1. And then minus 8z squared divided by minus 8 is just plus z squared.

Và sau đó trừ đi 8z bình phương chia bởi trừ 8 là chỉ cộng thêm, z bình phương.

2. A D-minus, thank you.

Điểm D - thôi, cám ơn anh.

3. A high card, minus one.

Bài cao là trừ 1.

4. Fifteen minutes, plus or minus.

Khoảng năm mươi phút, có xê xích.

5. In the expansion of e to the x, but with the signs alternating plus, minus, plus, minus.

Trong việc mở rộng của e^ x, nhưng với những dấu hiệu xen kẽ cộng, trừ, cộng, trừ.

6. Gateway opening in T minus five minutes.

( Máy tính )'Cổng sẽ mở trong 5 phút nữa.'

7. So the slope is equal to minus 3.

Do đó, độ dốc là tương đương để trừ 3.

8. Minus the food, the bunny-rabbit wallpaper...

Trừ đi thực phẩm, giấy dán tường bunny-thỏ...

9. So you get 2x minus 10 circle 5y.

Vậy ta có 2x trừ 10 khoanh tròn 5y

10. Click the minus icon to collapse them again.

Nhấp vào biểu tượng dấu trừ để thu gọn chúng một lần nữa.

11. The minus is going to be on everything.

Dấu trừ này sẽ đặt lên mọi nơi

12. So x is either equal to minus 8.

Vì vậy, x là một trong hai bằng trừ đi 8.

13. Because only ISO 646 (7-bit ASCII) characters are allowed by ISO 8601, the minus sign is represented by a hyphen-minus.

Do chỉ có các ký tự ISO 646 (ASCII 7-bit) là được cho phép trong ISO 8601 nên ký hiệu âm là dấu nối.

14. Your funds are now set free, minus my percentage.

Tiền của anh giờ đã được giải tỏa, trừ đi phần trăm của tôi.

15. The Gene Repairer

Chuyên gia cải tạo gien

16. And it says what is x squared minus 4x plus 4, divided by x squared minus 3x plus 2, reduced to lowest terms?

Câu thứ 66: x bình phương, trừ 4x, cộng 4 tất cả chia cho x bình phương, trừ 3x, cộng 2, tối giản lại sẽ là gì?

17. Temperatures drop to minus 40 at night around here.

Ở đây về đêm nhiệt độ giảm tới âm 40 độ.

18. And the water at the North Pole is minus 1.7.

Và nước ở trên Bắc Cực ở âm 1.7 độ C.

19. Option 2: Use a minus sign (-) to designate negative sites.

Tùy chọn 2: Sử dụng dấu trừ (-) để chỉ định các trang web phủ định.

20. System ready... for gene insertion.

Hệ thống sẵn sàng cấy ghép gien.

21. Each sensor had dual ranges of minus to plus 24 nT and 64 nT, with digitization resolutions of minus to plus 0.094 nT and 0.25 nT, respectively.

Mỗi cảm biến có dải kép từ âm tới dương 24 nT và 64 nT, với độ phân giải số hóa từ âm tới dương 0,094 nT và 0,25 nT.

22. Anything that detracts from income I put as a minus.

Tất cả những cái làm giảm trừ doanh thu tôi sẽ để dưới dạng số âm.

23. All of that over 2x plus 1, times 2x minus 1.

Tất cả trên 2x cộng 1, nhân 2x trừ 1

24. P53 gene mutation at codon 55.

Gen P53 đột biến ở bảng mã 55.

25. So you end up with minus 20 under the radical sign.

Vì vậy bạn kết thúc với trừ 20 theo các dấu hiệu gốc.

26. In high school, my typing teacher gave me an A minus.

Ở trung học, giáo viên dạy đánh máy cho tôi điểm A -.

27. You're mad at us, huh, Gene?

Vẫn giận chúng tôi lắm hả, Gene?

28. You look like anyway Gene Simmons.

Khỉ thật, bộ đồ này trông ngớ ngẩn thật.

29. A - minus in Contemporary African Politics and the Food Crisis in Africa.

A - môn " Chính trị Châu Phi " và " Khủng hoảng lương thực ở Châu Phi ".

30. In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots.

Ông có vẻ bề ngoài rất giống với Mahatma Gandhi -- ngoại trừ cái khố và đôi giày ống chỉnh hình.

31. And we get 3 times x plus 3 over 2x minus 1.

Và nếu ta có 3 nhân x cộng 3 trên 2x trừ 1

32. Activate the lis landing system, but recalibrate sea level minus 200 feet.

Mở hệ thống hạ cánh bằng máy. Nhưng đặt lại mực nước biển, giảm 200 bộ.

33. First, Gene Lester is a database specialist.

Đầu tiên, gene Lester, chuyên gia về cơ sở dữ liệu.

34. The second one is, how do you go to the loo at minus 40?

Hai là, tôi đại tiểu tiện như thế nào ở - 40 độ ( - 40C = - 40F )

35. The other one would have been if you had a minus sign here.

Một trong những khác sẽ có là nếu bạn đã có một dấu trừ ở đây.

36. Everything simplified to 7 times z minus 6 over 4 times z plus 1.

Tất cả mọi thứ đơn giản đến 7 lần z trừ 6 trên 4 thời gian z cộng 1..

37. Which means that I get a payoff of one and you have minus one.

Có nghĩa là tôi nhận được một kết quả của một trong và bạn có trừ một.

38. Because we have 1 plus or minus the square root of 33 over 4.

Bởi vì chúng tôi có 1 cộng thêm hoặc trừ đi các hình vuông thư mục gốc của 33 trên 4.

39. Oh, your things have already been packed... uh, minus any Rand property, of course.

Đồ của hai người đã dọn xong rồi... tất nhiên là trừ tài sản của công ty.

40. Stops the gene pool right in its tracks.

Chặn ngay từ trong trứng nước.

41. The next question is, how do you answer the call of nature at minus 40?

Câu hỏi tiếp theo là, làm thế nào tôi giải quyết chuyện vệ sinh ở -40 độ (-40C= -40F)?

42. Even at air temperatures of minus 50, the Norilsk Walrus Club come here every day.

Thậm chí khi nhiệt độ không khí ở mức - 50, câu lạc bộ Hải mã Norilsk vẫn đến đây hàng ngày.

43. And the daf- 2 gene encodes a hormone receptor.

Và gen daf- 2 này mã hoá cho một cơ quan cảm ứng hóc môn

44. It originated from Dawkins' 1976 book The Selfish Gene.

Nó có nguồn gốc từ cuốn sách The Selfish Gene (tạm dịch: gen ích kỉ) năm 1976 của Dawkins.

45. And I don't want to have to say flip signs and divide by minus 5.

Tôi không muốn đổi dấu và phải chia cho âm 5

46. Photinus pyralis is famous in biotechnology for its luciferase gene.

Photinus pyralis là loài nổi tiếng trong ngành công nghệ sinh học do gen luciferase của nó.

47. The gene may play a role in Insect toxicity resistance.

Gen này có thể đóng vai trò trong tính kháng độc tính của côn trùng.

48. At T minus 32, Air Force One and its entire fighter escort fell off the grid.

Vào phút 32, Không lực 1... Và toàn bộ đội máy bay hộ tống đã biến mất khỏi Rada.

49. Even better, for x is equal to 0, y could be minus 2 or plus 2.

Ngay cả tốt hơn, khi x bằng 0, y có thể trừ hai ( 2 ) hay cộng hai ( 2 ).

50. Evolution is simply change in the gene pool over time.

Tiến hóa chỉ đơn giản là một thay đổi trong bộ gen theo thời gian.

51. The CETP gene is located on the sixteenth chromosome (16q21).

Gen CETP nằm ở nhiễm sắc thể thứ 16 (16q21).

52. Gene began to blame Robert for mishaps that would occur .

Gene bắt đầu đổ lỗi cho Robert về chuyện không may xảy ra .

53. For example, in the green alga, Chlamydomonas reinhardtii, there are so-called "plus" and "minus" gametes.

Ví dụ, trong tảo lục, Chlamydomonas reinhardtii, chúng có các giao tử dạng "cộng" và "trừ".

54. So the cost of putting the fabric, or the material, on this on this open rectangle, is, see, 20x squared plus, what's this, 12 times 5 is 60x to the minus 1, plus, let's see, 12 times 10, 120x to the minus one, and so we can further simplify that as 20 x squared plus 180 x to the minus 1 power.

2, x mũ - 1 cùng đơn giản hóa này nào nên chúng ta có giá trị, nó nói là nắp mở nên ko cần vải cho phần trên giá của vải, hoặc chất liệu, trên cái hình hộp này, là, 20x mũ 2 cộng cái gì đây, 12 nhân 5 là 60x mũ - 1 12 nhân 10, 120x mũ - 1, nên ta có thể rút gọn nó thành 20x mũ 2 cộng 180 x mũ

55. The disorder is caused by mutations in the WNT3 gene.

Nguyên nhân của rối loạn này là do đột biến gen WNT3.

56. The girl has a gene mutation that makes her immune.

Cô bé có gen đột biến khiến cô bé miễn dịch.

57. So the shaded region is y is less than or equal to minus 3x plus 2.

Vì vậy, khu vực bóng mờ là y là nhỏ hơn hoặc bằng trừ 3 x cộng với 2.

58. An amount preceded by a red - (minus sign) is an amount that's not yet available for use.

Số tiền bắt đầu bằng - (dấu trừ) màu đỏ là số tiền chưa có sẵn để sử dụng.

59. It contains ecosystems, habitats and gene pools that are managed sustainably.

Nó có chứa các hệ sinh thái, môi trường sống, gen loài được quản lý bền vững.

60. KRT71 is a crucial gene for keratinization of the hair follicle.

KRT71 là một gen quan trọng cho quá trình chất sừng hóa nang lông.

61. The first attempts at gene therapy involving viral vectors began in the early 1980s, when retroviruses were developed that could insert a foreign gene into the host's genome.

Những nỗ lực đầu tiên trong liệu pháp gien liên quan đến các virus bắt đầu vào đầu những năm 1980, khi các retrovirus được phát triển có thể chèn một gen ngoại lai vào hệ gen của vật chủ.

62. It's a splice overlap P.C.R. reaction with an immune-modulatory gene.

Đó là chuỗi phản ứng P.C.R. chất chồng với gen miễn dịch được thêm gen người.

63. 1284 has a cousin that tested positive for the BRCA gene.

1284 có một người bà con dương tính với gen ung thư vú.

64. One little gene in you has been trying to get through?

Một ít gen trong bạn đang cố gắng nổi loạn?

65. The tabular Islamic calendar's 360-month cycle is equivalent to 24×15 months, minus a correction of one day.

Chu kỳ 360 tháng của lịch Hồi giáo dạng bảng là tương đương với 24×15 tháng trừ đi phần hiệu chỉnh là 1 ngày.

66. The k cancels up top and below and we obtain one over a quantity k minus one factorial.

Chữ k bỏ lên hàng đầu và dưới đây và chúng tôi nhận được một trên một số lượng k trừ một giai thừa.

67. They say what is -- I'll just write it -- 12a cubed minus 20a squared over 16a squared plus 8a.

Đề cho 12a lập phương trừ 20a bình phương, tất cả chia cho 16a bình phương cộng 8a.

68. Scientists used molecular markers, including the complete mitochondrial cytochrome b gene and intron G of the nuclear ovomucoid gene, to reevaluate the taxonomy of the Hainan peacock-pheasant.

Các nhà khoa học sử dụng thuật marker phân tử, bao gồm các gen cytochrome b của ty lạp thể hoàn chỉnh và intron G của gen ovomucoid hạt nhân, tái thẩm định các nguyên tắc phân loại của gà tiền Hải Nam.

69. Wu inserted a gene that creates a faulty enzyme in protein metabolism.

Bác sĩ Wu đã cấy 1 gien gây men có lỗi trong quá trình chuyển hóa đạm.

70. There's a chemical compound that activates this gene, giving them unnatural abilities.

Có một hợp chất hóa học kích hoạt gen này, cho họ những khả năng trái với tự nhiên.

71. The equation of this inequality or this area is y is greater than 1/ 2 x minus 1.

Phương trình của sự bất bình đẳng này hoặc khu vực này là y là lớn hơn 1/ 2 x trừ đi 1.

72. The second example contains the polynomial x plus 2 in the numerator, and 3x minus 1 in the denominator.

Nó là một phân số mà cả tử số và mẫu số đều là những đa thức, 1 trên x là một ví dụ cho một biểu thức hữu tỉ

73. When I make models, I like to put a minus there, so that I remember that that's a cost.

Khi tôi viết công thức, tôi sẽ thêm một dấu trừ đằng trước để thể hiện đó là chi phí.

74. For example, the sixth heptagonal number (81) minus the sixth hexagonal number (66) equals the fifth triangular number, 15.

Ví dụ: Số thất giác thứ 6 (81) trừ Số lục giác thứ 6 (66) là số tam giác thứ 5, 15.

75. The bacteria also carry the UreC gene, which prevents acidification of the phagosome.

Các vi khuẩn cũng mang gen UreC, ngăn ngừa quá trình axit hóa của các thể thực bào.

76. A single gene with three possible alleles controls horn inheritance in Australian Merinos.

Một gen duy nhất với ba alen có thể kiểm soát thừa kế sừng ở cừu Merino Úc.

77. Gene and Gail know everyone in Atlanta -- they're the most social couple imaginable.

Gene and Gail biết hết mọi người ở Atlanta Họ xã giao rất rộng.

78. Genetically, all horses start out as either chestnut, called "red" by geneticists, represented by the absence of the extension gene ("e"); or black based on the presence of the extension gene ("E").

Về di truyền, thì tất cả những con ngựa bắt đầu sinh ra với màu hạt dẻ mà các nhà di truyền học gọi là "màu đỏ", lý do vì sự vắng mặt của gen ("e"), hoặc đen của gen ("E") hoa.

79. And then that left side divided by 5 becomes 2x squared minus 5x plus 3 is equal to 0.

Và sau đó đó bên chia cho 5 trái trở thành 2 x bình phương trừ 5 x cộng với 3 là bằng 0.

80. The result of these manipulations was that the wool gene was also introduced into the Holland Lop gene pool and a Holland with long wool was occasionally found in Holland Lop litters.

Kết quả của những thao tác là các gen len cũng đã được du nhập vào gen Holland Lop và Hà Lan với len dài thỉnh thoảng tìm thấy ở các lứa thỏ tai cụp Hà Lan Lop.