1. His morals have been a millstone around my neck!

Đạo đức của nó đè nặng lên vai tôi!

2. 2 It would be more advantageous for him if a millstone were hung from his neck and he were thrown into the sea than for him to stumble one of these little ones.

2 Thà người đó bị tròng cối đá vào cổ và quăng xuống biển thì tốt cho người hơn là làm vấp ngã một trong những người hèn mọn này.

3. A rope round her neck and she said no.

Một sợi dây thừng quanh cổ vậy mà cổ vẫn nói không.

4. It may have a slight mane round the neck in winter.

Nó có thể có một bờm nhẹ quanh cổ vào mùa đông.

5. A person who causes someone to stumble would be better off if he fell into the sea with a millstone hung around his neck

Ai làm người khác vấp ngã thì thà người ấy bị tròng cối đá vào cổ và chìm dưới biển còn tốt hơn

6. The name molar derives from Latin, molaris dens, meaning "millstone tooth", from mola, millstone and dens, tooth.

Tên molar xuất phát từ tiếng Latin, molaris dens, có nghĩa là "răng cối đá", từ "mola", cối giã và dens, răng.

7. He was walking about with a noose round his neck and didn't know.

Ảnh đang bước đi với một sợi dây thòng lọng quanh cổ mà không biết.

8. Get me all the dirt we have on judge Millstone, Bonnie.

Tìm kiếm cho tôi mọi hành vi bẩn thỉu của thẩm phán Millstone, Bonnie.

9. They're neck and neck!

2 xe đang giằng co!

10. False religion will disappear, like a millstone thrown into the sea. —Revelation 18:21.

Tôn giáo giả sẽ biến mất, giống như một cái cối đá bị quăng xuống biển (Khải-huyền 18:21).

11. Which ones moo, and which ones bark?

Con nào kêu “ủn ỉn”? Con nào sủa “gâu gâu”?

12. Use the blue ones, not the pink ones.

Không phải màu hồng

13. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.

Vậy nên những cảm xúc trong thời tiết nắng ráo xoay xung quanh, trong trời mây mù thì trôi ngang, mưa rơi, và tuyết thì rắc nhẹ xuống đất.

14. " Gun against neck "

" Súng kề cổ "

15. White ones and grey ones, With long beaks, they fly.

♪ Sếu trắng, sếu xám, cùng vươn mỏ bay ♪

16. White surfaces have long edges, black ones have short ones.

Bề mặt trắng có cạnh dài, mặt đen có cạnh ngắn.

17. Teddy, you can grab my neck, but you can't grab my neck skin.

Teddy, cháu có thể bám lấy cổ bác nhưng cháu không được cù lét bác.

18. I'll break your neck!

Tao sẽ bẻ gãy cổ mày.

19. Broke another one's neck.

Làm vỡ cổ một người khác.

20. Guy's a pencil neck.

Hắn là một tên ẻo lả mà.

21. Break my fucking neck!

Bẻ cổ tao thoải mái.

22. Broke his neck twice.

Bẻ cổ 2 lần nữa.

23. Jehovah describes such selfish ones as ‘despoilers of the afflicted ones.’

Đức Giê-hô-va gọi những người ích kỷ như thế là ‘kẻ hà-hiếp người khốn-cùng’.

24. 19 Blind ones!

19 Hỡi những kẻ đui mù!

25. They have round neckless heads with two round eyes.

Chúng có đôi mắt không vòng màng cứng ở hai bên.

26. The ancient ones.

Người thượng cổ.

27. So the small ones are short, and the bigger ones are longer.

Những chấm nhỏ là câu ngắn, lớn hơn thì dài hơn.

28. Oxen pull a heavy sledge round and round (8).

Bò sẽ kéo một tấm gỗ nặng đi vòng vòng (8) (Phục-truyền Luật-lệ Ký 25:4).

29. You're, like, craning your neck,

Quẹo cổ như thế này à?

30. The rich were “defrauding the lowly ones” and “crushing the poor ones.”

Người giàu “hiếp-đáp kẻ nghèo-nàn” và “hành-hạ kẻ thiếu-thốn”.

31. " The Wheels on the Bus Go Round and Round. "

" Bánh xe buýt lăn đều lăn đều. "

32. The smaller ones I'll reseed, the larger ones are my food supply.

Những cây nhỏ hơn được trồng lại, những cây lớn hơn là nguồn thức ăn của tôi.

33. It's that swan-like neck.

Đó là cái cổ giống thiên nga đó.

34. This works on neck wrinkles?

Có thật làm thế này giảm được vết nhăn không?

35. Quad with no broken neck.

Em gái này này không bị gãy cổ.

36. Beautiful are faithful ones

Họ đều là hoa ngát hương thơm

37. Only the clever ones.

Chỉ có nhựng tên thông minh nhất.

38. Hypocrites are “unfaithful ones.”

Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.

39. We are Pure Ones!

Chúng ta là cú Thuần Chủng!

40. His faithful chosen ones.

nhận quyền bính lớn Cha ban.

41. Faithful Ones Who Grieved

Những người trung thành đã đau buồn

42. Even the mean ones.

Thậm chí cả những người không thân thiện.

43. I had mercs on my neck.

Bọn giết mướn truy đuổi anh!

44. Put your arm around my neck.

Đặt cánh tay của bạn xung quanh cổ của tôi.

45. Not the docile ones.

Không phải loài dễ bảo.

46. Your nuptial necklace around my neck.

Chiếc dây chuyền cưới trên cổ tôi cũng là của anh.

47. I ought to break your neck.

Tôi phải bẻ cổ ông.

48. I'd like to break her neck.

Anh muốn bẻ cổ cô ấy cho rồi.

49. Round and round the phallic pillars and sacred poles they go.

Họ nhảy múa vòng quanh trụ hình dương vật và cột thờ.

50. ♫ Which ones touch the sun ♫ ♫ Which ones touch the sun ♫

Khi chẳng có gì hay để nói Sức mạnh và cơ bắp để làm gì

51. Twelve round mag.

Băng đạn 12 viên.

52. The seal of Oslo shows the city's patron saint, St. Hallvard, with his attributes, the millstone and arrows, with a naked woman at his feet.

Con dấu của Oslo có hình thánh quan thầy của thành phố, Thán Hallvard, với các vật dụng của ông, cối giã và mũi tên, với người phụ nữ khỏa thân ở dưới chân ông.

53. If we went round the moon, or round and round the garden like a teddy bear, it wouldn't make any difference!

Nếu chúng ta quay quanh Mặt Trăng, hay quay vòng vòng khu vườn như một con gấu bông, thì cũng không khác biệt!

54. Round or square?

Vuông hay tròn?

55. Tough last round.

Khó nuốt đó bạn.

56. God Favors the Humble Ones

Đức Chúa Trời chấp nhận người khiêm nhường

57. to yet other thirsty ones.

cho những ai đang khao khát nước tượng trưng.

58. A Warning to Faithless Ones

Một sự cảnh cáo cho những kẻ thiếu đức tin

59. Integrity Leads the Upright Ones

Sự thanh liêm dẫn dắt người ngay thẳng

60. One of the juicy ones.

Con mồi béo ngậy đây.

61. Those are the closest ones.

Đó chính là những vụ gay cấn nhất.

62. We should be the ones.

Bọn cháu nên là người làm việc này.

63. Help deserving ones to see

giúp bao người lòng đang khao khát

64. Pitted ones don't interest me.

Tôi không thích trái có hột.

65. First, the dark-skinned ones.

Trước hết, những người da màu.

66. And disobey the bad ones?

Và phớt lờ luật pháp xấu?

67. Another plate holds neck bones fast—

Một miếng kim loại khác giữ cho xương cổ được chắc chắn—

68. “Counsel of the Wicked Ones”

“Mưu-kế của kẻ dữ”

69. Search for the Teachable Ones

Tìm kiếm những người nhu mì dễ dạy

70. Who are the Pure Ones?

Loài Thuần Chủng là ai vậy?

71. It's always the quiet ones.

Lúc nào cũng câm như hến

72. Young Ones —Resist Peer Pressure

Hỡi bạn trẻ —Hãy kháng cự áp lực của bạn bè

73. There are five of them, and in order to get to the really deep ones, the meaningful ones, you have to go through the early ones.

Giấc ngủ có năm giai đoạn, và để có một giấc ngủ sâu, thật sâu và thẳng giấc, chúng ta phải trải qua những cung bậc của giấc ngủ.

74. They fly with the neck outstretched, like most other storks, but unlike herons which retract their neck in flight.

Chúng bay với cổ dang ra, giống như hầu hết các loài cò khác, nhưng không giống như diệc mà rút lại cổ lại khi bay.

75. It's twenty plus seven ones.

Đó là hai mươi cộng với bảy người.

76. “Comfort All the Mourning Ones”

“Yên-ủi mọi kẻ buồn-rầu”

77. Twenties, fives, tens, and ones.

Hai mươi, năm, mười và một.

78. They're the ones that know.

Chính họ là người biết rõ điều đó cơ mà.

79. Older Ones Preach Without Letup

Những người lớn tuổi không ngớt rao giảng

80. He danced round and round her and made faces and sang and laughed.

Ông nhảy múa vòng quanh cô và làm cho khuôn mặt và hát và cười.