1. Classic mixed up.

Sự nhầm lẫn kinh điển.

2. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

3. Meaning: Joint.

Giải nghĩa: Hợp dã.

4. You mixed everything up.

Am đã làm xáo trộn mọi thứ.

5. We're all mixed bags.

Chúng ta là hỗn tạp.

6. Third joint naked.

Cởi truồng Khỏa thân

7. Big Al's joint.

Một hộp đêm của Al " Bự ".

8. Joint-punitive action.

Tham gia chiến dịch tảo thanh.

9. Oh, a joint.

Ồ, cần sa hả.

10. Yeah, husband, mixed-martial artist.

Ừ, chồng, võ sư đa môn phái.

11. The film received mixed response.

Bộ phim nhận được phản hồi hỗn hợp.

12. Hoshino's art received mixed reviews.

Phần nghệ thuật của Hoshino lại nhận được nhiều ý kiến trái chiều.

13. Bit of a mixed blessing.

Buồn vui lẫn lộn.

14. Some estimates use mixed methods.

Một số ước tính sử dụng các phương pháp hỗn hợp.

15. The term is from Greek arthro-, joint + -algos, pain) literally means joint pain.

Đau khớp, tiếng Anh: Arthralgia (từ tiếng Hy Lạp arthro-, joint + -algos, pain) theo nghĩa đen có nghĩa là cơn đau vùng xương khớp.

16. He's perfect for mixed-doubles.

Hắn là một con lai hoàn hảo.

17. * Mixed signs from foreign investors

Cán cân vãng lai ước tính sẽ tiếp tục thặng dư trong năm nay tuy mức độ sẽ thấp hơn năm 2012. * Đầu tư FDI

18. Bone or joint pain .

Đau xương hoặc khớp .

19. It's a joint operation.

Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

20. You can make a joint of four. You can make a joint of six.

Bạn có thể làm một khớp 4 que, một khớp 6 que.

21. Sore throats, joint pains.

Đau họng và các khớp.

22. Japanese stocks had a mixed day .

Chứng khoán Nhật Bản đã có một ngày diễn biến phức tạp .

23. It's a mixed tape I made.

Đây là cuộn tôi đã thu gom lại.

24. Roads To Victory received mixed reviews.

Roads To Victory nhận được những lời bình phẩm hỗn hợp.

25. You've been casing the joint.

Bà dòm ngó người ta quá đáng.

26. How about a joint venture?

Hợp tác làm ăn được không?

27. Let's take this fucking joint!

Tóm lấy con điếm chết tiệt này!

28. It was a joint expedition.

Đó là 1 cuộc thám hiểm chung.

29. He, as one of many urban admixed populations, is very emblematic of a mixed parentage, of a mixed pigmentation.

Ông là một ví dụ điển hình trong một dân số thành thị lai tạp giữa những tổ tiên, và màu da khác nhau.

30. So how is mixed farming sustainable, then?

Vậy làm sao để canh tác hỗn hợp bền vững?

31. Musculoskeletal system (any bone or joint pain accompanied by joint swelling or tenderness, aggravating and relieving factors for the pain and any positive family history for joint disease).

Hệ vận động (bất kì cơn đau xương hay khớp kèm phù khớp hay mềm khớp, yếu tố tăng mạnh hay giảm nhẹ các cơn đau và các tiền sử gia đình dương tính với bệnh khớp).

32. This stuff's basically arsenic mixed with antifreeze.

Thứ này cơ bản là thạch tín hòa chung với chất chống đông.

33. By heaven, I will tear thee joint by joint, And strew this hungry churchyard with thy limbs:

Trời, tôi sẽ xé ngươi chung do các liên, rải bông này nhà thờ đói với chi ngươi:

34. No, I do not have mixed emotions.

Không, không có chi phối cảm xúc gì ở đây hết.

35. Inventory sizes were mixed with other settings.

Kích thước khoảng không quảng cáo nằm chung với các tùy chọn cài đặt khác.

36. We are joint-heirs with Christ!

Chúng ta là đồng kế tự với Đấng Ky Tô!

37. This is truly a joint effort.

Đây thực sự là một nỗ lực chung.

38. I'm not ready for joint replacement. "

Tôi chưa sẵn sàng với việc thay khớp xương. "

39. Diagnosing gouty arthritis : Joint fluid analysis

Chẩn đoán viêm khớp do gút bằng cách phân tích dịch khớp

40. Used to be a strip joint.

Từng có 1 câu lạc bộ thoát y ở đây.

41. Boucher mixed the songs at the Eastwood stage, while Stone mixed the score at Beck's personal studio in Santa Monica, California.

Boucher hoà âm các ca khúc trên Sân khấu Eastwood, trong khi Stone hoà âm nhạc nền tại phòng thu riêng của Beck ở Santa Monica, California.

42. A mixed-up orphan looking for a father.

Một đứa trẻ sống trong cô nhi viện tìm kiếm một người cha.

43. There are mixed communities in the larger cities.

Có những cộng đồng Hồi giáo hỗn hợp trong các thành phố lớn.

44. Their festivals mixed Buddhism, Catholicism, and folk religion.

Họ cử hành những buổi lễ pha trộn Phật giáo, Công giáo và tôn giáo bình dân.

45. Cloud Nine received mixed reviews from music critics.

Cloud Nine nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc.

46. Working on the farms was a mixed blessing.

Làm việc ở nông trại thì vui buồn lẫn lộn.

47. You think too much, you get mixed up.

Anh nghĩ quá nhiều, ai sẽ bị loạn óc đấy.

48. The habitat is mixed forest in cold microclimates.

Nơi sinh sống là ở rừng hỗn hợp ở tiểu khí hậu lạnh.

49. Cybercrimes and homeland security, joint task force.

Tổ Tội Phạm Mạng và An Ninh Nội địa, Lực Lượng Giải Cứu.

50. Joint Roman-Carthaginian expedition sent to Rhegium.

Một đội quân đồn trú La Mã được phái đến Rhegium.

51. There will be a joint press conference.

Sẽ có một cuộc họp báo chung.

52. I'm Commander of Joint Task Force Wotan.

Tôi là chỉ huy của lực lượng Lực lượng đặc nhiệm Wotan.

53. I can't afford a joint like this.

Tôi không thể kham nổi một chỗ như vầy.

54. " filed September 4 with the joint commissioner. "

" Nộp ngày 4 / 9 với các ủy viên hội đồng chung. "

55. Just don't file a joint tax return.

Chỉ đừng có điền tờ khai báo thuế chung.

56. He sold intel about the joint action

Hắn bán thông tin về chiến dịch hợp tác

57. Other popular dishes include bibimbap which literally means "mixed rice" (rice mixed with meat, vegetables, and red pepper paste) and naengmyeon (cold noodles).

Các món ăn phổ biến khác gồm bibimbap - có nghĩa là "cơm trộn" (cơm trộn với thịt, rau, tương ớt đỏ) và naengmyeon (mì lạnh).

58. A box of mixed biscuits and a biscuit mixer.

Một hộp bánh quy trộn và một cái bánh quy trộn.

59. They carry mixed DNA from six different genetic lineages .

Chúng mang hỗn hợp ADN từ 6 dòng di truyền khác nhau .

60. Magic in the Moonlight received mixed reviews from critics.

Magic in the Moonlight đã nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ các nhà phê bình.

61. Which separations were mixed up to make those pictures?

Pha trộn giữa những màu nào tạo nên các bức tranh đó?

62. This is the latest He / O2, mixed gas rig.

Đây là bộ đồ lặn thở bằng heli và oxy mới nhất.

63. You're talking about a level-two joint.

Là lao động công ích mức hai.

64. Well, I feel that these choices send mixed messages.

Tôi cảm thấy những lựa chọn này sẽ gửi đi những thông điệp hỗn tạp.

65. She hasn't gotten mixed up with this crap yet.

Cô ấy vẫn còn chưa dính đến mớ hổ lốn này.

66. It occurs in mixed forest up to 1,300 meters.

Nó hiện diện trong rừng hỗn hợp lên đến 1.300 mét.

67. She also won four Grand Slam mixed doubles titles.

Cô cũng giành được 4 Grand Slam nội dung hỗn hợp.

68. Cities XL 2012 received mixed reviews from various critics.

Cities XL 2012 nhận được lời đánh giá trái chiều từ các nhà phê bình khác nhau.

69. The knee joint of a toilet-cleaning robot?

Khớp đầu gối của robot lau dọn toilet à?

70. Unfortunately, that's why we're all in the joint.

Thật không may đó là lí do tại sao chúng ta phải tham gia

71. Through the joint effort, Zakharov is eventually captured.

Nhờ sự chung sức của cả hai bên, Zakharov sau cùng bị sa lưới.

72. Once I put Liz's shoulder out of joint.

Có lần tôi đã làm trật khớp vai Liz.

73. I work in a high-class joint now.

Em làm ở chỗ hạng sang đấy.

74. It was a joint task force, both companies.

Họ thành lập một lực lượng đặc nhiệm, cả 2 tổ chức.

75. The shoulder is a ball-and-socket joint.

Khớp vai là loại khớp cầu.

76. Chlorhexidine may come mixed in alcohol, water, or surfactant solution.

Chlorhexidine có thể được pha trộn trong dung dịch rượu, nước hoặc chất hoạt động bề mặt.

77. To learn their unwritten language, he mixed with the people.

Để học tiếng nói không có chữ viết của họ, ông giao du với dân chúng.

78. But then I thought, oh, I'm sending myself mixed messages.

Nhưng rồi tôi nghĩ, ồ, tôi đang gửi cho bản thân những thông điệp khác nhau.

79. Mixed up, but I have an obsession with Jigsaw puzzles.

Xáo trộn, nhưng tôi bị ám ảnh với những câu đố của Jigsaw.

80. My aunt and uncle seem mixed-up with a gang.

Hình như Dì và Dượng tôi có dính líu với một băng cướp.