1. One medallion?

Một cái mề đay?

2. My medallion!

Huy chương của tôi

3. The medallion.

Đồng tiền!

4. And that's Mom's medallion.

Và đây là dây chuyền của Mẹ.

5. Hand out the medallion!

Giao kim bài ra đi.

6. Wait a minute, this is the medallion.

Chờ một chút, đây là cái mề đay.

7. His Slave Medallion brought public attention to abolition.

Huy chương Slave của ông khiến công chúng chú ý đến việc bãi bỏ.

8. Or else she wouldn't have taken the medallion

Nếu không thì cổ đã không cướp được kim bài.

9. Whoever ignores the order will be killed as the medallion robbers

Bất cứ ai không tuân lệnh... sẽ bị coi như kẻ cướp kim bài.

10. Then the jeweller that made this pendant also made this medallion.

Và người chế tạo cái mặt dây chuyền đó cũng là người làm cái mề đay này.

11. The necklace that she is wearing is the Eye of Gods medallion.

Dây chuyền cô ta đang đeo là Đôi mắt của thần Midalia

12. 1943 awarded Helmert commemorative medallion for excellence by the German Association of Surveying.

Năm 1943, ông được trao tặng huy chương kỷ niệm Helmert cho sự xuất sắc của Hiệp hội Khảo sát Đức.

13. And, boy, could I just have another little look at that medallion there?

Nè, anh bạn, tôi có thể xem lại cái mề đay đó một chút không?

14. I'll make it simple. 112 Wall Street or I'll have your medallion suspended.

Rất đơn giản, đưa tôi tới 112 đường Wall Street... hoặc bằng lái của anh sẽ bị đình chỉ.

15. That night, the Black Pearl attacks Port Royal in search of the medallion.

Đêm đó con thuyền Ngọc Trai Đen tấn công Cảng Hoàng Gia dựa vào tín hiệu của chiếc huy hiệu.

16. A prominent abolitionist, Wedgwood is remembered too for his "Am I Not a Man And a Brother?" anti-slavery medallion.

Một người theo chủ nghĩa bãi nô nổi tiếng, Wedgwood cũng được nhớ đến với huy chương chống nô lệ " Tôi không phải là một người đàn ông và một người anh em? "

17. He had a f... a fine face, and posh clothes, and that medallion around his neck, the one with the sun's rays.

Hắn... rất đẹp trai và có đeo một cái mề đay trông nó giống hình mặt trời vậy.

18. In 1998, a sandstone medallion with his name was found and recently a temple decoration with his name was excavated at the same place.

Năm 1998, một huy chương bằng đá sa thạch với tên của ông đã được tìm thấy và gần đây một đồ trang trí cho đền thờ với tên của ông đã được khai quật tại cùng địa điểm.