1. Log Thread Activity

Ghi lưu hoạt động mạch

2. Thread the needle!

Đội hình kim khâu!

3. We just need needle and thread.

Chúng ta chỉ cần kim và chỉ.

4. Their courage hangs by a thread.

Lòng dũng cảm của họ cũng rất mong manh.

5. All our lives hang by a thread.

Mạng sống chúng ta đang ngàn cân treo sợi tóc.

6. American Male

Giọng nam ở MỹFestivalVoiceName

7. MALE STUDENT:

Hương dẫn viên và học viên:

8. British Male

Giọng nam ở AnhFestivalVoiceName

9. Vietnamese Male

Giọng nữ Phần LanFestivalVoiceName

10. [ Male Voice:

[ Giọng nói Nam:

11. American Male, OGC

Giọng nam ở Mỹ, OGCFestivalVoiceName

12. German Male, Festival

Giọng nam Đức, FestivalFestivalVoiceName

13. There. Then male.

Bạn có muốn đóng cửa các trung tâm tư vấn bằng cách đi đến bệnh viện tâm thần?

14. French Canadian Male

Giọng nam tiếng Pháp ở CanadaFestivalVoiceName

15. Male pattern baldness.

Đàn ông bị hói.

16. Castilian Spanish Male

Giọng nam tiếng Tây Ban Nha ở CastiliFestivalVoiceName

17. Scottish Male, HTS

Giọng nam ở Scotland, HTSFestivalVoiceName

18. Male orderlies only.

Chỉ y tá nam được vào.

19. It's very sharp, some kind of gold thread

Rất sắc đó! Là kim đàn tơ của Tây Tạng.

20. American Male, HTS

Giọng nam ở Mỹ, HTSFestivalVoiceName

21. Czech Male, MBROLA

Giọng nam Séc, MBROLAFestivalVoiceName

22. Stand by for thread 1 of alpha memory pattern.

Hãy bắt đầu phần 1 của mô thức ký ức.

23. Thread it through and start it from the top.

Gắn băng vào chạy từ đầu.

24. And here's a male.

Còn đây là giống đực

25. A male voice said:

Một giọng nam cất lên:

26. Like the male marlin.

Như con cá kiếm đực.

27. Mexican Spanish Male, OGC

Giọng nam tiếng Tây Ban Nha ở Mêxicô, OGCFestivalVoiceName

28. I told you your life was hanging by a thread.

Tôi đã nói mạng sống của ông như chỉ mành treo chuông.

29. “Blue thread and wool dyed reddish purple.” —Exodus 26:1

Chỉ xanh và vải len nhuộm tím.—Xuất Ê-díp-tô Ký 26:1, BDM

30. / All I needed to do / was tug on the thread.

Tất cả những gì tôi cần phải làm là giật mạnh sợi dây.

31. Quite a few people would like to cut that thread.

Và rõ ràng là có một số người đang muốn cắt sợi chỉ đó.

32. When the females would attract a male, the male goat was then killed on sight.

Khi những con cái có thể thu hút một con đực, con dê đực đã bị giết ngay.

33. The impossible challenge involved stringing a thread through a conch shell.

Một việc không thể làm nổi bao gồm xỏ một sợi dây xuyên qua vỏ ốc xà cừ.

34. You used to say my life was hanging by a thread.

Cậu vẫn thường nói rằng mạng sống của tôi đang như chỉ mành treo chuông.

35. Gold can also be made into thread and used in embroidery.

Vàng có thể được chế tạo thành sợi chỉ và được dùng trong thêu thùa.

36. The male goat represented Greece.

Con dê đực tượng trưng cho nước Hy Lạp.

37. Immutable objects are also useful because they are inherently thread-safe.

Đối tượng bất biến cũng hữu ích vì nó vốn an toàn luồng (thread-safe).

38. Am I the male butterface?

Tôi là cá sấu đực ư?

39. Diagram of male pelvic region

Sơ đồ khung chậu đàn ông

40. Colour as in the male.

Hởi đồng giống như màu đồng nhạt.

41. I couldn't thread a needle or see the lice in my hair.

Tôi không thể xỏ chỉ hoặc bắt rận trên đầu tôi.

42. This structure is often compared to thread wrapped around a spool.

Cấu trúc này thường được so sánh với sợi chỉ quấn quanh một ống chỉ.

43. You could probably break the thread by simply pulling your hands apart.

Bạn có thể làm đứt sợi chỉ bằng cách giật mạnh hai tay ra.

44. You traded your last thread of honor... For a lousy, bloody bounty.

Bán rẻ sợi tơ tự trọng cuối cùng... cho một món thưởng hèn hạ.

45. Zhang has won the Most Popular Male Singer Award 33 times and Best Male Singer 12 times.

Trương Kiệt đã giành giải Ca sĩ nam được yêu thích nhất 33 lần và Nam ca sĩ hay nhất 12 lần.

46. The male ego is too fragile.

Cái tôi của họ quá dễ vỡ.

47. Eventually... the male succumbs to death.

Cuối cùng... con đực chỉ còn cách chịu chết.

48. Too many sisters affect male sexuality

Có quá nhiều chị em gái ảnh hưởng đến bản năng giới tính của đàn ông

49. Maybe so, but it's your life that's hanging by a thread now.

Có lẽ vậy, nhưng tôi sợ rằng bây giờ chính mạng sống của cậu cũng đang như chỉ mành treo chuông.

50. A flaxen cord is a thin linen thread that can easily be broken.

Dây gai là một sợi dây lanh mỏng có thể dễ bị đứt.

51. To illustrate: Suppose your hands were tied together with a single cotton thread.

Để minh họa: Giả sử hai tay bạn bị trói bằng một sợi chỉ.

52. I will not stand idle while my son's life dangles by fraying thread.

Ta sẽ không ngồi yên khi sinh mạng con trai đang như chỉ mành treo chuông.

53. Our unsub is a confident alpha male.

Hung thủ của ta là 1 gã sát gái tự tin.

54. (See the illustration of the male pelvis.)

(Xem hình vẽ khung chậu của người nam).

55. The typical male orgasm lasts several seconds.

Cực khoái của nam giới điển hình kéo dài trong vài giây.

56. Did you know that the Bible has a common thread from Genesis through Revelation?

Bạn có biết rằng từ Sáng-thế Ký đến Khải-huyền, Kinh-thánh có một đề tài không?

57. “The common thread with everyone I spoke to was parental example,” said the husband.

Người chồng cho biết: “Các bậc cha mẹ tôi tham khảo ý kiến đều có một quan điểm chung, đó chính là nhờ gương mẫu”.

58. I'm thinking of becoming a male prostitute.

Tôi đang nghĩ đến việc trở thành mại dâm nam.

59. Is the male producing healthy , viable sperm ?

Người nam có tạo ra tinh trùng khoẻ mạnh và có thể sống không ?

60. The older male is like a boar.

Một lão già thì giống con heo đực.

61. How do I distract a male ostrich?

Làm sao đánh lạc hướng đà điểu trống?

62. Remember - not every adult male is tall .

Nhưng xin nhớ rằng – không phải bất cứ người đàn ông trưởng thành nào cũng cao ráo đâu .

63. Young male camels of Midʹi·an and Eʹphah.

Lạc đà đực tơ của Ma-đi-an và Ê-pha.

64. rachel and I hired a male nanny.

Hey. Rachel và tớ thuê 1 vú anh.

65. The many examples of young heroes run like a golden thread through the scriptures.

Nhiều tấm gương của các anh hùng trẻ tuổi là một chủ đề quý báu có thể tìm thấy trong suốt thánh thư.

66. Workers labor day and night spinning milk-white thread from billowy bundles of wool.

Công nhân ngày đêm xe sợi len trắng từ những chồng lông cừu.

67. Women's clothes are often decorated with tribal motifs, coins, sequins, metallic thread, and appliques.

Trang phục của nữ giới thường được trang trí với hoạ tiết bộ lạc, tiền xu, sequin, sợi kim loại và miếng đính.

68. "Benang" means 'sewing thread', while "setar" is a 'tree with small, sour fruit' (Bouea macrophylla).

"Benang" có nghĩa là chỉ khâu, còn "setar" là một loại cây nhỏ với quả có vị chua (Bouea macrophylla).

69. These two constituencies were Male’ and Seenu Atoll.

Hai khu vực bầu cử là Male’ và rạn san hô vòng Seenu.

70. You're sweaty male construction types, for Christ's sake!

Các anh là dân xây dựng vai u thịt bắp mồ hôi dầu cơ mà!

71. A male wouldn't reference Specific details like that.

Nam giới sẽ không đề cập các chi tiết cụ thể như thế.

72. " The Repressed Urge in the Middle-Aged Male.

" Sự Ham Muốn bị Dồn Nén của Đàn Ông Tuổi Trung Niên,

73. So male golden flies find out one strategy.

Vì vậy nhặng đầu xanh sẽ chọn một chiến lược.

74. She spontaneously ovulates when mounted by the male.

Con cái tự rụng trứng trong quá trình giao phối với con đực.

75. " that male lust is not to be trusted. "

" từ việc không thể tin tưởng được sử dâm dục của đàn ông. "

76. Your family must have a weak male line.

Gia đình cậu có vẻ thiếu vắng phụ nữ quá.

77. Female and male lions associate only when mating.

Sư tử cái và đực chỉ liên kết khi giao phối.

78. Certain chromosomal abnormalities are associated with male infertility .

Một số dị dạng nhiễm sắc thể gắn liền với chứng vô sinh ở nam .

79. Female and male flowers grow on different trees.

Các nhị hoa và nhụy hoa mọc trên các cây khác nhau.

80. My male uncles died of alcohol-related diseases.

cậu tôi chết vì bệnh do rượu gây ra.