1. Tourism is Grenada's main economic force.

Du lịch là ngành kinh tế chủ yếu của Grenada.

2. Government, however, is the county's main employer and economic base.

Tuy nhiên, chính phủ là nền móng kinh tế và là chủ mướn người làm việc chính của quận.

3. Its main economic sources are seasonal tourism and port related activities.

Nguồn kinh tế chính của thành phố là mùa du lịch và các hoạt động liên quan đến cảng.

4. The main economic activity in the Tehuacán valley is poultry production.

Hoạt động kinh tế chính trong thung lũng Tehuacán là sản xuất gia cầm.

5. Its main economic activity is tourism, especially from Milan, France and Germany.

Kinh tế địa phương chủ yếu là du lịch, đặc biệt là du khách từ Milano, Pháp và Đức.

6. a) Session 1: "The Social-Economic Development Plan for 2016-2020: Main Orientation"

a) Phiên 1: "Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 2016-2020: Những định hướng chủ yếu ".

7. This tourism is by far the main economic activity with over two million visitors per year.

Ngành du lịch hiện là hoạt động kinh tế chủ yếu với hơn hai triệu du khách mỗi năm.

8. The main focus of his campaign was on the air pollution and economic growth of Kaohsiung.

Trọng tâm chính của chiến dịch là chống ô nhiễm không khí và nâng cao kinh tế của Cao Hùng.

9. The economic crisis was one of the main problems that forced Berlusconi to resign in 2011.

Khủng hoảng kinh tế là một trong các vấn đề chính buộc Berlusconi phải từ chức vào năm 2011.

10. The main economic activities in the area are agriculture and many work for companies in the oil sector.

Họa đông kinh tế chính của khu vực là nông nghiệp và nhiều ngành nghề khác phục vụ các công ty trong lĩnh vực dầu mỏ.

11. " The exchange rate is one of the main drivers of economic policy , more so even than productivity , " he said .

" Tỷ giá hối đoái là một trong những công cụ lèo lái chính sách kinh tế , cân bằng hơn nhiều so với năng suất , " ông nói .

12. Science has surfaced many, many more indicators.

Khoa học đã tìm ra nhiều nhiều hơn nữa những dấu hiệu.

13. The town is located close to the coast and as such, fishing is the main economic resource of this place.

Đô thị này nằm gần bờ biển, ngư nghiệp là ngành kinh tế chính.

14. In the 16th century, Russia became the main trading partner of Kazan, and the khanate shared the economic system of Moscow.

Trong thế kỷ 16, Nga trở thành bạn hàng thương mại chính của Kazan, và hãn quốc cũng tham gia vào hệ thống kinh tế của Moskva.

15. Not indicators of effort or intention, but real achievement.

Không phải sự biểu thị về nỗ lực hay ý định mà là kết quả thực sự.

16. One of the most common indicators of extreme psychosis is solitude.

1 trong những chỉ số phổ biến nhất của rối loạn tâm thần cực đoan là cô đơn.

17. Other data, such as indicators and sentiment analysis, are considered secondary.

Các dữ liệu khác, chẳng hạn như các chỉ báo và phân tích cảm tính, được coi là thứ yếu.

18. These values are often referred to as "key performance indicators" or "KPIs".

Các giá trị này thường được gọi là "chỉ số đo lường hiệu suất chính" hoặc "KPI".

19. Yet, there are other class indicators, such as race, education, and literacy.

Tuy nhiên, có những yếu tố khác để xác định giai cấp, chẳng hạn như chủng tộc, học vấn và khả năng biết đọc biết viết.

20. Main valve on, main switch on.

Mở van chính, bật công tắc chính lên.

21. Technicians also look for relationships between price/volume indices and market indicators.

Nhà phân tích kỹ thuật cũng tìm kiếm các mối quan hệ giữa các chỉ số giá/khối lượng và các chỉ báo thị trường.

22. Trend indicators compare the selected time period to the previous time period.

Chỉ số xu hướng so sánh khoảng thời gian đã chọn với khoảng thời gian trước đó.

23. The sales reporting includes the key performance indicators of the sales force.

Báo cáo bán hàng bao gồm các chỉ số hoạt động chính của lực lượng bán hàng.

24. Economic Abortions

Niềm tin ngày càng mất dần

25. Economic depression.

Khủng hoảng kinh tế.

26. Over 17 goals, there are then 169 targets and literally hundreds of indicators.

Dựa trên 17 mục tiêu , ta có 169 kế hoạch và hàng ngàn chỉ số .

27. When marriage was an economic enterprise, infidelity threatened our economic security.

Khi hôn nhân là một đầu tư lợi nhuận, thì bội tình sẽ đe dọa sự ổn định kinh tế của ta.

28. an economic condition in which an economic recession and inflation coexist

Tình trạng kinh tế mà trong đó sự suy thoái và lạm phát cùng song song tồn tại.

29. These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed.

Đây là giai đoạn ảm đạm của nền kinh tế thưa quý vị, thật là ảm đạm.

30. Economic growth matters.

Tăng trưởng kinh tế rất quan trọng.

31. Though formally a free market economy, economic development was based largely on five-year economic plans or four-year economic plans.

Tuy nhiên, phát triển kinh tế vẫn được triển khai dựa trên các kế hoạch kinh tế 5 năm hoặc kế hoạch bốn năm.

32. Soviet Economic Structures?

Cơ cấu nền Kinh tế Liên Xô?

33. Economic stimulus plan

Kế hoạch kích thích kinh tế

34. The party economic ideology has always accepted the need for some welfare spending, pragmatic economic interventionism and general Keynesian economic policy.

Ý thức hệ kinh tế của đảng luôn chấp thuận sự cần thiết đối với một số chi tiêu phúc lợi, can thiệp kinh tế thực dụng và chính sách kinh tế Keynes tổng thể.

35. Main Toolbar

Thanh công cụ tìm

36. Meritocracy and economic inequality.

Và sự bất bình đẳng xã hội và bất bình đẳng kinh tế.

37. Political, economic, psychological, whatever.

Về chính trị, kinh tế, tâm lý, v.v...

38. Add the fact he's coughing blood, you've got three of the indicators of organ-threatening lupus.

Cộng thêm việc ho ra máu ta đã có 3 triệu chứng nói lên bệnh lupus.

39. A free economic zone has been established in the region called Sughd Free Economic Zone.

Một khu kinh tế tự do đã được thành lập tại đây được gọi là Khu kinh tế tự do Sughd.

40. And rather than having economic shutdown, we're about to have the biggest economic injection ever.

Và thay vì đóng cửa kinh tế, chúng ta sẽ có nguồn tiền tệ rót vào nhiều chưa từng có.

41. Show Main Window

Hiện cửa sổ chính

42. Main Text Frameset

Bộ khung Văn bản Chính

43. The 1986 Doi Moi reforms unleashed Vietnam’s economic transformation, with urbanization reinforcing strong economic growth.

Tại Việt Nam, quá trình Đổi Mới tạo ra những chuyển biến về kinh tế, với đô thị hóa củng cố mạnh mẽ tăng trưởng kinh tế.

44. It just makes economic sense.

Nó đơn giản mang ý nghĩa kinh tế cao

45. Supporting Vietnam’s socio-economic development

Hỗ trợ sự nghiệp phát triển kinh tế - xã hội Việt Nam

46. Coping With Hard Economic Times

Đối phó với giai đoạn kinh tế khó khăn

47. Is it an economic commodity?

Đó có phải là hàng hoá trong nền kinh tế?

48. 4 . Economic , Strategic Issues Stressed

4 . Kinh tế , nhấn mạnh vấn đề chiến lược

49. Economic growth and social inclusion

Tăng trưởng kinh tế và hòa nhập xã hội

50. The SCOR model contains more than 150 key indicators that measure the performance of supply chain operations.

Mô hình SCOR chứa hơn 150 chỉ số chính đo lường hiệu suất của hoạt động chuỗi cung ứng.

51. Main Features of Pilgrimage

Những đặc điểm chính của cuộc hành hương

52. The System’s Main Components

Các bộ phận chính của hệ tuần hoàn

53. Up the main staircase!

Đi cầu thang chính!

54. Set the main sail!

Giương buồm lên!

55. Provide main text area

Cung cấp khu vực văn bản chính

56. Coffee was the economic engine for major economic and population growth in the State of São Paulo.

Cà phê là động lực kinh tế để tăng trưởng kinh tế và dân số ở bang São Paulo.

57. Globalization means economic trade across borders.

Toàn cầu hóa có nghĩa là kinh tế thương mại qua biên giới.

58. Economic collapse led to political crisis.

Khủng hoảng kinh tế dẫn đến khủng hoảng chính trị.

59. “Accelerating economic restructuring and poverty reduction”

“Thúc đẩy tái cơ cấu kinh tế và giảm nghèo”

60. The military buildup spurred economic growth.

Việc xây dựng lực lượng quân sự kích thích sự phát triển kinh tế.

61. 5 Economic Effects Of Country Liberalization

5 tác động kinh tế của tự do hóa đất nước

62. Energy is the leading economic sector.

Năng lượng là lĩnh vực kinh tế chủ chốt.

63. It's got to reform economic policy.

Cần phải cải cách chính sách kinh tế.

64. Therefore, all supply chain requirements must be quantified in terms of key performance indicators as economical target goals.

Do đó, tất cả các yêu cầu của chuỗi cung ứng phải được định lượng theo các chỉ số hiệu suất chính là mục tiêu mục tiêu kinh tế.

65. The dossier was an economic plan, which advocated socialist solutions to the country's many financial and economic problem.

Hồ sơ là một kế hoạch kinh tế, trong đó ủng hộ giải pháp xã hội chủ nghĩa với nhiều vấn đề về tài chính và kinh tế của đất nước.

66. After joining the EEC, Ireland enacted a series of liberal economic policies that resulted in rapid economic growth.

Sau khi gia nhập EEC, Ireland ban hành một loạt chính sách kinh tế tự do, kết quả là tăng trưởng nhanh chóng.

67. First, of course, the economic meltdown.

Đầu tiên, tất nhiên là cuộc khủng hoảng kinh tế.

68. How Economic Reality Influences The Market

Thực tiễn kinh tế ảnh hưởng đến thị trường ( chứng khoán ) như thế nào

69. US economic data heightens recession fears

Dữ liệu kinh tế Mỹ gia tăng nỗi lo suy thoái

70. Illustrations involving economic consecration are relevant.

Những ví dụ gồm có sự hiến dâng của cải thì thật thích đáng.

71. That's the economic invisibility of nature.

Đó chính là giá trị kinh tế vô hình của tự nhiên.

72. These reports reflect Kim's general economic policy of reforming management, increasing the autonomy and incentives for economic actors.

Những báo cáo này phản ánh chính sách kinh tế chung của Kim về cải cách quản lý, tăng quyền tự chủ và khuyến khích cho các chủ thể kinh tế.

73. A score of 100 signifies an economic environment or set of policies that is most conducive to economic freedom.

Điểm 100 có nghĩa là có một môi trường kinh tế hay chính sách kinh tế có ích lợi nhất dẫn đến tự do kinh tế.

74. Sky Sports Main Event HD.

Bảng quảng cáo của biểu tượng Sky Sports HD.

75. Main forward tanks are ruptured!

Bồn chính phía trước đã bị vỡ!

76. Impressed by English economic success which he had witnessed as ambassador, Pombal successfully implemented similar economic policies in Portugal.

Do ấn tượng trước thành công kinh tế của người Anh, Melo thi hành thành công các chính sách kinh tế tương tự tại Bồ Đào Nha.

77. Show main window at startup

Hiện cửa sổ chính khi khởi chạy

78. I'm at 3rd and Main.

Tôi đang ở giao lộ đường Main và đường số 3.

79. Hostiles outside the main entrance.

Có địch bên ngoài, ngay cửa vào chính.

80. Main Interface Plug-in Settings

Thiết lập phần bổ sung giao diện chính