1. Also, respiratory therapists are trained to extract arterial blood to examine arterial blood gases.

Ngoài ra, nhà trị liệu hô hấp được đào tạo để lấy máu động mạch để kiểm tra các khí máu động mạch.

2. Thean Teik Road and Thean Teik Highway are the two major roads that cut through the township.

Đường Thean Teik và Đường cao tốc Thean Teik là hai con đường chính xuyên qua thị trấn.

3. Arterial blood gases and CT scan were also normal.

Huyết áp và chụp cắt lớp cũng bình thường.

4. The blood can also be drawn from an arterial catheter.

Máu còn có thể được lấy từ một ống thông động mạch.

5. In those with signs of arterial injury, immediate surgery is generally carried out.

Ở những người có dấu hiệu của chấn thương động mạch ngay lập tức phẫu thuật thường được thực hiện.

6. Road blocked

Chặn đường

7. Provided under the Da Nang Sustainable City Development Project, the credit will help expand access of city residents to improved drainage, wastewater collection and treatment services, the arterial road network, and public transport in selected areas of Da Nang City.

Khoản tín dụng này thuộc Dự án Phát triển bền vững thành phố Đà Nẵng giúp người dân mở rộng khả năng tiếp cận hệ thống thoát nước, dịch vụ xử lý và thu gom nước thải, hệ thống đường chính và giao thông công cộng tại một số khu vực của thành phố Đà Nẵng.

8. Road trip.

Lên đường thì biết.

9. Adapted from the Third Brazilian Consensus on Arterial Hypertension —Revista Brasileira de Clínica & Terapêutica.

Rút ra từ Ý Kiến Chung của Brazil Lần Thứ Ba về Tăng Huyết Áp Động Mạch—Revista Brasileira de Clínica & Terapêutica.

10. Road hog!

Lợn lái xe!

11. The road nearby was named Oxley Road after the surgeon.

Con đường gần đó, đường Oxley, được đặt theo tên vị bác sĩ phẫu thuật này.

12. like another life, and the road the road still stretching on."

như một cuộc đời mới, và con đường con đường cứ mãi kéo dài."

13. Canis Major.

Chòm Đại Khuyển.

14. What major?

Chuyên ngành gì?

15. Hitting the road!

Đường trời vòi vọi!

16. Major hangover.

Đau đầu với muốn ói lắm luôn.

17. Two major events precipitated a major resurgence in Norwegian literature.

Hai sự kiện lớn đã thúc đẩy sự hồi sinh của văn học Na Uy.

18. Major arteries.

Động mạch chính.

19. There are garrisons in major cities and major army bases.

Có những đơn vị đồn trú tại các thành phố lớn và các căn cứ quân sự lớn.

20. Pulse (or the count of arterial pulse per minute) is equivalent to measuring the heart rate.

Mạch (hoặc số lượng xung động mạch mỗi phút) tương đương với việc đo nhịp tim.

21. A doctor informed Marian that her nosebleed had been caused by high blood pressure (arterial hypertension).

Một bác sĩ cho Marian biết việc chảy máu cam đó là do huyết áp cao gây ra (tăng huyết áp trong động mạch).

22. There is an increase in heart rate , arterial tension and testosterone , but the cortisol level decreases .

Có sự gia tăng trong nhịp tim , huyết áp động mạch và hoóc-môn sinh dục nam , nhưng mức cortisol giảm .

23. Signposts on Life’s Road

Biển chỉ đường trên con đường dẫn đến sự sống

24. Isolated, single-access road.

Chỉ có một con đường duy nhất băng qua.

25. The Tripura Road Transport Corporation is the government agency overlooking public transport on road.

Tổng công ty giao thông đường bộ Tripura là cơ quan chính phủ làm nhiệm vụ giám sát giao thông công cộng bằng đường bộ.

26. I was road-testing.

Tôi đang " chạy thử ".

27. It's a tough road.

Đó là một con đường đầy chông gai

28. Trees blocking the road.

Có một cái cây chận ngang đường.

29. We weren't able to remove the shard of watch from your arm without risking severe arterial damage.

Bọn tôi không gắp mảnh đồng hồ ra được... Khỏi tay anh mà không làm tổn hại đến động mạch...

30. Complete blockage may also be caused by roaming blood clots or muscular spasms of the arterial wall.

Những cục máu trôi hoặc sự co thắt cơ của thành động mạch cũng có thể gây ra sự tắc nghẽn toàn diện.

31. Hypertension refers to arterial pressure being abnormally high, as opposed to hypotension, when it is abnormally low.

Tăng huyết áp đề cập đến áp lực động mạch cao bất thường, trái ngược với hạ huyết áp, khi nó thấp bất thường.

32. Because if you go down this road, this road... You can't go back, you understand?

Bởi nếu cậu lựa chon con đường này, đó là con đường mà cậu không thể quay lại, hiểu không?

33. I can do more of this simple task for the village road. It’s my road.”

Tôi làm những việc này cho đường làng được, vì cũng là đường của tôi.”

34. The sides of the road are at times at a lower level than the road.

Đường phía trên nghiêng xuống ở một góc độ dốc hơn so với đường thấp hơn.

35. Note: For road closures, you'll see a dotted red line where the road is closed.

Lưu ý: Đối với các tuyến đường bị cấm, bạn sẽ thấy đường chấm màu đỏ ở nơi đường bị cấm.

36. On a larger level, vasoconstriction is one mechanism by which the body regulates and maintains mean arterial pressure.

Ở cấp độ lớn hơn, co mạch là một cơ chế mà cơ thể điều chỉnh và duy trì áp lực động mạch ở mức trung bình.

37. Down a Dark, Deserted Road...

Một giọt lệ làm đen tối đất trời...

38. The road was too rough.

Con đường quá gập ghềnh

39. In Nazareth, the narrow road,

Ở Na Xa Rét, có một con đường chật hẹp

40. I'm stuck on the road.

Tôi bị kẹt trên đường.

41. Take a road trip, detective.

Làm một chuyến du ngoạn, thám tử.

42. Nowadays, Bratislava is experiencing a sharp increase in road traffic, increasing pressure on the road network.

Hiện nay, giao thông đường bộ tại Bratislava đang phát triển nhanh chóng, tăng áp lực lên mạng lưới đường.

43. He's always on the road.

Anh ta luôn lang thang.

44. We've some road closures agreed.

Chúng tôi đã được lệnh phong toả đường ấy.

45. Major hull damage, Captain.

Thân phi thuyền bị hư hại nặng.

46. Oh, major shampoo explosion!

Oh, mớ dầu gội đầu vỡ rồi!

47. – Architectural history major, Yale.

Chuyên ngành lịch sử kiến trúc, Đại học Yale.

48. You're a drama major?

Em là diễn viên sao?

49. He's a major asshole.

Hắn là 1 tên khốn chính tông.

50. A Wide Road With Little Freedom

Con đường khoảng khoát có ít tự do

51. They finally found the right road.

Cuối cùng cũng tìm ra đường.

52. Former plywood factory on Pärnu road.

Đường Huỳnh Quang Tiên nay là đường Hồ Hảo Hớn.

53. • Improved road access for villagers and surrounding areas, including 25 km access road connecting the Project site;

• Cải tạo đường sá đi lại cho người dân và các khu vực lân cận, bao gồm đường vận hành dài 25 km nối với khu vực Dự án;

54. It is a long road ahead.

Cả một chặng đường dài phía trước.

55. Road congestion is a pervasive phenomenon.

Tắc đường là một hiện tượng mang tính chất lan toả

56. You're at a particular road junction.

Bạn đang ở một giao lộ cụ thể nào đó.

57. Suspect heading west on Connaught Road.

Nghi phạm đang ở đường Can Nhược, chuyển sang hướng Tây Hoàn.

58. Only peace can save Silk Road

Chỉ có hòa bình mới cứu được Con đường Tơ lụa

59. A tree fell on the road.

Có cái cây đổ giữa đường.

60. That road leads to Battalion HQ!

Con đường đó dẫn đến Battalion HQ.

61. Here's a description of the road.

Đây là miêu tả của con người

62. Those are major-league toys.

Ho ở Liên đoàn đồ chơi nào đó.

63. Give them to me, major.

Giao họ cho tôi, Thiếu tá.

64. I was a dentistry major.

Tôi học kỹ thuật viên nha khoa.

65. I'm actually an engineering major.

Thật sự tôi đang học kỹ sư trong trường

66. Not just to civilians, major.

Không chỉ bán cho thường dân, Thiếu tá.

67. You'll take your orders, Major.

Ông phải chấp hành mệnh lệnh, Thiếu tá!

68. The road which used to lead to the old passenger terminal is also still known as Airport Road.

Con đường dẫn đến nhà ga hành khách cũ còn được gọi là Đường Sân bay.

69. Why not major in alcoholism?

Sao không chuyên ngành rượu chè đi?

70. Changing your major to nursing.

Em đổi qua chuyên ngành y tá.

71. I major in Social Studies.

Tôi học về Khoa học Xã hội.

72. The Major isn't after you.

Thiếu tá Jackson không ghét bỏ gì cô.

73. When blood reaches the veins, it has lost nearly all its pressure, so venous walls are thinner than arterial walls.

Khi về đến các tĩnh mạch, máu mất gần hết áp suất, vì vậy thành tĩnh mạch mỏng hơn thành động mạch.

74. I just I really feel I could be a major major asset to your sales force.

Tôi nghĩ tôi thực sự có thể trở thành... một nhân viên bán hàng xuất sắc trong đội ngũ của ông.

75. He also paid for the construction of the road that came to be named after him — Kim Seng Road.

Ông cũng hỗ trợ tài chính cho việc xây dựng con đường mang tên ông - đường Kim Thanh (Kim Seng Road).

76. If a road goes directly up the hill, then the steepest slope on the road will also be 40%.

Nếu một con đường đi thẳng lên đồi thì đoạn dốc nhất trên con đường đó cũng là 40%.

77. You going by the old mill road?

Cậu đi bằng đường cối xay gió à?

78. I wonder if it was another road?

Không biết có phải đường khác không nhỉ?

79. And sure enough, we found a dose-response relationship, just like we found in the arterial blockages in our cardiac studies.

Và chắc chắn, chúng tôi tìm thấy mối quan hệ liều lượng-phản ứng, giống như trong việc tắc nghẽn tim mạch như nghiên cứu trước.

80. You ride the Hendon road three miles.

Anh chạy ba dặm trên đường Hendon.