1. And then I can make a fortune

Và sau đó tôi có thể có một số tiền kếch xù

2. We're gonna make a fortune with this place.

Ta sê giàu to với nơi này.

3. She could make a fortune running a P.R. firm.

Con bé chắc có số mở công ty quảng cáo.

4. If Joey and Chandler walked in now, we could make a fortune.

Nếu Joey và Chandler bước vào bây giờ, chúng ta có thể làm giầu đấy.

5. They needed slavery to be legal to make a fortune in the cotton business.

Bởi vì họ cần một chế độ nô lệ hợp pháp để làm giàu trong ngành bông vải.

6. I hope you do make a fortune,'cause Chandler's gonna need it to help pay for his therapy!

Hy vọng anh kiếm được một mớ, vì Chandler sẽ cần tiền điều trị tâm lý đấy!

7. This distinction is echoed in Xenophon's Symposium (3.20), when Socrates jokes about his certainty of being able to make a fortune, if he chose to practice the art of pandering.

Sự phân biệt này lặp lại trong Symposium của Xénophon (3.20), khi Sokrates bỡn cợt về một điều chắc chắn để có thể tạo một gia tài, nếu ông chọn để thực hành nghệ thuật ma cô.