1. What, dead man of letters?

Cái gì, kẻ đó thuộc hội Kiến Thức?

2. My letters of denounciation.

Lời tuyên thệ từ bỏ đức tin mới nhất của tôi.

3. It's full of reader's letters.

Khán giả gửi thư cho chương trình đó ở khắp nơi.

4. Letters.

Chia bài đi.

5. I got stacks of those letters...

Những lá thư chật kín che hết cả bàn làm việc của tôi.

6. By contrast, letters written by Pedro II reveal a man grown world-weary with age, increasingly alienated from current events and pessimistic in outlook.

Ngược lại, các bức thư do Pedro II viết bộc lộ một nam giới trở nên chán đời cùng với độ tuổi, ngày càng xa lánh các sự kiện hiện thực và mang quan điểm bi quan.

7. * knowing the letters of the alphabet

* biết các mẫu tự trong bảng chữ cái

8. Random letters.

Các chữ ngẫu nhiên.

9. □ Paul’s letters contain what flashes of light?

□ Các lá thư của Phao-lô chứa đựng những tia sáng nào?

10. Letters are greetings.

Thư từ là những lời chúc mừng.

11. Branded with letters.

Đóng dấu bắng những chữ cái.

12. Several collections of his letters have been published.

Vài tuyển tập các lá thư của ông đã được xuất bản.

13. They found other letters in Israel, of course.

Hẳn nhiên là họ còn phát hiện hàng đống thư kiểu thế ở Israel.

14. Think of one of the letters in the title.

Bạn hãy nghĩ đến một chữ trong cái tên.

15. You are holding one of Greer's practice letters.

Người đang cầm trên tay bức thư của Greer.

16. Witnessing by Writing Letters

Làm chứng bằng cách viết thư

17. What kind of man follows another man around like a dog?

Loại người gì theo người khác như chó?

18. Man, man, don't stop'em.

Anh bạn, đừng dừng lại.

19. However, letters appear to have been sent only to Quebec (three letters in all).

Tuy nhiên, những lá thư này dường như chỉ được gởi đến Quebec (ba lá thư tất cả).

20. Titles of Huy: Scribe of the letters of the viceroy, Merymose.

Tước hiệu của Huy bao gồm: Người ký lục của những lá thư của phó vương, Merymose.

21. A man of action.

Dám nghĩ dám làm.

22. That's the, first two letters of the port city.

... chắc là hai ký tự đầu của tên thành phố

23. Several hundred personal letters.

Hàng trăm bức thư cá nhân.

24. Letters sent out Friday.

Trường đã gửi thư vào thứ 6.

25. Maya, remember the letters

Maya, hãy nhớ những chữ cái này

26. The letters are dancing.

Các con chữ đang nhảy múa ạ.

27. Letters were not signed.

Tuy trong thư không đề tên, nhưng ta có thể đối chiếu với chữ trong thư từ khác.

28. Extremely deliberate—a man of uncommon wisdom, a man of great and simple faith.

Anh là một người rất thận trọng—một người khôn ngoan rất hiếm có, một người có đức tin lớn lao và giản dị.

29. These Men of Letters weren't so boring after all.

Cái hội Chàng Trai Kiến Thức này hóa ra cũng không chán lắm

30. Both printed and written Arabic are cursive, with most of the letters within a word directly connected to the adjacent letters.

Cả hai dạng chữ in và viết tay của chữ Ả Rập đều là chữ thảo, với hầu hết các chữ cái trong một từ kết nối trực tiếp đến các chữ liền kề.

31. Two of them are certified letters from your solicitor.

Hai trong số đó là thư bảo đảm từ chánh án của bà.

32. A few years ago, there was a man walking on the beach in Alaska, when he came across a soccer ball that had some Japanese letters written on it.

Vài năm trước, một người đàn ông đi dạo trên bãi biển ở Alaska, ông tình cờ bắt gặp một quả bóng đá được viết vài từ tiếng Nhật.

33. “Let not the wise man boast of his wisdom or the strong man boast of his strength or the rich man boast of his riches.”

“Người khôn chớ khoe sự khôn mình, người mạnh chớ khoe sự mạnh mình, người giàu chớ khoe sự giàu mình”.

34. Résumés and cover letters here.

Đơn xin việc và vài lá thư ở đây.

35. I still witness by letters

Tôi vẫn làm chứng qua thư từ

36. When he first saw a sick man, an old man, and a dead man, Gautama agonized over the meaning of life.

Thoạt tiên Thích Ca thấy một người bệnh, một người già và một người chết, ông khắc khoải về ý nghĩa của đời sống.

37. He’s a man of integrity.

Anh ấy là một người liêm chính.

38. A man of few words.

Một người đàn ông kiệm lời.

39. Lucifer became jealous of man.

Lucifer thì trở nên ganh tị với loài người.

40. All those letters and telegrams...

Tất cả những bức thư, điện tín...

41. Afterward, many letters of appreciation were published in this journal.

Sau đó, nhiều người đã viết thư bày tỏ lòng biết ơn trước sự điều chỉnh này.

42. In several of his inspired letters, Paul urged the eradication of greed.

Trong nhiều lá thư được Đức Chúa Trời soi dẫn, ông đã răn dạy các tín đồ đấng Christ (Ky-tô) phải loại bỏ tánh tham lam.

43. A compassionate man is a sympathetic man.

Người thương xót là người biết thông cảm.

44. One man sows and another man reaps.

Đừng đến lúc ngon ăn cho chúng lấy mất.

45. “... Since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.

“... Vả, vì chưng bởi một người mà có sự chết, thì cũng bởi một người mà có sự sống lại của những kẻ chết.

46. Most of the books of the Christian Greek Scriptures were originally letters.

Đa số các sách trong phần Kinh Thánh tiếng Hy Lạp vốn là những lá thư.

47. Sign of the Son of man (30)

Dấu hiệu của Con Người (30)

48. They also sent letters and cards.

Họ cũng gửi thư và thiệp.

49. Rob a man of everything and that man will no longer be in your power. "

Cướp trắng của họ, họ sẽ không còn ở dưới quyền của mình nữa. "

50. “For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.

“Vả, vì chưng bởi một người mà có sự chết, thì cũng bởi một người mà có sự sống lại của những kẻ chết.

51. No more of this bullshit, man.

Không còn gì ở nơi khỉ gió này.

52. Take good care of her, man.

Chắm sóc con tàu nhé.

53. Job was a man of integrity.

Ông là người có lòng trung kiên.

54. I was out of line, man.

Tôi đã đi quá ranh giới, bạn ạ.

55. I'm a man of my word.

Tôi là người giữ lời.

56. Deo Favente had only ten letters.

Deo Favente chỉ có mười chữ cái.

57. The Man-Eaters of Kumaon is based on man-eating leopards and tigers in Kumaon.

Những kẻ ăn thịt người ở Kumaon dựa trên câu chuyện về những con báo và hổ ăn thịt người ở Kumaon.

58. Some of these letters were from men who had overcome pornography.

Một số các lá thư này là từ những người nam đã khắc phục được thói quen nghiện ngập hình ảnh sách báo khiêu dâm.

59. Man also sponsors the Man Booker International Prize.

Cô là nhà văn người Ba Lan đầu tiên giành giải Man Booker International Prize.

60. In the heart of Man.38

Trong lòng của Con Người.38

61. I'm getting kind of nervous, man.

thuốc thang. giời ạ.

62. Thus, “man has dominated man to his injury.”

Vậy thì “người nầy cai-trị trên người kia mà làm tai-hại cho người ấy” (Truyền-đạo 8:9).

63. Julie Roussel's letters were very beautiful.

Những bức thư của Julie Roussel rất hay.

64. Where I have earned two medals and two letters of commendation.

Nhưng ở đó tôi nhận được... hai huân chương và hai bằng khen.

65. Letters from Albert to Victoria intermittently complain of her loss of self-control.

Bức thư của Albert gửi cho Victoria có nội dung liên tục phàn nàn việc bà mất kiểm soát bản thân.

66. The letters of bishop Avitus and Cassiodorus provide glimpses of Gundobad's intellectual side.

Những lá thư của Giám mục Avitus và Cassiodorus cung cấp cái nhìn thoáng qua về khía cạnh năng lực trí tuệ của Gundobad.

67. Peter denied Jesus because of fear of man.

Phi-e-rơ chối bỏ Giê-su vì sợ loài người.

68. Their friendship continued through telegrams and letters.

Các sứ đồ và môn đệ này đã viết các sách Phúc âm và các Thư tín.

69. Oh, my God, that's a fucking man-gina, man.

Mẹ kiếp, mày có hến hả, anh bạn.

70. Their only other communication was through letters.

Họ chị liên lạc với nhau qua thư từ.

71. And obviously, each of these letters comes off about roughly equally frequent.

Và rõ ràng là mỗi chữ cái này xuất hiện với tần suất khá giống nhau.

72. I know it can't be the milk man, the gas man, the bread man, who always collects

Tôi biết đó chẳng thể là người đưa sữa, người đưa ga, người bán bánh mì luôn thu chai vỏ.

73. “The Man of Thinking Abilities Is Hated”

“Kẻ toan mưu ác bị ghét”

74. And what manner of man was He?

Và Ngài là người như thế nào?

75. Escort this man out of the building.

Hộ tống ông đây ra khỏi bệnh viện.

76. Man 3: Google "photos of tiger heads."

Người đàn ông #3: Google tìm "hình đầu hổ".

77. You're my kind of motherfucking cop, man.

Mày là thằng cảnh sát chó chết của tao, đồ khốn.

78. Ned Stark was a man of honor.

Ned Stark là 1 người trọng danh dự.

79. One man is a waste of ammo.

1 người là 1 sự lãng phí đạn dược.

80. Vision of the Macedonian man (6-10)

Khải tượng về người Ma-xê-đô-ni-a (6-10)