán bar bên cạnh.

50. You ever go to the front of the bar and take a look at the sign on the bar?

Em có bao giờ ra trước cửa... và nhìn biển hiệu không?

51. This wasn't drinks at a bar, Carl.

Đây đâu phải là nhậu nhẹt ở quán rượu, Carl.

52. It doesn't spit out a Clark Bar.

Nó không khạc ra 1 quầy bar Clark đâu.

53. You can increase your bid for mobile devices to show call interaction ads more frequently for mobile phone users.

Bạn có thể tăng giá thầu cho thiết bị di động để hiển thị quảng cáo tương tác cuộc gọi thường xuyên hơn cho người dùng điện thoại di động.

54. Atheism No Bar to Jehovah’s Personal Interest

Chủ nghĩa vô thần không cản trở Đức Giê-hô-va bày tỏ sự quan tâm cá nhân

55. Come on, step up to the bar.

Mau lên, bước ra quày bar đi.

56. The state bar is ready to proceed.

Hội Đồng đã sẵn sàng để nghe.

57. These mobile devices had small physical keyboards.

Các thiết bị di động có bàn phím vật lý nhỏ.

58. Open Bidding creatives served to mobile apps.

Quảng cáo Đặt giá thầu mở được phân phát cho ứng dụng dành cho thiết bị di động.

59. Tip: Adjusting "maximise clicks" for mobile devices

Mẹo: Điều chỉnh Tối đa hóa số nhấp chuột cho thiết bị di động

60. Learn more about mobile app conversion tracking.

Tìm hiểu thêm về việc theo dõi chuyển đổi trong ứng dụng dành cho thiết bị di động.

61. You can also try switching mobile carriers:

Bạn cũng có thể thử chuyển nhà cung cấp dịch vụ di động:

62. Mobile telemedicine can revolutionize access to care.

Khám bệnh qua điện thoại có thể hiện đại hóa y tế.

63. Check with your mobile operator for details.

Hãy liên hệ với nhà cung cấp của bạn để biết chi tiết.

64. you may redirect all mobile traffic to:

bạn có thể chuyển hướng tất cả lưu lượng truy cập trên thiết bị di động đến:

65. Inventory type: Mobile app out-stream video

Loại khoảng không quảng cáo: Video ngoài luồng cho ứng dụng dành cho thiết bị di động

66. We could try the Connaught Hotel bar.

Đến quán bar ở khách sạn Connaught đi.

67. The space bar scrolls down one page.

Dấu cách giúp kéo trang xuống.

68. When I have crossed the bar.14

Khi tôi vượt ngang cồn cát ngầm.14

69. The young man replied, “Raising the bar.”

Người thiếu niên trả lời: “Nâng cao tiêu chuẩn.”.

70. He's getting something for the bar owner?

Lấy đồ hộ chủ quán hả?

71. She had very mobile hallucinations as well.

Bà ta cũng có những ảo giác rất linh động.

72. AdSense then automatically displays its mobile interface.

Sau đó, AdSense tự động hiển thị nó trên giao diện của điện thoại di động.

73. Open Source Won the Mobile Platform Wars

Mã nguồn mở đã chiến thắng cuộc chiến nền tảng di động

74. If the bar is full, a monster can perform special attacks, whereas if the bar is completely drained, they become temporarily unable to use basic attacks (they can still throw and attack with items however, which adds energy to the bar and helps an empty bar recover faster).

Nếu thanh này đầy, quái vật có thể sử dụng tuyệt chiêu, nếu mà thanh này hết sạch, chúng tạm thời không thể sử dụng các đòn tấn công cơ bản (tuy vẫn có thể quăng đối phương và tấn công bằng các món đồ, giúp nạp thêm năng lượng và làm đầy cột nhanh hơn).

75. Other products include Smart Wallet, a mobile wallet service, OK Cashbag, an integrated mileage service, and Gifticon, a mobile voucher service.

Các sản phẩm khác bao gồm Smart Wallet, dịch vụ ví di động, OK Cashbag, dịch vụ số dặm tích hợp và Gifticon, dịch vụ chứng từ di động.

76. You own a bar on the South Side.

Anh làm chủ quán bar ở Phía Nam.

77. And to break in half every yoke bar;

Bẻ đôi mọi đòn ách,

78. In the hall there's a café and bar.

Ở trung tâm vườn có một quán café và quán ăn.

79. Works at the titty bar over on 40.

Làm ở quán bar thoát y trên đường 40 ấy.

80. The "second-largest global refrigerated storage company," it has around 100 facilities in North America and warehouses in the Netherlands, the United Kingdom, and Belgium.

"Công ty lưu trữ lạnh toàn cầu lớn thứ hai", có khoảng 100 cơ sở ở Bắc Mỹ và kho ở Hà Lan, Vương quốc Anh và Bỉ.