1. Give me that magic marker.

Give me that Magic Marker.

2. Next to emails that Gmail thinks is important, you'll see a yellow Importance marker [Importance marker].

Bên cạnh email mà Gmail cho là quan trọng, bạn sẽ thấy Dấu quan trọng màu vàng [Importance marker].

3. You dishonor the marker, you die.

Cậu làm vấy bẩn dấu ấn, cậu sẽ chết.

4. Oh, I forgot my purple marker.

Oh, tôi quên mất màu tím rồi.

5. Throw me that marker, will you?

Ném tôi cái bút viết bảng được không?

6. Weapons are inactive until mile marker 25.

Chỉ khi đạt 25 dặm thì vũ khí mới hoạt động.

7. Papa's marker was not what was ordered.

Bia mộ của cha tôi không đúng như đã đặt.

8. L'll take a marker against your share.

Tôi sẽ khấu trừ vô phần chia vàng của anh.

9. Permanent marker, do you know if it's poisonous?

Bút lông dầu, nó có độc không thế?

10. He ate a delicious green marker for lunch.

Thằng bé ăn một cây bút lông màu xanh ngon lành cho bữa trưa đấy.

11. Near mile marker 78, a sign marks 90 degrees longitude.

Gần mốc dặm 78 có một biển dấu đánh dấu kinh tuyến 90 độ.

12. RFLP is still a technique used in marker assisted selection.

RFLP vẫn là một kỹ thuật được sử dụng trong lựa chọn hỗ trợ marker.

13. At mile marker 75, I-81 leaves Tennessee and enters Virginia.

Tại mốc dặm 75, I-81 rời tiểu bnag Tennessee và vào thịnh vượng chung Virginia.

14. C - 24 successfully grafted to subject's marker cells at 00:09.

C - 24 đã được cấy thành công vào cơ quan sản sinh ra tế bào của vật thể vào lúc 00:09.

15. Now, the second marker is entombed with the knight's dead brother.

Bây giờ điểm thứ 2 đã bị chôn vùi với cái chết của người anh Hiệp sĩ

16. Chin-Sue is known to be a good tackler and man marker.

Chin-Sue được biết đến với khả năng tỳ đè và kèm người.

17. In this case, he's wearing simple marker caps that you may recognize.

Như trên, cậu ta đang đeo các miếng đánh dấu đơn giản mà các bạn có thể nhận ra được.

18. The plane's gonna stop at the 7-mile marker Route 4, at sunset.

Máy bay sẽ dừng ở cột cây số thứ 7 Trên đường số 4 vào lúc hoàng hôn.

19. You will tell me everything about this marker one way or the other.

Với mũi thuốc này, ông sẽ phải khai toàn bộ sự thật với tôi.

20. If an email hasn't been marked as important, the marker will be empty.

Dấu đó sẽ trống nếu email chưa được đánh dấu là quan trọng.

21. The link between chronic stress and a marker of old age is being disentangled

Mối liên hệ giữa căng thẳng thường xuyên và dấu hiệu tuổi già đang được làm rõ

22. The marker does not give the month and day of the death of each.

Sử sách không ghi chép gì về ngày, tháng, năm sinh mất của ông.

23. Hunt manages to weave his way between that back marker and the stationary Penske.

Hunt đã lượn được vào giữa chiếc xe cuối đoàn... và chiếc Penske bất động.

24. Bladder effect.

Hiệu ứng bàng quang.

25. Fade effect

Hiệu ứng mờ dần

26. Bladder effect?

Hiệu ứng bàng quang?

27. Effect Parameters

Tham số của hiệu ứng

28. The prefix la- is a comparative degree marker meaning slightly or a little bit more.

Tiền tố la - là một thứ biểu thị mức độ so sánh có nghĩa hơi nhiều hơn hoặc nhiều hơn một ít.

29. The prefix la - is a comparative degree marker meaning slightly or a little bit more.

Tiền tố la- là một thứ biểu thị mức độ so sánh có nghĩa hơi nhiều hơn hoặc nhiều hơn một ít.

30. The Domino Effect

Phản ứng dây chuyền

31. The Brent Crude oil marker is also known as Brent Blend, London Brent and Brent petroleum.

Dầu thô Brent kiểm chuẩn giá dầu còn được gọi là dầu Brent, dầu Brent và dầu Brent.

32. Effect on Spectators

Ảnh hưởng trên khán giả

33. This last form of the effect is sometimes called the reverse rotation effect.

Dạng cuối cùng của hiệu ứng này đôi khi được gọi là hiệu ứng xoay ngược.

34. The Acrylic material creates a translucent, blurred effect with a slight noise effect.

Chất liệu Acrylic tạo ra hiệu ứng trong mờ với một chút hiệu ứng làm nhiễu (noise effect).

35. You're holding an uncapped marker, and you're telling me you were not about to tag this subway car?

Cậu đang cầm một chiếc bút nhớ, mà còn nói là không viết bậy lên tàu à?

36. Setup Default Icon Effect

Đặt hiệu ứng biểu tượng mặc định

37. Apply Oil Paint Effect

Áp dụng hiệu ứng sơn dầu

38. It's special effect, idiot.

Đó là hiệu ứng đặc biệt, đồ ngốc.

39. Why cancel the effect.

Anh ta bất chấp thủ đoạn để đạt được mục đích

40. Like other metropolitan cities, incheon has a strong effect of urban heat island effect.

Giống như các thành phố trung ương khác, Incheon có ảnh hưởng mạnh mẽ của hiệu ứng đảo nhiệt đô thị.

41. Recent studies suggest that an effect called superlubricity can also account for this effect.

Các nghiên cứu gần đây cho rằng hiệu ứng gọi là siêu nhớt có thể cũng được tính cho ứng dụng này.

42. First of all, I want to ensure that we have a marker and we have a paper clip.

Đầu tiên, ta phải có một chiếc bút dạ và một chiếc kẹp giấy.

43. Because of this work, the photovoltaic effect has also been known as the "Becquerel effect".

Do đó hiệu ứng quang điện cũng đã được biết đến như là "hiệu ứng Becquerel".

44. And immunosuppressives had limited effect.

Thuốc ức chế miễn dịch không được hiệu quả.

45. enables a natural 'flicker ' effect

kích hoạt hiệu ứng nhấp nháy tự nhiên

46. The Commodity Effect and Scarcity

Sự khan hiếm và ảnh hưởng của hàng hoá

47. This intensifies the greenhouse effect.

Điều này làm gia tăng hiệu ứng nhà kính.

48. Great movies create great effect.

Phim hay cũng tạo hiệu ứng tốt.

49. It's like a domino effect.

Giống như hiệu ứng dây chuyền vậy.

50. Beneficial Effect on Our Spirit

Ảnh hưởng bổ ích cho tâm thần

51. Updated targeting takes effect immediately.

Tiêu chí nhắm mục tiêu đã cập nhật có hiệu lực ngay lập tức.

52. It's a classic network effect.

Đây chính là hiệu ứng mạng lưới điển hình.

53. In effect, molehills become mountains.

Chuyện nhỏ bị xé ra to.

54. Have them draw their designs on the face of the pumpkin with a black marker - then you do the carving .

Bạn hãy cho bé vẽ những mẫu trang của mình trên mặt của quả bí bằng bút lông đen - sau đó bạn hãy cắt khoét cho bé ; .

55. The Lotus effect is wearing off.

Tác dụng của Lotus đang mất dần.

56. Great visuals create a fantastic effect.

Phương tiện trực quan có thể tạo hiệu ứng tuyệt vời.

57. The Kyoto Protocol comes into effect.

Nghị định thư Kyoto có hiệu lực.

58. • Our good conduct has what effect?

• Hạnh kiểm tốt của chúng ta có tác động nào?

59. It's a side effect of dying.

Mà nó là tác dụng phụ của việc chờ chết.

60. Emboss image effect plugin for digiKam

Phần bổ sung hiệu ứng chạm nổi ảnh cho digiKam

61. He says it's a bladder effect.

Anh ấy nói là hiệu ứng bàng quang.

62. Now we see the opposite effect.

Bây giờ chúng ta thấy hiệu ứng ngược lại.

63. We call this effect "neural entrainment."

Chúng ta gọi đó là hiệu ứng "thần kinh đồng bộ."

64. Apply Blurring Special Effect to Photograph

Áp dụng hiệu ứng che mờ cho ảnh chụp

65. 2 Before the decree takes effect,

2 Trước khi sắc lệnh có hiệu lực,

66. Atropine has a stimulant effect on the central nervous system and heart, whereas scopolamine has a sedative effect.

Atropin có hiệu ứng kích thích lên hệ thần kinh trung ương và tim, trong khi scopolamin có tác dụng giảm đau.

67. This effect is usually called the "quantum Zeno effect" as it is strongly reminiscent of Zeno's arrow paradox.

Hiệu ứng này thường được gọi là "hiệu ứng Zeno lượng tử" bởi vì nó gợi nhớ đến nghịch lý Zeno về mũi tên. ^ Huggett, Nick (2010).

68. Rain dropping image effect plugin for digiKam

Bổ sung hiệu ứng ảnh giọt mưa cho digiKamName

69. I wanted to eliminate the placebo effect.

Tôi muốn loại bỏ liều thuốc giả vờ trấn an tinh thần bệnh nhân.

70. What effect does it have on mutants?

Phóng xạ có tác dụng gì lên người đột biến không?

71. The strengthening effect related directly to that.

Sự tiếp sức của họ liên hệ trực tiếp đến mục tiêu đó.

72. The messenger had the desired effect, then?

Kẻ đưa tin đã lãnh kết cục mong muốn?

73. Inventories have a significant effect on profits.

Khấu hao Hàng tồn kho có ảnh hưởng đáng kể đến lợi nhuận.

74. The Croatian city of Pula has a memorial marker to Vucetich, owing to his service there while in the Austro-Hungarian Navy.

Thành phố Pula của Croatia có một đài tưởng niệm tưởng niệm Vucetich vì có thời gian ông phục vụ trong lực lượng hải quân của Đế quốc Áo-Hung.

75. This is a truly a multiplier effect.

Đây thực sự là một hiệu ứng số nhân.

76. And almost a kind of poltergeist effect.

Và gần như là một loại hiệu ứng yêu tinh.

77. And this domino effect could start anywhere.

Và hiệu ứng domino này có thể bắt đầu ở bất cứ đâu.

78. This is known as the Hall effect.

Hiệu ứng này gọi là hiệu ứng Hall.

79. Duke Erikson and Butch Vig had been in several bands, including Spooner and Fire Town (with Steve Marker as a sound engineer).

Duke Erikson và Butch Vig đã từng là những nhân tố chơi cho các ban như Spooner và Fire Town (với Steve Marker là kỹ sư âm thanh).

80. Film grain image effect plugin for digiKam

Bổ sung hiệu ứng chạm mịn mặt màng ảnh cho digiKamName