1. Building material is any material which is used for construction purposes.

Vật liệu xây dựng là bất kỳ vật liệu được sử dụng cho mục đích xây dựng.

2. There were few people on the streets , with 100km/h winds shredding umbrellas and making it hard to walk .

Đường phố ít người đi , khi sức gió 100 km/giờ xé vụn những cây dù và cản bước đi .

3. • Why is living for material things unrealistic?

• Tại sao sống theo vật chất là điều thiếu khôn ngoan?

4. For example, this world’s atmosphere is saturated with greed, by an intense selfish desire for material advantages or material things.

Chẳng hạn, bầu không khí của thế gian này đầy sự tham lam, do lòng quá ham muốn những mối lợi hay của cải vật chất.

5. Pray for wisdom to understand the material.

Hãy cầu xin Đức Giê-hô-va ban sự khôn ngoan để hiểu lời tường thuật đó.

6. " Oh, just looking for header material, " waiting for that kudos.

" Ồ, tôi chỉ đang tìm vật liệu thôi., " và anh ấy mong đợi lời khen từ quản đốc.

7. Embedding nanoparticles in a material for instance, always.

Gắn các hạt nano vào một vật liệu, luôn là một ví dụ.

8. I'm looking for material evidence suggesting use of enchantments.

Ta đang tìm mọi bằng cớ về việc sử dụng pháp thuật.

9. Barium ferrite is a common material for speaker magnets.

Bari ferrit là một chất liệu phổ biến cho nam châm loa.

10. * Material possessions

* Của cải vật chất

11. Uranium carbide is also a popular target material for particle accelerators.

Urani cacbua cũng là một mục tiêu về vật liệu phổ biến cho các máy gia tốc hạt.

12. When the leaves deteriorate, they provide organic material for the soil.

Khi ruộng ngập nước, bèo phát triển thu hợp chất hữu cơ để lưu trữ.

13. Study the material for your talks until you know it well.

Hãy nghiên cứu tài liệu dùng trong bài giảng cho đến khi bạn hiểu rõ.

14. Providing for our parents and grandparents involves more than simply caring for their material needs.

Chỉ lo cho nhu cầu vật chất của ông bà, cha mẹ thì không đủ.

15. The Egyptians are also famous for developing papyrus as a writing material.

Người Ai Cập cũng nổi tiếng vì chế ra các vật dụng dùng để ghi chép bằng giấy cói.

16. (b) For what material things did Jesus teach his followers to pray?

(b) Chúa Giê-su dạy các môn đồ cầu xin điều gì về vật chất?

17. And he provided for all their legitimate needs —material, emotional, and spiritual.

Ngài đáp ứng những nhu cầu chính đáng của họ về mặt vật chất, tình cảm và tâm linh.

18. Every natural material so far only allows for a positive refractive index.

Mỗi nguyên liệu tự nhiên cho đến nay chỉ cho phép một số khúc xạ tích cực.

19. Very nice material.

Đúng là vật liệu hảo hạng.

20. Look for material that will be of particular value to your audience.

Hãy tìm những tài liệu đặc biệt bổ ích cho cử tọa.

21. The type of material accepted for recycling varies by city and country.

Các loại vật liệu được chấp nhận để tái chế khác nhau theo thành phố và quốc gia.

22. For material gain these wicked ones do not hesitate to shed blood.

Để kiếm của, những kẻ độc ác không ngần ngại làm đổ máu.

23. Material versus method.

Tài liệu so với phương pháp.

24. It's blanketing material.

Nó là chất liệu che lấp.

25. Limit Negative Material.

Hãy hạn chế những đề tài tiêu cực.

26. Their desire for material possessions may prompt them to sacrifice personal honesty.

Lòng tham muốn của cải vật chất có thể xui khiến họ dẹp qua một bên sự lương thiện.

27. Why is it wise to cultivate love for God and neighbor rather than for material things?

Tại sao vun trồng tình yêu thương đối với Đức Chúa Trời và người lân cận thay vì yêu chuộng của cải vật chất là điều khôn ngoan?

28. This ejected material formed an immense cloud of material called a planetary nebula.

Sự giải phóng vật chất hình thành một đám mây khổng lồ gọi là tinh vân hành tinh.

29. Users might use material as a deciding factor when shopping for clothing products.

Người dùng có thể coi chất liệu là yếu tố quyết định khi mua các sản phẩm may mặc.

30. When teaching, how might we make our material easier for others to understand?

Khi giảng dạy, làm sao chúng ta giúp người khác dễ hiểu?

31. You're not relationship material.

Anh không phải là mối quan hệ chính thức.

32. Preview the study material

Xem xét khái quát tài liệu học tập

33. In the school, for example, some material may not be appropriate for just any student to handle.

Thí dụ, trong Trường Thánh chức, một vài tài liệu không thể giao cho bất cứ ai.

34. The material is steel.

Sản phẩm thu là thép.

35. but not inorganic material.

Nó có thể tự nhân bản tế bào, nhưng không tạo ra được chất vô cơ.

36. Logical Development of Material

Khai triển tài liệu hợp lý

37. Nepherites supplied the Spartans with 500,000 measures of grain and material for 100 triremes.

Nepherites đã tiếp tế cho người Sparta 500.000 đơn vị ngũ cốc và nguyên vật liệu cho 100 tàu trireme.

38. Some material is especially designed to help young people; other material assists their parents.

Một số tài liệu được đặc biệt biên soạn để giúp những người trẻ, một số tài liệu khác cung cấp sự hỗ trợ cho các bậc cha mẹ.

39. 5 The primary purpose of secular work is to provide for one’s material needs.

5 Mục đích chính của công ăn việc làm là cung cấp nhu cầu vật chất cho người đó.

40. All four offensives failed, resulting in some 250,000 Italian casualties for little material gain.

Cả bốn chiến dịch này đều thất bại với thương vong của quân Ý là khoảng 250.000 người mà không thu được thành công nào đáng kể.

41. "Packing dildos", which are not designed for penetration, are often made of this material.

"Dương vật giả đóng gói", mà không được thiết kế để thâm nhập âm đạo, thường được làm bằng vật liệu này.

42. 2 For many people happiness revolves around good health, material possessions, and pleasant companionship.

2 Đối với nhiều người hạnh phúc có nghĩa là có sức khỏe tốt, có nhiều đồ vật chất và có bạn bè khả ái.

43. All this material was then brought to the branch for sorting, repacking, and loading.

Tất cả mọi thứ đều đem đến chi nhánh để soạn ra, gói lại và chất lên xe.

44. Molybdenum oxide has also been suggested as possible anode material for Li-ion batteries.

Molypden oxit cũng đã được đề xuất làm vật liệu cực dương cho pin Li-ion.

45. I had opportunity to go all over, where herbarium for my African material is.

Tôi có cơ hội đi khắp, nơi có nhà mẫu cây cho tư liệu châu Phi của tôi.

46. It's not even restricted material.

Nó thậm chí không phải là các dữ liệu hạn chế truy cập.

47. It can't imitate inorganic material.

Nó không mô phỏng được chất vô cơ.

48. Reject civilization, especially material possessions.

Hãy loại bỏ nền văn minh, đặc biệt là những của cải vật chất.

49. Are Material Things Inherently Evil?

Có phải những điều vật chất vốn xấu xa?

50. Appreciation for Jehovah’s spiritual and material provisions gives us further reason to serve him faithfully.

Biết ơn việc Đức Giê-hô-va cung cấp về thiêng liêng lẫn vật chất, cho chúng ta thêm lý do để phụng sự Ngài cách trung thành.

51. YOU may have carefully researched and organized the material for the body of your talk.

BẠN có thể đã nghiên cứu và sắp xếp kỹ lưỡng tài liệu cho thân bài.

52. We need to take reasonable steps to provide for our families in a material way.

Chúng ta cần có biện pháp hợp lý để cung ứng cho gia đình về vật chất.

53. My secular work enabled me to provide well for the material needs of my family.

Việc làm của tôi có thể chu cấp đầy đủ cho nhu cầu vật chất của gia đình.

54. B Reactor produced the fissile material for the plutonium weapons used during World War II.

Lò phản ứng B tạo ra vật liệu có khả năng phân hạch cho các vũ khí plutoni được sử dụng trong suốt chiến tranh thế giới thứ 2.

55. I've worked in my creative career to develop new material systems for the textile industry.

Tôi đã làm việc trong sự nghiệp sáng tạo của mình để tạo ra vật liệu mới cho ngành công nghiệp dệt.

56. The mineralogical museum of Norway and Greenland in Copenhagen furnished the material for the research.

Bảo tàng khoáng vật học của Na Uy và Greenland ở Copenhagen cung cấp vật liệu cho nghiên cứu của ông.

57. Are material possessions your treasure?

Bạn có xem tài sản vật chất là kho tàng của bạn không?

58. Do we not also look to Jehovah and pray to him for a sufficiency of material food for each day?

Chẳng phải chúng ta cũng trông đợi Đức Giê-hô-va và cầu xin Ngài ban đủ đồ ăn vật chất hằng ngày sao?

59. For a product, these attributes could include manufacturer, description, material, size, color, packaging, and warranty terms.

Đối với một sản phẩm, những thuộc tính có thể bao gồm: nhà sản xuất, mô tả, vật liệu, kích thước, màu sắc, bao bì, và các điều khoản bảo hành.

60. Each material produces a distinctive sound.

Mỗi loại vật liệu cho ra một âm sắc đặc trưng khác nhau.

61. 234 43 Use of Assigned Material

234 43 Dùng tài liệu được chỉ định

62. When used as a woven material, it is suitable for mooring lines and other underwater applications.

Khi được sử dụng như một vật liệu dệt, nó phù hợp cho các dây buộc tàu và các ứng dụng dưới nước khác.

63. Excess amounts are also sold to paper and building-material manufacturers for use in their products.

Số bã còn dư lại cũng được bán cho những nhà sản xuất giấy và vật liệu xây cất để dùng trong sản phẩm của họ.

64. 2 Talk: Source material for a talk is generally shown in the instructions to the speaker.

2 Bài giảng: Anh diễn giả trình bày dựa trên nguồn tài liệu có trong phần chương trình Buổi họp công tác.

65. Are you like Paul in not letting desire for prominence or material gain dominate your life?

Liệu bạn có giống như Phao-lô không để cho sự ham mê danh vọng và của cải vật-chất chế ngự đời bạn không?

66. You think you're guard material, kid?

Cậu nghĩ cậu có khả năng làm lính gác hả nhóc?

67. Make local application of the material.

Áp dụng tài liệu tùy nhu cầu địa phương.

68. Others have eliminated unnecessary material possessions.

Những người khác bỏ bớt của cải không cần thiết.

69. The resulting organic material is then recycled as mulch or compost for agricultural or landscaping purposes.

Sau đó các chất hữu cơ được tái chế như mùn hoặc phân hữu cơ cho mục đích nông nghiệp hoặc làm xốp đất.

70. 6 For the Congregation Book Study: First, survey the material; consider the chapter title and subheadings.

6 Buổi học Cuốn Sách của Hội thánh: Trước hết, nhìn lướt qua bài học; xem tựa đề của chương và các tiểu đề.

71. Useful material is buried amidst entertainment".

Các tài liệu hữu ích lại bị ẩn bởi các nội dung giải trí".

72. Probably material stolen from other victims.

Và có lẽ vài hiện vật bị đánh cắp từ những nạn nhân khác

73. Material things are necessary and useful.

Của cải vật chất là những thứ cần thiết và hữu ích.

74. ASPE recommends the "quantity times material and labor costs format" for the compilation of the estimate.

ASPE khuyến nghị "định dạng số lượng vật liệu và chi phí nhân công" cho việc tổng hợp dự toán.

75. 11 Practical value of material highlighted.

11 Làm nổi bật giá trị thực tiễn của tài liệu.

76. Acknowledging presence of foreign genetic material.

Xác nhận được sự hiện diện mẫu gen chủng loại khác. Oh.

77. Learn how to block objectionable material .

Hãy biết cách khoá các chương trình gây hại .

78. On arrival at the camp, a refugee is given some basic material for building a home and a tarpaulin for roofing.

Khi đặt chân đến trại, một người tị nạn được cấp cho một số vật liệu cơ bản để cất nhà và vải dầu để lợp mái che.

79. Wood is the only major material building material I can build with that actually does both those two things.

Gỗ là vật liệu xây nhà chủ chốt duy nhất có thể làm được cả hai điều trên.

80. This synthetic material fails, just like this plastic fork, that is not strong enough for its performance.

Chất tổng hợp sẽ không làm gì được, giống như chiếc nĩa nhựa này, nó không đủ cứng để chịu được lực ép vào.