1. In my day job, I work on the Firefox Marketplace.

Trong công việc hàng ngày của tôi, tôi làm việc trên Firefox Marketplace.

2. These lists are designed to work best for job listing websites.

Các danh sách này được thiết kế để hoạt động tốt nhất cho các trang web liệt kê công việc.

3. " French kiss, make out finger bomb, no skorts hand job Cameron. "

" Nụ hôn kiểu Pháp, xếp hình... "

4. Well, they couldn't make it work, not economically.

Họ đã không đạt được kết quả tốt, làm thế không kinh tế.

5. □ Do we make a dedication to a work?

□ Chúng ta có dâng mình cho một công việc hay không?

6. More work and if you want to get your keep his job this!

Muốn có miếng ăn thì nhanh tay nhanh chân lên cho tôi

7. Make your choice: your religion or your work.”

Anh chỉ được chọn một trong hai: đạo hay là công việc”.

8. My job is to make arms and legs -- well it's not completely true.

Công việc của tôi là làm ra tay và chân giả -- chà, cũng không hoàn toàn đúng vậy.

9. They skillfully make idols, all the work of craftsmen.

Chúng khéo léo làm các tượng thần, là công việc của thợ thủ công.

10. Vitamins and minerals make people 's bodies work properly .

Khoáng chất và vi-ta-min giúp cho cơ thể hoạt động tốt .

11. Does the extra money now make the banking job better than the artist one?

Liệu số tiền này có thể khiến nghề ngân hàng tốt hơn nghề hoạ sĩ không?

12. It's the one job basically any woman can get and make a living on.

Đó là công việc cơ bản cho bất kì phụ nữ nào với cơ bản sống.

13. It blows'cause we're either out of a job or we have to work for her.

Rõ chán đời vì giờ hoặc là thất nghiệp hoặc là làm cho cô ta.

14. The transponder requires a live Alpha to make it work.

Máy tiếp sóng cần con Alpha còn sống để hoạt động.

15. But they're necessary: they're necessary to make that mathematics work.

Nhưng chúng rất cần thiết, thực sự cần thiết để biểu thức toán học đó có nghĩa.

16. ▪ Make opportunities to “work what is good toward all”

▪ Tìm cơ hội “làm điều thiện cho mọi người”

17. The queen needs one more to make her spell work.

Hoàng hậu cần thêm một người nữa để hoàn thành bùa chú.

18. As the work progresses, Shaphan comes to make a report.

Đương khi công việc tiến triển, thì Sa-phan đến tâu trình một việc.

19. Is my job to make sure that anything of value stays out of enemy hands.

Công việc của tôi là đảm bảo những thứ có giá trị tránh xa tầm tay đối phương.

20. I asked you to make sure she does her job, not do it for her.

Tôi nói là cậu đảm bảo cô ấy làm được việc chứ không kêu cậu làm hộ.

21. Eventually, I did find a job, but I injured my knees and couldn’t do physical work.

Cuối cùng tôi cũng tìm được việc nhưng vì bị chấn thương đầu gối, tôi không thể lao động tay chân.

22. How does it work to make habitat for animals like me?"

Làm thế nào nó tạo ra môi trường sống cho những động vật như mình?"

23. How does it work to make habitat for animals like me? "

Làm thế nào nó tạo ra môi trường sống cho những động vật như mình? "

24. You think I praised your work to make you like me?

Cô nghĩ tôi ca tụng công trình của cô sẽ làm cô thích tôi?

25. In our line of work, you make a lot of enemies.

Trong nghề chúng ta, anh gây thù chuốc oán rất nhiều.

26. I'm a writer and artist, and I make work about technology.

Nhà văn và nghệ sĩ, và tôi sáng tác phẩm về công nghệ.

27. " They have the scale to be competitive and make that work . "

" Họ có quy mô để cạnh tranh và sử dụng hiệu quả " .

28. (Job 40:8; 42:6) May we never make the mistake of finding fault with God!

(Gióp 40:3; 42:6) Mong sao chúng ta không bao giờ mắc phải lỗi lầm là trách móc Đức Chúa Trời!

29. To survive in a competitive job market, you have to put your work ahead of everything else.

Để tồn tại trong thị trường cạnh tranh, bạn phải đặt công việc lên hàng đầu trong đời sống.

30. Adding to the hurdles, the job market may require that mothers put in long hours at work.

Ngoài những chướng ngại kể trên, thị trường lao động có thể còn đòi hỏi người mẹ phải làm việc nhiều giờ.

31. Schoolwork , sports activities , and job responsibilities make it tough to find extra family time during the week .

Chuyện học hành , hoạt động thể thao , và gánh nặng trách nhiệm công việc suốt cả tuần khiến cho bạn khó lòng dành thời gian cho gia đình .

32. " Please, could you help us to actually make them work this time? "

" Làm ơn, các bạn có thể giúp chúng tôi thành công trong lần này được không? "

33. Now you know you can't make the gadgets do all the work.

Giờ thì cậu biết không thể dựa vào bảo bối rồi

34. Naturally, Job was hurt because of these false accusations, and he vigorously sought to make a defense.

Tất nhiên, Gióp đau lòng vì những lời buộc tội sai lầm này, và ông mạnh mẽ biện hộ.

35. Well, somewhere along the way, our religious leaders forgot that it's our job to make people uncomfortable.

Vâng, ở một vài nơi, những nhà lãnh đạo tôn giáo của chúng ta quên mất rằng chúng ta phải làm mọi người không còn cảm thấy thoải mái.

36. Citizens directly entering the work force had the constitutional right to a job and to free vocational training.

Công dân trực tiếp tham gia lực lượng lao động có quyền hiến định về việc làm và đào tạo nghề miễn phí.

37. If these make pigs go in rut, they could work for men, too!

Nếu như thế này có thể khiến cho heo động đực được thì đàn ông cũng xài được vậy.

38. Every now and then, our attempt to make a challenge deposit doesn't work.

Đôi khi, chúng tôi sẽ không thể xử lý khoản tiền kiểm tra.

39. (Job 2:11; Genesis 25:1, 2; 36:4, 11) Like those who try to make Jehovah’s Witnesses renounce God today, this trio was manipulated by Satan in an effort to make Job plead guilty to false charges and break his integrity.

Giống như những người ngày nay cố gắng khiến Nhân-chứng Giê-hô-va từ bỏ Đức Chúa Trời, ba người này bị Sa-tan giật dây để cố gắng làm Gióp nhận tội khi bị cáo gian và phá đổ lòng trung kiên của ông.

40. Make good use of Questions Young People Ask —Answers That Work, Volume 2.

Hãy tận dụng sách Giới trẻ thắc mắc—Những lời giải đáp thiết thực, Tập 2.

41. " It's not for starting the company, it's just to make my own work.

" Cái này không phải để mở công ty, chỉ là để thực hiện tác phẩm của riêng tôi.

42. A seat belt would not make any difference if unalterable “fate” were at work.

Sợi dây đó sẽ không có giá trị gì cả nếu “định mệnh” đã an bài số mạng của người ta.

43. That's why Lauren and I are, you know, trying to make things work again.

Đó là lý do tại sao Lauren và tôi cố gắng hàn gắn lại mọi thứ.

44. By 1969, these early sales allowed Knight to leave his accountant job and work full-time for Blue Ribbon Sports.

Vào năm 1969, những đơn hàng đầu tiên này đã tiếp thêm động lực để ông từ bỏ công việc kế toán và tập trung toàn thời gian làm việc tại Blue Ribbon Sports.

45. No matter how enjoyable your work is, make sure you take of your health first.

Dù cậu say mê công việc cỡ nào, trước tiên cũng phải đảm bảo sức khỏe.

46. They struggle to make ends meet, with both parents having no choice but to work.

Họ phải chật vật kiếm ăn và cả cha lẫn mẹ đều phải buộc lòng đi làm.

47. So, for the time being, I'm gonna make this slavery malarkey work to my benefit.

Thế nên hiện tại, tôi sẽ lợi dụng cái vụ nô lệ bịp bợp này vậy.

48. We need these moments of surprise and reversal and wrongness to make these stories work."

Chúng ta cần những khoảnh khắc về ngạc nhiên, đảo ngược và sai lầm để làm cho câu chuyện có ý nghĩa."

49. We need these moments of surprise and reversal and wrongness to make these stories work. "

Chúng ta cần những khoảnh khắc về ngạc nhiên, đảo ngược và sai lầm để làm cho câu chuyện có ý nghĩa. "

50. " We , as parents , think our job is to make sure the baby is not crying , " says pediatric nurse Jennifer Walker , RN .

" Chúng ta , những người làm bố mẹ cho rằng nhiệm vụ của mình là đảm bảo làm sao con không khóc " , nữ điều dưỡng khoa nhi Jennifer Walker cho biết .

51. 26 And they did make all manner of tools with which they did work their beasts.

26 Và họ cũng làm đủ các loại dụng cụ để khiến các gia súc của họ làm việc.

52. (Job 26:2) A concerned overseer will “straighten up the hands that hang down,” not make the problem worse. —Hebrews 12:12.

Một giám thị đầy lòng quan tâm sẽ “dở bàn tay yếu-đuối của anh em lên”, chớ không làm cho vấn đề tệ hơn nữa (Hê-bơ-rơ 12:12).

53. Crappy job.

Làm dễ ẹc.

54. Nice job.

Công việc tuyệt lắm.

55. One day George arrived home from work very dejected, informing me that he had been laid off his job at the rubber factory.

Một ngày kia, anh George đi làm về với vẻ mặt rất buồn bã, anh cho biết là anh đã bị xưởng cao su sa thải.

56. Make sure you're wearing protective goggles and gloves any time you work with such a dangerous substance.

Chắc rằng bạn đang mang kính và găng tay bảo vệ bất cứ khi nào bạn làm việc với hoá chất nguy hiểm như vậy.

57. Show ads with job details, such as job titles and salaries.

Hiển thị quảng cáo cùng với chi tiết công việc, như chức danh công việc và lương.

58. Others lose their jobs because they do not wake up in time to go to work or because they fall asleep on the job.

Số khác thì mất việc vì không dậy đúng giờ để đi làm hoặc ngủ gật trong lúc làm việc.

59. So we think we can work in a limited number of places to make the fisheries come back.

Thế nên, ta có thể can thiệp tại một vài nơi để cải tổ bãi cá.

60. My brother, Ubaldo, and I make a good team as we work together in the ministry in Mexico

Em Ubaldo và tôi hợp tác rất ăn ý khi cùng nhau đi rao giảng tại Mexico

61. How much would the automaton be worth, if we managed to put it together and make it work?

Nhưng cái máy này có giá bao nhiêu, nếu chúng ta có thể làm cho nó hoạt động?

62. That's my job.

Vâng, đó là công việc của tôi.

63. 16 Would doing this work clearly make us an accomplice in or a promoter of a wrong practice?

16 Công việc này có khiến chúng ta trở thành người tiếp tay hay gián tiếp ủng hộ một việc làm sai trái không?

64. WHEREAS you can make quick work of putting up a hut, you certainly cannot build a palace overnight.

Trong khi ta có thể dựng lên một túp lều tranh một cách mau lẹ, chắc chắn ta không thể nào cất được một lâu đài qua một đêm.

65. In addition to rice, the cooperatives also work with seeds used to make vegetable oil and casava products.

Ngoài gạo, các hợp tác xã còn làm việc với hạt giống được sử dụng để sản xuất dầu thực vật và các sản phẩm từ cây sắn.

66. That's your job.

Đó là công việc của mày.

67. Blow-job girl?

Cô gái thổi kèn hả?

68. By being exemplary in our conduct and appearance when we are on our job, in school, and at home, we make Jehovah’s heart rejoice.

Bằng cách làm gương qua hạnh kiểm và ngoại diện khi đi làm, đi học và ở nhà, chúng ta làm Đức Giê-hô-va vui lòng.

69. How can those with such a mind-set be motivated to take a personal interest in their work —let alone find satisfaction in their job?

Làm sao những người mang tâm trạng như thế có thể hứng thú với công việc, thậm chí cảm thấy thỏa lòng hơn?

70. He trained as a carpenter and started making wooden toys in 1932 to make a living after having lost his job during the Great Depression.

Sinh ra ở Filskov, Đan Mạch, ông được đào tạo như một người thợ mộc và bắt đầu làm đồ chơi bằng gỗ vào năm 1932 để kiếm sống sau khi bị mất việc làm trong thời gian trầm cảm.

71. 2 The elders make special arrangements for holiday witnessing, since many of us have time off from secular work.

2 Các trưởng lão sắp xếp đặc biệt cho công việc rao giảng trong kỳ lễ, bởi vì nhiều người trong chúng ta nghỉ làm.

72. Job 4:7, 18, 19 —What false reasoning did Eliphaz present to Job?

Gp 4:7, 18, 19—Ê-li-pha đã đưa ra lập luận giả dối nào với Gióp?

73. Job knew the risks.

Job biết sẽ gặp rủi ro mà.

74. “The Endurance of Job”

“Sự nhịn-nhục của Gióp”

75. Did Job deserve credit?

Có phải Gióp đáng được tôn vinh về công trạng này không?

76. " You have a job.

" Bà có nghề nghiệp.

77. I'll lose my job!

Tớ sẽ mất việc mất!

78. Enable/Disable Job Spooling

Bật/tắt cuộn công việc vào ống

79. Good fucking job, Gordo.

Lụa vãi đái đấy, Phệ.

80. It's a dirty job.

Đây là một việc làm dơ bẩn.