1. Now let's go from one dimensions to three dimensions.

Bây giờ hãy đi từ một kích thước để ba chiều.

2. Max. viewport dimensions

Các chiều cổng xem tối đa

3. See a list of all video-specific dimensions.

Xem danh sách tất cả các thứ nguyên cụ thể cho video.

4. Show image dimensions (warning: slow

Hiện các chiều ảnh (cảnh báo: chậm

5. God had specified its dimensions.

Đức Chúa Trời cho biết kích thước rõ ràng của chiếc tàu.

6. So, what about four dimensions?

Vậy còn không gian bốn chiều?

7. Other dimensions can have any number of values assigned.

Các thứ nguyên khác có thể có bất kỳ số lượng giá trị nào được chỉ định.

8. There are other dimensions for flaps.

Một cái cánh có thể có nhiều phương điện khác.

9. Uploaded data is stored in custom dimensions.

Dữ liệu đã tải lên được lưu ở các thứ nguyên tùy chỉnh.

10. Custom Dimensions have the following configuration values:

Thứ nguyên tùy chỉnh có các giá trị cấu hình sau:

11. Gravity... can cross the dimensions, including time.

Lực hấp dẫn có thể vượt các chiều, kể cả thời gian?

12. Larger plate dimensions are used in areas of higher load effects.

Kích thước tấm lớn hơn được sử dụng trong các khu vực có hiệu ứng tải cao hơn.

13. Learn more about custom dimensions and metrics.

Tìm hiểu thêm về thứ nguyên và chỉ số tùy chỉnh.

14. Some semioticians focus on the logical dimensions of the science, however.

Tuy nhiên, một số nhà ký hiệu học tập trung vào chiều cạnh logic của khoa học.

15. Real-Time reports do not display imported dimensions.

Báo cáo thời gian thực không hiển thị thứ nguyên được nhập.

16. Working with custom dimensions in Google Tag Manager

Làm việc với thứ nguyên tùy chỉnh trong Trình quản lý thẻ của Google

17. If he's the package, I need his dimensions.

Nếu cậu ta là món hàng tôi cần biết kích cỡ

18. But there are many other dimensions to Pakistan.

Nhưng còn có nhiều góc độ khác với Pakistan.

19. You can plot a prototype in two dimensions.

Bạn có thể âm mưu một nguyên mẫu trong hai chiều.

20. They were nowhere near each other in any of the four dimensions.

Họ không ở gần nhau trong bất kì không gian bốn chiều nào đâu.

21. The challenge is we don't know the shape of the extra dimensions.

Thử thách ở đây là chúng ta không biết hình dạng của những chiều không gian này.

22. Zelmanov's early work was on Jordan algebras in the case of infinite dimensions.

Những nghiên cứu ban đầu của Zelmanov tập trung vào đại số Jordan trong số chiều vô hạn.

23. Learn about dimensions and how they appear in tables.

Tìm hiểu về tham số và cách chúng xuất hiện trong bảng.

24. Some common dimensions available at the request level are:

Một số thứ nguyên phổ biến có sẵn ở cấp yêu cầu là:

25. All available dimensions are supported and compatible for currency.

Tất cả thứ nguyên có sẵn được hỗ trợ và tương thích với đơn vị tiền tệ.

26. When you select a new attribution model, the list of secondary dimensions changes.

Khi bạn chọn một mô hình phân bổ mới, danh sách các thứ nguyên phụ sẽ thay đổi.

27. These dimensions are only visible for Mediation-enabled publishers.

Các thứ nguyên này chỉ hiển thị tới các nhà xuất bản có bật Dàn xếp.

28. Make sure these coordinates match the rendered creative size dimensions.

Hãy đảm bảo các tọa độ này khớp với thông số kích thước quảng cáo.

29. Custom dimensions can also be used to construct view filters.

Bạn cũng có thể sử dụng thứ nguyên tùy chỉnh để tạo bộ lọc chế độ xem.

30. You can also include imported geographical dimensions in custom reports.

Bạn cũng có thể bao gồm các thứ nguyên địa lý đã nhập vào báo cáo tùy chỉnh.

31. Custom dimensions and metrics must be of the appropriate scope for the import type.

Thứ nguyên và chỉ số tùy chỉnh phải có phạm vi thích hợp cho loại nhập.

32. In both methods, the dimensions of the woodblock was limited by the girth of the tree.

Trong cả hai phương pháp, kích thước của khối gỗ bị giới hạn bởi chu vi của cây.

33. Custom dimensions cannot be deleted, but you can disable them.

Không thể xóa tham số tùy chỉnh, nhưng bạn có thể vô hiệu hóa chúng.

34. Imported data can use either default or custom dimensions and metrics.

Dữ liệu đã nhập có thể sử dụng thứ nguyên và chỉ số mặc định hoặc tùy chỉnh.

35. In another exploration, I thought of making a pen that can draw in three dimensions.

Trong một cuộc khám phá khác, tôi nghĩ đến việc chế tạo một cái bút có thể vẽ 3 chiều.

36. Near the top of the screen, click the tabs and filters to view other dimensions.

Gần đầu màn hình, nhấp vào tab và bộ lọc để xem các tham số khác.

37. It doesn't work in a universe with four dimensions of space, nor five, nor six.

Nó cũng không hiệu quả trong một vũ trụ có bốn, năm, hoặc sáu chiều.

38. It's on par with United States in these two social dimensions.

Ngang hàng với hoa Kỳ về 2 chỉ số xã hội này.

39. This increase creates a sharper interface at the same physical dimensions.

Sự gia tăng này tạo ra một giao diện sắc nét hơn ở cùng kích thước vật lý.

40. When implementing custom dimensions or metrics, keep the following in mind:

Khi triển khai thứ nguyên hoặc chỉ số tùy chỉnh, hãy lưu ý những điều sau:

41. See dimensions, metrics, and about the data to understand the numbers.

Hãy xem phần tham số, chỉ số và giới thiệu về dữ liệu để hiểu các con số.

42. View filters can interact with custom dimensions and metrics in several ways.

Bộ lọc chế độ xem có thể tương tác với thứ nguyên và chỉ số tùy chỉnh theo nhiều cách.

43. You can edit the report table to select different dimensions to display.

Bạn có thể chỉnh sửa bảng Báo cáo để chọn các thứ nguyên khác sẽ hiển thị.

44. You can create a Custom Table that includes those dimensions and metrics.

Bạn có thể tạo Bảng tùy chỉnh có những tham số và chỉ số đó.

45. The frequency of the microwaves produced, the resonant frequency, is determined by the cavities' physical dimensions.

Tần số của lò vi sóng được tạo ra, tần số cộng hưởng, được xác định bởi kích thước vật lý của khoang.

46. The powerful Golay code used in deep space communications uses 24 dimensions.

Mã Golay 2 có hiệu ứng cao, dùng trong truyền thông qua khoảng không vũ trụ, sử dụng những 24 chiều.

47. (Jeremiah 5:26, 27) Technology has provided modern-day “wicked men” with deceptive traps of new dimensions.

(Giê-rê-mi 5:26, 27) Kỹ thuật đã cung cấp cho “kẻ ác” thời nay những cái bẫy lừa dối tân kỳ.

48. Now, if you flip without telling the monkey the dimensions that each brain has to control, like this guy is controlling x and y, but he should be controlling now y and z, instantaneously, that animal's brain forgets about the old dimensions and it starts concentrating on the new dimensions.

Bây giờ, nếu bạn đổi lại không cho con khỉ biết các chiều mà chúng điều kiển, như là con này điều khiển theo chiều X và Y, nhưng thực ra nó nên điều khiển theo Y và Z, tức thì, não con vật không nghĩ đến chiều trước đó và nó bắt đâu tập trung trên các chiều mới.

49. Roll-Up Properties do not inherit custom dimensions and metrics from Source Properties.

Thuộc tính cuộn lên không kế thừa thứ nguyên và chỉ số tùy chỉnh từ Thuộc tính nguồn.

50. Compact Abelian gauge theories also exhibit confinement in 2 and 3 spacetime dimensions.

Lý thuyết compact Abelian gauge lại miêu tả tính chế ngự này ở không-thời gian 2 và 3 chiều.

51. You can upload image ads with the following dimensions in Google Ads Editor.

Bạn có thể tải quảng cáo hình ảnh lên với các kích thước sau trong Google Ads Editor.

52. How did Paul show the Galatians that faith had taken on new dimensions?

Phao-lô chứng tỏ cho người Ga-la-ti thấy thế nào rằng đức tin đã có được những kích thước mới?

53. Select one of the report table structures below from above the Dimensions selector when you create a query.

Từ các bảng này, bạn có thể khám phá và phân tích hiệu suất của các chỉ số.

54. Filters, along with metrics and dimensions, determine what data is shown in your reports.

Bộ lọc, cùng với chỉ số và thứ nguyên, xác định dữ liệu nào được hiển thị trong báo cáo của bạn.

55. The final step is to enable custom dimensions in your Google Analytics Settings variable:

Bước cuối cùng là bật thứ nguyên tùy chỉnh trong biến Cài đặt của Google Analytics:

56. Metrics, along with filters and dimensions, determine what data is shown in your reports.

Chỉ số, cùng với bộ lọc và thứ nguyên, xác định dữ liệu nào được hiển thị trong báo cáo của bạn.

57. Based on dental dimensions and femoral remains the body mass of A. zeuxis is estimated to be 6.708 kg.

Dựa trên kích thước răng và các di cốt xương đùi thì người ta ước tính A. zeuxis có trọng lượng khoảng 6,708 kg.

58. There are lots and lots of different variables, the operating temperature, the materials, all the different dimensions, the shape.

Có quá nhiều biến số khác nhau, nhiệt động, vật liệu, tất cả các kích thước, hình dáng.

59. To create custom dimensions, follow the follow the instructions in the Google Analytics help center.

Để tạo thứ nguyên tùy chỉnh, hãy làm theo hướng dẫn trong trung tâm trợ giúp Google Analytics.

60. And string theory suggests that those 20 numbers have to do with the extra dimensions.

Và lý thuyết dây gợi ý rằng 20 con số đó liên quan tới các chiều không gian khác.

61. And the idea that maybe the big dimensions around us are the ones that we can easily see, but there might be additional dimensions curled up, sort of like the circular part of that cable, so small that they have so far remained invisible.

Và quan niệm rằng có thể những chiều không gian lớn quanh ta là những chiều chúng ta dễ thấy, nhưng cũng có thể có những chiều không gian uốn khúc, gần như phần cong của sợi dây cáp, quá nhỏ nên tới giờ chúng vẫn không thể được quan sát.

62. You base segments on the dimensions and metrics in your Analytics reports; for example:

Bạn đặt cơ sở phân đoạn trên thứ nguyên và chỉ số trong báo cáo Analytics; ví dụ:

63. This is a guide to each report type, along with the dimensions and metrics available.

Đây là hướng dẫn cho từng loại báo cáo, với các thông số và chỉ số hiện có.

64. Filter this table by keyword, or narrow the results to only display dimensions or metrics.

Lọc bảng này theo từ khoá hoặc thu hẹp kết quả để chỉ hiển thị thứ nguyên hoặc chỉ số.

65. Use the method of the grandmother. "

" Thế này nhé, Cô dùng phương pháp của các bà cụ ấy. "

66. Our method of construction requires flexibility.

Thế nên, phương pháp xây dựng của chúng tôi đòi hỏi tính linh hoạt.

67. As with custom dimensions, custom metrics are sent to Analytics as parameters attached to other hits.

Như với thứ nguyên tùy chỉnh, chỉ số tùy chỉnh được gửi đến Analytics dưới dạng thông số được đính kèm với các lần truy cập khác.

68. When you study the mathematics of string theory, you find that it doesn't work in a universe that just has three dimensions of space.

Khi bạn nghiên cứu về toán ứng dụng trong lý thuyết dây, bạn nhận ra rằng nó không hiệu quả trong một vũ trụ chỉ có ba chiều không gian.

69. Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.

Cuộc sống được tạo nên từ nhiều con đường đi theo nhiều phương hướng ở cả ba chiều.

70. Is there any other method of transportation?

Ở đây có phương tiện vận chuyển nào khác không?

71. A 2010 study showed that the shape and size of the pitcher orifice of N. macrophylla exactly match the dimensions of a typical Tupaia montana.

Một nghiên cứu khác công bố năm 2010 chỉ ra rằng hình dáng và kích thước của miệng ấm của loài N. lowii chính xác là khớp với kích thước của chuột chù cây điển hình (Tupaia montana).

72. From the dimensions of this jaw reconstruction, it was hypothesized that megalodon could have approached 30 meters (98 ft) in length.

Từ bộ hàm này, người ta có giả thuyết rằng C. megalodon có thể đạt 30 mét (98 ft).

73. It is necessary to took this three separated dimensions under a whole to fully understand the phenomenon.

Hành giả cần phải thực hiện thiền quán tất cả 11 khía cạnh này để chứng đắc Vô Ngã (trình độ A la hán) toàn diện.

74. The real projective plane, like the Klein bottle, cannot be embedded in three-dimensions without self-intersections.

Mặt phản xạ thực, cũng như chai Klein, không thể được tạo ra trong không gian 3 chiều mà không có nút tự giao.

75. The chain method and the EAC method give mathematically equivalent answers.

Phương pháp dây chuyền và phương pháp EAC cho câu trả lời về mặt toán học tương đương.

76. Participants discussed the importance of measuring multiple dimensions of poverty, the need to address current fragmentation in poverty reduction programs and ensure more integrated planning.

Các đại biểu thảo luận tầm quan trọng của việc đo lường các khía cạnh nhiều mặt của nghèo đói, cần phải giải quyết sự manh mún hiện nay trong các chương trình giảm nghèo và đảm bảo có một kế hoạch lồng ghép tốt hơn.

77. does not endorse any particular method of treatment.

không ủng hộ một phương pháp trị liệu nào.

78. The legacy mediation reports include all dimensions and metrics for both mediation networks and mediation waterfall reports.

Các báo cáo dàn xếp cũ bao gồm tất cả các thứ nguyên và số liệu cho cả mạng dàn xếp và báo cáo dàn xếp kiểu thác nước.

79. The list of available dimensions in a report can be shown or hidden by clicking the [Edit] icon at the top of the report table.

Bạn có thể hiển thị hoặc ẩn danh sách thứ nguyên có sẵn trong báo cáo bằng cách nhấp vào biểu tượng [Chỉnh sửa] ở đầu bảng báo cáo.

80. And shipping is the greenest method of transport.

Và vận tải đường biển là cách thức vận chuyển thân thiện nhất với môi trường