1. Little by little, the determined novice learns how much tension to apply to the string; he takes the wind into account, and he keeps on making an effort.

Với lòng quyết tâm, dần dần anh biết phải kéo dây cung căng bao nhiêu, biết xem xét mức ảnh hưởng của gió, và anh tiếp tục nỗ lực.