1. The overall speed of a system is dependent on the speed of the switches.

Tốc độ tổng thể của một hệ thống phụ thuộc vào tốc độ của thiết bị chuyển mạch.

2. The exchange has a closed-circuit surveillance system that neither machine can access.

Sàn chứng khoán có một hệ thống giám sát khép kín kể cả Cỗ máy cũng không thể truy cập.

3. The world's first practical operating facsimile machine ("fax") system put into use was by Caselli.

Trên thực tế, hệ thống máy sao chép (facsimile) hay "máy fax" đầu tiên cũng được xây dựng bởi Caselli.

4. A computer is a finite state machine that may be viewed as a discrete system.

Máy tính là máy trạng thái hữu hạn mà có thể xem là một hệ thống rời rạc.

5. Now the big, important point here is that the person is the complex machine in this system.

Một điểm quan trọng ở đây là con người là cỗ máy phức tạp trong hệ thống này

6. The system uses a loading device called COM (Case Order Machine) to pick cases onto load carriers.

Hệ thống sử dụng một thiết bị tải có tên COM (Case Order Machine) để chọn các trường hợp lên các hãng vận tải.

7. From the million-pound security system at the bank to the PIN machine you took exception to.

Từ những hệ thống an ninh hàng triệu bảng trong ngân hàng cho đến cái máy PIN đã chống đối anh.

8. Windows 2.0 was still very dependent on the DOS system and it still hadn't passed the 1 megabyte mark in terms of memory.

Windows 2.0 vãn phụ thuộc nhiều vào hệ thống DOS và vẫn chưa vượt qua mốc 1 MB về bộ nhớ.

9. People are dependent on their Synths.

Con người phụ thuộc vào người máy.

10. Roosevelt moved the convention to Chicago where he had strong support from the city machine, which controlled the auditorium sound system.

Roosevelt dời đại hội đảng về Chicago nơi ông có sự hậu thuẫn mạnh mẽ từ cơ cấu chính trị thành phố (cơ cấu này kiểm soát hệ thống chính trị).

11. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

12. In the 1886 Captain Henry Metcalfe was the first, to proposed a new system for piece work in the machine shop.

Vào năm 1886, Thuyền trưởng Henry Metcalfe là người đầu tiên, đề xuất một hệ thống mới cho công việc mẫu trong cửa hàng máy móc.

13. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

14. Machine politician.

Máy chính trị gia.

15. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

16. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

17. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

18. Picking machine.

Máy gặt.

19. The behavior of the default constructor is language dependent.

Hành vi của hàm tạo mặc định phụ thuộc vào ngôn ngữ.

20. Denmark is dependent on military alliances in the Arctic.

Đan Mạch phụ thuộc vào liên minh quân sự Bắc Cực.

21. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

22. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

23. Both n and κ are dependent on the frequency.

Cả n và κ đều phụ thuộc tần số (tán sắc).

24. It was a machine.

Nó là một cái máy.

25. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn

26. I don't think imagination is dependent on economics, is it?

Tôi không nghĩ là trí tưởng tượng lại lệ thuộc vào kinh tế, phải không?

27. St. Kitts is dependent on tourism to drive its economy.

St Kitts phụ thuộc vào du lịch để lái nền kinh tế của nó.

28. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

29. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

30. It's the answering machine.

Xin lỗi đây là máy tự động trả lời.

31. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

32. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

33. A giant killing machine.

Một cỗ máy giết người khổng lồ

34. The Asia Council covers 48 countries and 6 dependent territories.

Hội đồng Châu Á bao gồm 48 quốc gia và 6 lãnh thổ phụ thuộc.

35. Time dependent flow is known as unsteady (also called transient).

Ngược lại, dòng chảy được gọi là không ổn định (còn được gọi là dòng chảy tức thời (transient)).

36. The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.

Không có phím Trò chơi nào, nhưng nó cũng là một máy trò chơi, sách điện tử.

37. One is a print- on- demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.

Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.

38. During the final stages, the patient is completely dependent upon caregivers.

Trong giai đoạn cuối, bệnh nhân hoàn toàn phụ thuộc vào người chăm sóc.

39. Quality is dependent on the choice of encoder and encoding parameters.

Chất lượng là phụ thuộc vào sự lựa chọn của các thông số mã hóa và mã hóa .

40. Indeed, results are highly dependent on the categories chosen for evaluation.

Thực vậy, kết quả tùy thuộc rất nhiều về khía cạnh được lựa chọn để đánh giá.

41. The Meccan economy has been heavily dependent on the annual pilgrimage.

Kinh tế Mecca phụ thuộc sâu vào cuộc hành hương thường niên.

42. Much of the local economy of Tinian is dependent on tourism.

Kinh tế Tinian đa phần phụ thuộc vào du lịch.

43. Let the machine pick up.

Cứ để máy tự động trả lời.

44. Besides coal, the Philippines is also heavily dependent on natural gas.

Ngoài dầu thô, Vịnh Ba Tư còn có dự trữ khí đốt thiên nhiên rất lớn.

45. Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.

Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.

46. This more capable machine could then go on to design a machine of yet greater capability.

Cỗ máy có khả năng cao hơn này sau đó lại có thể tiếp tục thiết kế ra một cỗ máy khác với khả năng lớn hơn.

47. With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment

Với các máy tính chính xác San lấp, chúng tôi di chuyển trên để kiểm tra và điều chỉnh chỉnh hình học máy tính

48. Some plans provide a minimal dependent life insurance benefit as well.

Một số kế hoạch cung cấp một phúc lợi bảo hiểm nhân thọ tối thiểu là tốt.

49. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

50. The machine will measure that.

Chiếc máy này sẽ đo nó.

51. Um, are ties machine washable?

Mấy cái cà vạt trong máy giặt được không anh?

52. You bought a fax machine?

Cô mua một máy fax?

53. The formula for machine consciousness.

Công thức. Cho máy móc ý thức.

54. Just the perfect killing machine.

Chỉ cần hoàn hảo giết chết máy.

55. The Liberty Bell machine was so popular that it was copied by many slot machine manufacturers.

Máy Liberty Bell nổi tiếng đến nỗi nó đã được sao chép bởi nhiều nhà sản xuất máy đánh bạc danh tiếng.

56. The machine came with a small tool kit, but I had never fixed a sewing machine before.

Máy may đi kèm với một bộ công cụ nhỏ, nhưng tôi chưa bao giờ sửa máy may trước đây.

57. The economy of Rokunohe is heavily dependent on agriculture and stock raising.

Nền kinh tế của Rokunohe phụ thuộc rất nhiều vào nông nghiệp và chăn nuôi.

58. Farming in Egypt was dependent on the cycle of the Nile River.

Công việc đồng áng ở Ai Cập phụ thuộc vào chu kỳ của sông Nile.

59. Because it turns out that adipose tissue -- fat -- is highly angiogenesis- dependent.

Bởi vì hóa ra là các mô mỡ -- chất béo -- phụ thuộc vào tăng sinh mạch.

60. Because it turns out that adipose tissue -- fat -- is highly angiogenesis-dependent.

Bởi vì hóa ra là các mô mỡ -- chất béo -- phụ thuộc vào tăng sinh mạch.

61. (Deuteronomy 27:3) Still, they continued to be dependent on Jehovah’s blessing.

(Phục-truyền Luật-lệ Ký 27:3) Dù vậy, họ tiếp tục tùy thuộc vào sự ban phước của Đức Giê-hô-va.

62. We're designing for this machine dialect.

Chúng ta đang thiết kế cho loại ngôn ngữ máy móc này

63. That thing is a killing machine!

Còn thứ đó là một cỗ máy ăn thịt người!

64. I began to fix the machine.

Tôi bắt đầu sửa cái máy đó.

65. This is one fine-ass machine.

Con xe này động cơ ngon vãi lù.

66. You're a baseball reference machine, Finch.

Ông là một bộ máy tham khảo bóng chày, Finch.

67. Do you like being a machine?

Ông có thích làm một cỗ máy không?

68. We lost one machine to depreciation.

Chúng ta mất một máy do khấu hao.

69. Possible Special Forces-type killing machine.

Có khả năng thuộc lực lượng đặc biệt như cỗ máy giết người.

70. You have no machine around you.

Không có cái máy nào xung quanh ta.

71. I don't have a fax machine.

Tớ làm gì có máy fax.

72. We're only cogs in the machine.

Chúng ta chỉ là những bánh răng trong một cỗ máy mà thôi.

73. No. The machine doesn't get fooled.

Không, bộ máy không dễ bị lừa.

74. You dare tamper with my machine?

Mày dám gian lận cái máy của tao hả?

75. Another machine pumps water for irrigation.

Một cái máy khác bơm nước để tưới tiêu.

76. Your direct line to the Machine.

Đường dây trực tiếp dẫn tới Cỗ Máy

77. Fucking answering machine at the sheriff's.

Cái máy trả lời chết tiệt ở văn phòng cảnh sát.

78. If you get an answering machine . . .

Nếu máy tự động trả lời:

79. (Machine gun fire) Keep shoot 'n.

(Tiếng súng máy) Bắn nữa đi.

80. Each machine also creates different effects.

Mỗi loại hình công cụ sản xuất cũng có các kiểu dáng khác nhau.