1. Mark the cross-reference in footnote 14a to the scripture mastery passage Mosiah 4:30, and then read or recite Mosiah 4:30.

Đánh dấu tham khảo chéo trong cước chú 14a cho đoạn thánh thư thông thạo Mô Si A 4:30, và sau đó đọc hoặc đọc thuộc lòng Mô Si A 4:30.

2. Mark of the legion.

Dấu của binh đoàn La Mã.

3. Like the mark of Cain.

Giống kẻ sát nhân.

4. The mark of the riders.

Kí hiệu của bọn Kỵ Sĩ.

5. Question mark.

Dấu hỏi.

6. “A Brand Mark Instead of Prettiness”

“Dấu phỏng thay vì sắc đẹp”

7. [ Klaus ] It's a mark of villainy.

Dấu hiệu tà ác.

8. (Reference Series).

(Những bài giảng thuyết).

9. And a brand mark instead of beauty.

Và dấu sắt nung sẽ thay cho vẻ đẹp.

10. On my mark.

Theo hiệu lệnh của tôi.

11. " Jansen, " question mark.

Jansen, dấu chấm hỏi.

12. On my mark...

Theo hiệu lệnh của ta...

13. Do not lose sight of primary mark.

Đừng để mất dấu anh ta.

14. What mark do all of us miss?

Tất cả chúng ta trật mục tiêu nào?

15. The newborn bore the mark of infinity

Sinh linh là dấu hiệu của vô cực

16. The question mark (?)

Dấu chấm hỏi (?)

17. Mark developed the qualities of a good missionary.

Mác đã vun trồng được những đức tính của người giáo sĩ giỏi.

18. And there's trace of a bold pencil mark

Và có dấu vết của một nhãn hiệu bút chì đậm

19. Is the Mark of Cain still affecting you?

Vết Sẹo của Cain vẫn tác động đến cậu ư?

20. To mark a page of ads as reviewed:

Để đánh dấu một trang quảng cáo là đã được xem xét:

21. This is a mark of a true leader.

Đây là một đặc điểm của một thủ lãnh chân chính.

22. Start mark, half meter back of the center

Khởi điểm, nửa mét, và trở lại và điểm trung tâm.

23. First the Dark Mark.

Đầu tiên là Dấu hiệu Hắc ám.

24. Use an exclamation mark (!

Sử dụng dấu chấm than (!

25. " Dad help, " question mark.

Nhờ bố giúp, dấu chấm hỏi.

26. He left his mark.

Hắn đã để lại dấu ấn.

27. Thor, on my mark.

Thor, theo hiệu lệnh của tôi.

28. Fire on my mark.

Khai hoả theo hiệu lệnh tao.

29. Mark your pages appropriately.

Hãy đánh dấu trang của bạn một cách thích hợp.

30. Mark, use your light!

Mark, bật đèn lên!

31. Lord Mark told me.

Huân tước Mark đã nói với em.

32. Mark 2:16 speaks of “the scribes of the Pharisees.”

Mác 2:16 nói về “các thầy thông-giáo thuộc phe Pha-ri-si”.

33. Indeed the use of it was a mark of paganism . . .

Thật ra, sử dụng hương là dấu hiệu của ngoại giáo...

34. Yet fear, it shall fall short of desired mark.

Nhưng chỉ sợ rằng nó không kéo dài lâu như mong muốn đâu.

35. □ What acts of generosity and hospitality mark Christians today?

□ Các nghĩa cử rộng lượng và hiếu khách nào là dấu hiệu giúp nhận rõ tín đồ đấng Christ thời nay?

36. Amphibian Species of the World 5.5, an Online Reference.

Amphibian Species of the World 5.5, an Online Reference. ^ “Danh sách lưỡng cư trong sách Đỏ”.

37. The Bible has yet another mark of divine inspiration.

Ngoài ra, Kinh Thánh còn có chứng cớ khác về sự soi dẫn của Đức Chúa Trời.

38. What Lord Mark told her.

Chuyện Huân tước Mark nói với cổ.

39. Do you mark your copy?

Các anh chị em có đánh dấu quyển thánh thư của mình không?

40. His mark is upon you!

Dấu ấn của Chúa trên người ngươi!

41. Nobody read the question mark.

Không ai đả động gì đến những dấu chấm hỏi.

42. I yet bear the mark.

Tôi đã có dấu tích rồi mà.

43. Mark the thought-conveying words.

Đánh dấu những từ ngữ chứa đựng ý tưởng.

44. Did you mark the papers?

Bạn chấm bài chưa?

45. You know the patrols, Mark.

Con quen bọn lính tuần mà, Mark.

46. 1—with an exclamation mark.

1 —với một dấu chấm than.

47. Japanese Reference and Study Tool

Công cụ Tham khảo/Học Tiếng NhậtName

48. Additional thoughts, recorded by Mark:

Những ý tưởng khác do Mác ghi lại:

49. Black mark on his face.

Hắn có một vết sẹo đen trên mặt, cầm một khẩu súng trường Henry.

50. Mark is making them rich!

Mark làm cho họ giàu có!

51. Green smoke is the Mark.

Khói xanh là dấu hiệu

52. Validate potentially invalid reference content

Xác thực nội dung tham chiếu có khả năng không hợp lệ

53. This too is arrogance, the mark of a wicked man.

Điều này cũng là sự kiêu ngạo, dấu hiệu của một người gian ác (Châm-ngôn 21:4).

54. The same type of mark-up, like MathML, for chemistry.

Cú pháp như mathML ( một ứng dụng để mô tả công thức toán ) cho hóa học.

55. Even Phoebe, who's always been somewhat of a question mark.

Kể cả là Phoebe, người vẫn luôn là 1 bí ẩn.

56. Sindoor is the mark of a married woman in Hinduism.

Sindoor là dấu hiệu cho người phụ nữ đó đã lập gia đình trong Ấn Độ giáo.

57. One of our most precious possessions is Dad’s Reference Bible.

Cuốn Reference Bible (Kinh-thánh dẫn chiếu) của cha là tài sản quí báu nhất của chúng tôi.

58. You're a baseball reference machine, Finch.

Ông là một bộ máy tham khảo bóng chày, Finch.

59. Could mark have met a girl?

Mark có thể gặp 1 cô gái không?

60. And I'm gonna make my mark.

Và tôi sẽ tự tìm dấu ấn của mình.

61. □ What is the symbolic lifesaving mark?

□ Dấu tượng trưng khiến được sống sót là gì?

62. I'm watching the first pasture, Mark?

Tôi đang xem cánh đồng cỏ đầu tiên, Mark?

63. Jethro's mark is on the well.

Có dấu hiệu của Jethro trên cái giếng.

64. Put your mark on there, Henry.

Đặt dấu ấn lên đó đi, Henry.

65. Desires of all, flooding the D-Mark our small community of people.

Với sự mong mỏi vậy, đồng Mác Đức đã nhấn chìm cả một xã hội nhỏ bé.

66. Because he never misses his mark.

Bởi lẽ anh ta chưa bao giờ để vuột mất mục tiêu.

67. Did such scorn find its mark?

Sự khinh bỉ như thế có tác dụng gì không?

68. You can even add common punctuation marks by saying "comma," "period," "question mark," "exclamation mark," or "exclamation point."

Bạn còn có thể thêm các dấu câu thông thường bằng cách nói "dấu phẩy", "dấu chấm", "dấu hỏi" hoặc "dấu chấm than".

69. Lucifer passed the Mark to Cain, who passed the Mark to you, the proverbial finger in the dike.

Lucifer trao Dấu Ấn cho Cain, người đã trao Dấu Ấn cho cậu, như câu chuyện " ngón tay trong con đê " vậy.

70. * Related reference: Ephesians 4:11–14

* Đoạn thánh thư tham khảo liên quan: Ê Phê Sô 4:11–14

71. To review potentially invalid reference content:

Các bước xem xét nội dung tham chiếu có khả năng không hợp lệ:

72. I need your assistance to help cure Dean of the Mark.

Ta cần ngươi giúp chữa Dean khỏi Dấu Ấn.

73. Those who follow him are known by mark of the bull.

Lính của hắn mang dấu ấn con bò.

74. One of my favorite scriptures is punctuated with an exclamation mark:

Một trong các câu thánh thư ưa thích nhất của tôi được chấm câu bằng dấu chấm than:

75. Reference designs to the military ranks system of the French military.

Về kiểu dáng tham chiếu đến hệ thống quân hàm của Quân đội Pháp.

76. They called me the Mark Zuckerberg of the first-person shooter.

Họ gọi tôi là Mark Zuckerberg trong thế giới game bắn súng góc nhìn thứ nhất.

77. Wayland consists of a protocol and a reference implementation named Weston.

Wayland bao gồm một giao thức và triển khai tham chiếu có tên Weston.

78. The inspired Gospel of Mark calls Joseph “a reputable member of the Council.”

Sách Phúc âm được soi dẫn của Mác cho biết Giô-sép là “một thành viên có danh tiếng của Hội đồng”.

79. The first president was Sir Mark Oliphant.

Chủ tịch đầu tiên của Viện hàn lâm này là Sir Mark Oliphant.

80. You have a castle too, Lord Mark?

Anh cũng có một lâu đài hả, Huân tước Mark?