1. I'm with the Marshals now.

Tôi vẫn đang làm việc với lính tráng.

2. A posse of Marshals ambushed us.

Một toán dân quân của cảnh sát phục kích chúng tôi.

3. There will be a party of marshals here soon, Ned!

Họ sẽ có 1 cuộc gặp mặt của cảnh sát ở đây sớm thôi, Ned.

4. You really got to hand it to those federal marshals, boy.

Khá khen cho mấy tay cảnh sát tư pháp.

5. The Marshals Service is responsible for 55.2% of arrests of federal fugitives.

Cảnh sát Tòa án Hoa Kỳ đảm nhiệm 55.2% số vụ truy nã các đối tượng bỏ trốn.

6. Six federal marshals hadn' t kicked down our door... and dragged you back to prison?

Phải chi cái gì?# viên cảnh sát Liên bang không đá sập được cửa nhà tôi

7. He was still a général de division, having been excluded from the first list of marshals.

Ông giữ nguyên quân hàm trung tướng, do bị loại từ danh sách các Thống chế đầu tiên.

8. Well, the full weight and resources of the United States Marshals Service is being brought to bear.

Tất cả thông tin và nguồn cung của Sở mật vụ Hoa Kì đang có hiệu lực.