1. On the top right of any screen, tap the magnifying glass icon [Magnifying glass].

Ở trên cùng bên phải của màn hình bất kỳ, nhấn vào biểu tượng kính lúp [Magnifying glass].

2. Where is that magnifying glass?

Cái kính lúp đâu rồi?

3. Just take a magnifying glass.

Chỉ cần một cái kính lúp như cái này.

4. Tap the magnifying glass to get started.

Hãy nhấn vào biểu tượng kính lúp để bắt đầu.

5. Look at his pocket with a magnifying glass.

Nhìn túi hắn qua kính lúp này.

6. Well, we'll be under the magnifying glass too.

Chúng ta cũng đang bị soi dưới kính hiển vi.

7. As you can but with a magnifying glass looking.

Chắc phải dùng kính lúp mới tìm được mẹ.

8. Click the magnifying glass icon to perform the search.

Nhấp vào biểu tượng kính lúp để thực hiện tìm kiếm.

9. You'll have to look for her with a magnifying glass.

Chắc phải dùng kính lúp mới tìm được mẹ.

10. Come over here and let's have a look at this magnifying glass.

Hãy tới đây nhìn qua cái kính phóng đại này.

11. You can zoom in on your screen, like you're using a magnifying glass.

Bạn có thể phóng to trên màn hình của mình, giống như bạn đang sử dụng kính lúp.

12. When there was information implicating someone, we didn't inspect it with a magnifying glass."

Khi có thông tin ám chỉ một ai đó, chúng tôi sẽ không kiểm tra lại với một chiếc kính lúp."

13. With strong eyeglasses and a magnifying glass, I can still read large print a little.

Nhờ có kính cận và kính lúp, tôi vẫn có thể đọc được chút ít những chữ in lớn.

14. Thus the king of the north made a god of himself, ‘magnifying himself over everyone.’

Do đó, vua phương bắc biến mình thành một thần, ‘tôn mình lên cao hơn mọi người’.

15. It says U.S. Air Force but you have to look under a magnifying glass to see.

Nó có chữ Không Quân Hoa Kỳ nhưng chú phải nhìn qua kính lúp mới thấy rõ được.

16. Thus the king of the north has made a god of himself, ‘magnifying himself over everyone.’

Do đó, vua phương bắc đã tự nâng mình lên làm thần, ‘tôn mình lên cao hơn hết cả’.

17. SOME 4,000 years ago, Abraham’s nephew Lot said of Jehovah: “You are magnifying your loving-kindness.”

CÁCH ĐÂY khoảng 4.000 năm, cháu của Áp-ra-ham là Lót đã nói về Đức Giê-hô-va: “Chúa đã tỏ lòng nhân-từ [“yêu thương nhân từ”, NW] rất lớn”.

18. With the help of a magnifying glass, she also reads a portion of the Bible every day.

Mỗi ngày cụ cũng soi kính lúp để đọc một phần Kinh Thánh.

19. The Tan Army is getting "Weapons of Mass Destruction" from the "real world" (toys and ordinary objects, e.g. magnifying glass).

Quân đội phe Tan đã lấy được thứ "vũ khí hủy diệt hàng loạt" từ "thế giới thực" (đồ chơi và các vật thể bình thường, tức là kính lúp).

20. Most of their organs are located near the head; with a magnifying glass, their heart can be seen beating.

Phần lớn các cơ quan nội tạng nằm ở gần đầu; với kính lúp người ta có thể nhìn thấy tim của nó đang đập.

21. I think in order for Jordan to prove she's good at this job, It's not gonna happen under a magnifying glass.

Tôi nghĩ để Jordan chứng minh cô ấy giỏi việc này, nó sẽ không xảy ra dưới kính lúp.

22. A couple of hours later, the sun will shine on the next magnifying glass, and a different smell will be emitted.

Vài giờ sau, mặt trời sẽ rọi xuống chiếc kính tiếp theo và một mùi hương khác được phát tán.

23. Your child can search for videos, by using the magnifying glass in the upper corner of the app and typing in their query.

Con bạn có thể tìm kiếm video bằng cách sử dụng biểu tượng kính lúp ở góc trên của ứng dụng và nhập cụm từ tìm kiếm.

24. In the morning, the sunlight will shine down on the first magnifying glass, focusing a beam of light on the shot glass underneath.

Vào buổi sáng, ánh mặt trời sẽ rọi xuống trên chiếc kính lúp đầu tiên, hội tụ một chùm ánh sáng trên chiếc ly bên dưới.

25. It's in code and you might need a magnifying glass to read it, but it tells you exactly where and how to find Boy with Apple.

Nó là mật mã, em cần kính lúp để đọc nó, nó sẽ cho em biết chính xác vị trí và cách tìm ra Cậu Bé và Quả Táo.

26. A standard near point distance of 25 cm is typically assumed in the design of optical instruments, and in characterizing optical devices such as magnifying glasses.

Một khoảng cách chuẩn 25 cm thường được giả định trong việc thiết kế dụng cụ quang học, và trong việc mô tả các thiết bị quang học như kính lúp.

27. At that time, Lot said: “Your servant has found favor in your eyes so that you are magnifying your loving-kindness, which you have exercised with me to preserve my soul alive.”

Khi ấy, Lót nói: “Tôi-tớ đã được ơn trước mặt Chúa; Chúa đã tỏ lòng nhân-từ rất lớn cùng tôi mà cứu tròn sự sống tôi”.

28. As well as being important in analytical chemistry, the precipitation of silver phosphate is also used in silver staining of biological materials (after reduction to silver metal) - as a magnifying agent for phosphate.

Cũng như các hợp chất khác có vai trò quan trọng trong ngành hóa học phân tích, bạc photpho cũng được sử dụng trong việc mạ bạc các vật liệu sinh học (sau khi hợp chất này đã bị khử thành kim loại bạc tự do) - như một chất phóng đại cho photphat.