1. "Jam" – the "hoo" sound before Michael Jordan passes the ball to Michael Jackson is not heard.

"Jam" – âm thanh "hoo" khi Michael Jordan mất bóng vào tay Michael Jackson không được nghe.

2. Globally , in 2012 , Mr Woods was followed by German Formula One driver Michael Schumacher and basketball legend Michael Jordan.

Trên phạm vi toàn thế giới , trong năm 2012 , theo sau Woods là tay đua công thức 1 Michael Schumacher và huyền thoại bóng rổ Michael Jordan .

3. I mean, I thought we were good in the sack, but she's like the Michael Jordan of erotic stimuli.

Ý anh là, anh cứ nghĩ bọn mình giỏi giường chiếu lắm, nhưng cô ta cứ như là Michael Jordan của môn giao cấu vậy.

4. Jordan brands most popular models include the Jordan 1, 3, 4,11, and 13.

Những mẫu giày nổi tiếng nhất trong dòng thương hiệu Jordan có thể kể tới Jordan 1, 3, 4,11 và 13.

5. He decided to wear number 23 instead, citing his admiration of basketball player Michael Jordan, who also wore the number 23 shirt, as the reason behind his decision.

Anh quyết định mặc chiếc áo số 23, thể hiện sự ngưỡng mộ của anh với cầu thủ bóng rổ huyền thoại Michael Jordan, người cũng đã mặc áo mang số 23.

6. Eastern Tablelands of Trans-Jordan

Bình Nguyên Phía Đông của Xuyên Giô Đanh

7. Environmentalists blame Israel, Jordan and Syria for extensive damage to the Jordan River ecosystem.

Các chuyên gia môi trường cáo buộc Israel, Jordan và Syria gia tăng làm hại hệ sinh thái của sông Jordan.

8. Paging Dr. Michael, Dr. Michael to Pediatrics, please.

Bác sĩ Michael, mời bác sĩ Micheal đến khoa nhi.

9. This involved walking down the Jordan Valley to below sea level until he reached “the frontiers of Judea . . . across the Jordan.”

Lộ trình này đòi hỏi phải đi xuống Thung Lũng Giô-đanh thấp hơn mặt biển cho đến khi đặt chân tới “bờ-cõi xứ Giu-đê, bên kia sông Giô-đanh” (Mác 10:1).

10. It's risky, Michael.

Liều lĩnh đấy, Michael.

11. These merge to become the Jordan River.

Chúng hợp lại thành sông Jordan.

12. Preparations to cross the Jordan (10-18)

Chuẩn bị băng qua Giô-đanh (10-18)

13. Jordan is also known for his product endorsements.

Jordan cũng được biết đến với sự ủng hộ sản phẩm của mình.

14. The Russians remain intransigent on the Jordan Valley.

Người Nga vẫn không khoan nhượng vụ Thung lũng Jordan.

15. Her father, Andrew Keith Jordan is a petroleum engineer.

Cha cô, Andrew Keith Jordan là một kỹ sư dầu mỏ.

16. Michael Goes Into Action!

Mi-chen bắt đầu chiến đấu!

17. The Master of Jordan gave you something, didn't he?

Thầy hiệu trưởng có đưa cho con một thứ, đúng không?

18. Michael to stand up (1)

Mi-ca-ên sẽ trỗi dậy (1)

19. Michael helps the angel (13)

Mi-ca-ên giúp thiên sứ (13)

20. Jordan River John the Baptist baptized Jesus Christ in this river.

Sông Giô Đanh Giăng Báp Tít làm phép báp têm cho Chúa Giê Su Ky Tô trong dòng sông này.

21. This was the third time that Jordan had broken his curfew.

Đây là lần thứ ba Jordan không về đúng giờ quy định.

22. The Harel Brigade proceeded eastward, descending to the Jordan River.

Lữ đoàn Harel hành tiến về phía đông, đổ xuống sông River.

23. Michael Arndt is an American screenwriter.

Michael Arndt là một nhà biên kịch người Mỹ.

24. Michael agreed to do the same.

Anh Michael cũng đồng ý học Kinh Thánh.

25. Michael the Great Prince Stands Up

Quan trưởng lớn Mi-ca-ên chỗi dậy

26. Michael battles the dragon (7-12)

Mi-ca-ên chiến đấu với con rồng (7-12)

27. Kate forgives Michael for what happened.

Maggie bày tỏ sự đồng cảm với chuyện Michelle đã trải qua.

28. Although still advised by Michael Psellos and John Doukas, Michael VII became increasingly reliant on his finance minister Nikephoritzes.

Dù vẫn được sự khuyên bảo từ Mikhael Psellos và Ioannes Doukas, Mikhael VII ngày càng trở nên dựa dẫm vào vị Đại thần Tài chính Nikephoritzes.

29. How will you fare among the dense thickets along the Jordan?

Con sẽ ra sao giữa các bụi rậm dọc sông Giô-đanh?

30. Jordan , 10 , likes to sing and help with the Christmas tree .

Jordan , 10 tuổi , thích ca hát và giúp trang trí cây thông Nô-en .

31. □ Who is Michael the Great Prince?

□ Ai là Quan trưởng lớn Mi-ca-ên?

32. Along with her family, she emigrated from Jordan to North America.

Cô theo gia đình rời quê hương Jordan, thuộc Trung Đông, đến định cư ở Bắc Mỹ.

33. "Michael Jackson: A life in the spotlight".

“Michael Jackson: A life in the spotlight” (Thông cáo báo chí).

34. After that, Michael became an unbaptized publisher.

Sau đó, Michael trở thành người công bố chưa báp-têm.

35. I represent the estate of Michael Cilic.

Tôi đại diện cho bất động sản của Michael Cilic.

36. (Daniel 12:1) What would Michael do?

Thiên sứ trưởng Mi-ca-ên sẽ làm gì?

37. Michael Faraday—Scientist and Man of Faith

Michael Faraday—Khoa học gia và là người sống theo đức tin

38. Despite the threat, Michael left the IRA.

Mặc cho sự đe dọa, Michael đã rời hàng ngũ Quân Đội Cộng Hòa Ireland.

39. Jordan used M47s against Israel in the Six-Day War in 1967.

Jordan sử dụng M47 Patton chống lại Israel trong cuộc chiến tranh sáu ngày năm 1967.

40. On 30 May 1967, Jordan signed a mutual defense pact with Egypt.

Ngày 30 tháng 5 năm 1967, Jordan tham gia một hiệp ước phòng vệ chung với Ai Cập và Syria.

41. Jordan River John the Baptist baptized Jesus Christ somewhere in this river.

Sông Giô Đanh Giăng Báp Tít làm phép báp têm cho Chúa Giê Su Ky Tô ở một nơi nào đó trong dòng sông này.

42. What I've told you, Jordan, is known only to the general staff.

Những gì tôi vừa nói với anh, Jordan, chỉ phổ biến trong ban tham mưu.

43. This question tormented Michael,* from South Africa.

Câu hỏi này đã dằn vặt anh Michael* ở Nam Phi.

44. Michael Jackson 's children given new guardian

Mấy đứa trẻ nhà Michael Jackson có người giám hộ mới

45. RSW: ... people wanted a Michael Graves building.

RW: Mọi người muốn một công trình thiết kế bởi Michael Graves.

46. "Joe Jackson denies abusing Michael" (Press release).

“Joe Jackson denies abusing Michael” (Thông cáo báo chí).

47. While at seminary Jordan met Florence Kroeger, and the couple were soon married.

Đang khi ở chủng viện, Jordan gặp Florence Kroeger, không lâu sau đó hai người làm lễ thành hôn.

48. 1952) 1869 – Michael von Faulhaber, German cardinal (d.

1952) 1869 - Michael von Faulhaber, giáo chủ hồng y, tổng giám mục người Đức (m.

49. I hear it went very well with Michael.

Tôi nghe nói chuyện với Michael diễn ra rất tốt.

50. Thank you so much for showing me, Michael.

Cảm ơn vì màn trình diễn, Michael!

51. □ How is Michael now standing for Daniel’s people?

□ Bây giờ Mi-ca-ên đứng thay mặt dân của Đa-ni-ên như thế nào?

52. Liam Moore was called up to as an injury replacement for Jordan Spain.

Liam Moore đã được gọi là cầu thủ thay thế chấn thương cho Jordan Spain.

53. The waters of the Jordan are made to divide. —2 Kings 2:14

Nước Sông Giô-đanh bị rẽ làm hai.—2 Các Vua 2:14

54. To cloak this, Jordan gives the firm the respectable-sounding name of Stratton Oakmont.

Để che đậy diều này, Jordan đặt cho công ty cái tên đáng kính "Stratton Oakmont".

55. The Israeli kills the Arabs... in Egypt, in Jordan, in Lebanon, in Syria...

Người Israel giết người Ả Rập... ở Ai Cập, Jordan, Lebanon rồi Syria...

56. He went to the Jordan River and plunged into the water seven times.

Ông đi đến sông Giô-đanh và trầm mình xuống nước bảy lần.

57. Zelmanov's early work was on Jordan algebras in the case of infinite dimensions.

Những nghiên cứu ban đầu của Zelmanov tập trung vào đại số Jordan trong số chiều vô hạn.

58. Then the Israelites crossed the Jordan River and prepared to take the land.

Sau đó, dân Y-sơ-ra-ên băng qua sông Giô-đanh và chuẩn bị chiếm lấy xứ.

59. Emily Jordan Osment (born March 10, 1992) is an American actress, singer and songwriter.

Emily Jordan Osment (sinh ngày 10 tháng 3 năm 1992) là một diễn viên, ca sĩ, nhạc sĩ trẻ người Mỹ.

60. Michael would have to choose between dexterity or warmth.

Michael sẽ phải chọn giữa sự khéo léo hay ấm áp.

61. Michael said this is where they're gonna come out.

Michael bảo đây là chỗ họ sẽ thoát ra.

62. Michael was born in the autumn of that year.

Michael được sinh ra trong mùa thu năm đó.

63. To get the facts, Michael accepted a Bible study.

Để có thông tin chính xác, anh Michael đã nhận lời học hỏi Kinh Thánh.

64. Young Michael absorbed the Sandemanian teachings of his parents.

Khi còn trẻ, Michael Faraday hấp thụ từ cha mẹ những sự dạy dỗ của giáo phái ông Sandeman.

65. The versions were arranged by an Englishman, Michael Hurd.

Những biên bản này được một người Anh tên là Michael Hurd cải biên.

66. The Israelites are ready to cross the Jordan River into the land of Caʹnaan.

Dân Y-sơ-ra-ên sẵn sàng băng qua Sông Giô-đanh vào xứ Ca-na-an.

67. Scheduled flights commenced on 1 June, with services to Beirut, Lebanon, and Amman, Jordan.

Theo lịch trình các chuyến bay bắt đầu từ ngày 1 tháng 6 với các dịch vụ đến Beirut, Lebanon và Amman, Jordan.

68. The main beneficiaries of his will were his eight surviving children by Mrs. Jordan.

Những người hưởng hoa lợi từ bản chúc thư của ông là tám người con còn sống với Quý bà Mrs. Jordan.

69. Only the winding Jordan now separated the nation from the long-awaited Promised Land.

Hiện nay chỉ còn có sông Giô-đanh ngăn rẽ dân sự khỏi Đất Hứa đã mong đợi từ lâu.

70. Situated in north-central Jordan, Amman is the administrative centre of the Amman Governorate.

Tọa lạc ở miền trung-bắc Jordan, Amman là tỉnh lỵ của tỉnh Amman.

71. A walled city in the Jordan valley, 800 feet (245 meters) below sea level.

Một thành phố được bao bọc bằng tường thành ở thung lũng Giô Đanh, 245 thước bên dưới mặt biển.

72. As the snows of Mount Hermon melted, the Jordan River would overflow its banks.

Khi tuyết tan trên núi Hẹt-môn, nước sông Giô-đanh sẽ tràn hai bên bờ.

73. This was the case with Russell’s gift to Jordan, mentioned in the preceding article.

Đó là trường hợp của món quà mà bác Russell tặng anh Jordan, được đề cập trong bài trước.

74. Strong winds rush down the Jordan Valley from Mount Hermon, situated to the north.

Gió mạnh từ Núi Hẹt-môn phía bắc ùa xuống Thung Lũng Giô-đanh.

75. The Prince and his tribe had dominated eastern Jordan before the arrival of Sharif Hussein.

Bộ lạc này chi phối miền đông Jordan trước khi Sharif Hussein đến.

76. Hengstenberg agreed that “Michael is no other than Christ.”

Hengstenberg nhìn nhận rằng “Mi-ca-ên không ai khác hơn là đấng Christ”.

77. 5, 6. (a) During what time period is Michael standing?

5, 6. (a) Mi-ca-ên đứng trong khoảng thời gian nào?

78. For her audition, she performed Michael Jackson's "Leave Me Alone".

Trong buổi thử vai, cô trình diễn bài hát "Leave Me Alone" của Michael Jackson.

79. Michael Cranford is an ethicist, game developer, and software architect.

Michael Cranford là nhà lập trình game và kỹ sư phần mềm.

80. Hoping to salvage the deal, Michael seeks Don Tommasino's assistance.

Với hi vọng vớt vát được kèo giao dịch, Michael tìm kiếm lời khuyên từ Don Tommasino.