1. The stinking miser.

Tên keo kiệt thối tha.

2. Vanity and the Miser

Kẻ Hư Vô và Kẻ Hà Tiện

3. You old miser drive me nuts.

Mấy ông già hói đầu keo kiệt

4. Here lies a miser who lived for himself,

Nơi đây an nghỉ một người keo kiệt mà đã sống cho bản thân mình,

5. Both the Miser and Vanity nod in self-approval.

Cả Kẻ Hà Tiện lẫn Kẻ Hư Vô đều gật gù tự mãn.

6. On one side, weighing his purse in his hand, stands the Miser, representing greed.

Đứng ở một bên đồng hồ là Kẻ Hà Tiện, tượng trưng sự tham lam, đang cân túi tiền trong tay xem nặng nhẹ bao nhiêu.