1. Lotus leaf.

Lá Sen ư?

2. It's a lotus.

Một bông sen.

3. Master, Lotus is really...

Sư phụ, Liên Hoa thực sự rất...

4. Lotus, I really love you

Liên Hoa, ta thực sự rất yêu thích ngươi.

5. The holy mountain of Lotus Island.

Ngọn núi thiêng của đảo Hoa Sen.

6. The Lotus effect is wearing off.

Tác dụng của Lotus đang mất dần.

7. Should we eat the lotus leaf steak?

Chúng ta có nên gọi món bò bít tết với lá sen không nhỉ?

8. No, that also means the lotus flower.

Không, nó có nghĩa là " Bông hoa Sen ".

9. In 2007, I created "Lotus," a seven-and-a-half-foot diameter, 600-pound glass depiction of a lotus blossom.

Vào năm 2007, tôi làm ra "Lotus," có đường kính 7.5 feet ( ~2,4 m), khối kính hình hoa sen nở nặng 600 pound (270 kg).

10. Killed Red Lotus and caged the boy.

Giết Hồng Liên Giaos và giam giữ thằng bé Hoàng Đế.

11. I don't believe I'm less attractive than Lotus!

Ta không tin ta kém hấp dẫn hơn Liên Hoa.

12. Lotus flower is hiding in the forest?

Hoa sen ẩn trong rừng sao?

13. I seek Hades Dai of the West Lotus.

Nghe nói môn chủ Tây Liên phái võ công cái thế.

14. As an example, consider the Tiffany lotus lamp.

Thí dụ, hãy xem cây đèn hoa sen Tiffany.

15. I planted lotus flowers once...... but none lived long.

Thú thực tôi có trồng một vài cây hoa sen. nhưng chẳng cây nào sống lâu cả.

16. To create "Lotus," we carved over 6,000 figures.

Để làm ra "Lotus," chúng tôi tạo hình hơn 6000 họa tiết nhỏ.

17. Catch a lotus and you catch a wish.

Hãy tìm một bông sen và cô sẽ có một điều ước.

18. The lotus flower blooms in the Nile's gray mud.

Bông sen nở hoa trong bùn xám sông Nile.

19. Why would a lotus flower hide in the forest?

Tại sao hoa Sen lại dấu trong rừng?

20. Now, " Lotus H " could have been a lucky guess.

" Lotus H " có thể là chó ngáp phải ruồi.

21. Lotus also recalled some Elise and Exige vehicles for the same reason.

Lotus cũng thu hồi một số xe Elise và Exige vì lý do tương tự.

22. The lotus motif is repeated on both the chattris and guldastas.

Motif hoa sen được lặp lại trên cả chattris và guldastas.

23. Mushroom and lotus leaves over rice, cabbage salad, and omija tea.

Cơm rang nấm và ngó sen, sa lát bắp cải và trà Omija.

24. The larvae feed on the roots of Lotus species and Anthyllis vulneraria.

Ấu trùng ăn rễ của các loài Lotus và Anthyllis vulneraria.

25. Mayor Bradley is meeting with the diplomats at lotus leaf this very moment.

Ngay lúc này, Ngài sẽ có cuộc gặp gỡ với các nhà ngoại giao tại khách sạn Lá Sen.

26. It's like the dewdrop on a lotus leaf...... not united nor separated.

Nó giống như những giọt sương trên là sen...... không đồng nhất cũng không tách rời.

27. I would like mushrooms and lotus leaves over rice, cabbage salad, and omija tea.

Tôi muốn gọi cơm rang nấm và ngó sen, sa lát bắp cải và trà Omija...

28. Would you agree that scoffers should be treated as outlined in the Lotus Sutra?

Bạn có đồng ý rằng kẻ chế giễu phải bị trừng trị như thuyết Phật giáo Nhật-bản nêu ra hay không?

29. Its appetite satisfied, Behemoth lies under lotus trees or in the shade of poplars.

Sau khi ăn no bụng rồi thì Bê-hê-mốt đến nằm ngủ dưới cây sen hay dưới bóng cây dương liễu.

30. Lotus 1-2-3 was the leading spreadsheet when DOS was the dominant operating system.

Lotus 1-2-3 là bảng tính hàng đầu khi DOS là hệ điều hành thống trị.

31. In 1997 the original Tiffany lotus lamp sold at an auction for 2.8 million dollars!

Vào năm 1997, đèn hoa sen Tiffany chính gốc bán đấu giá được 2,8 triệu đô la!

32. ... and what appears to be a bulb ballon is the aroma of the lotus flower.

Còn thứ trông bóng đèn là hương thơm toả ra của bông sen.

33. This is very embarrassing... but I think you've got me confused with a panda named Lotus.

Hơi kỳ cục... nhưng con nghĩ chú đã nhầm con với một con gấu trúc tên Liên Hoa.

34. Lotus 1-2-3 was released on 26 January 1983, and immediately overtook Visicalc in sales.

Lotus 1-2-3 được phát hành vào ngày 26 tháng 1 năm 1983, và ngay lập tức vượt qua Visicalc trong doanh thu.

35. Building legal system on order and procedures for land allocation, land lease, land acquisition, land valuation and compensation, support and resettlement.

Xây dựng hệ thông văn bản pháp luật về trình tự, thủ tục thực hiện giao đất, cho thuê đất, thu hồi đất, xác định giá đất và thực hiện bồi thường, hỗ trợ, tái định cư.

36. JOSEPH breathed in the thick, warm air, noticing the scent of lotus blossoms and other water plants.

Giô-sép hít thở không khí ngột ngạt và oi bức, cảm nhận được hương thơm của những bông hoa sen và các cây khác sống trong nước.

37. My husband stole millions from this land, our land.

Chồng tôi đã cướp hàng triệu của đất nước này, đất nước của chúng tôi.

38. In February 2009, Siriano teamed up with LG to create a fashion-themed phone, the LG Lotus (LX600).

Tháng 2 năm 2009, Siriano hợp tác với hãng LG để tạo ra một chiếc điện thoại theo chủ đề thời trang LG Lotus (LX600).

39. Land reform refers to government policies that take and/or redistribute land, such as a land grant.

Cải cách ruộng đất là chính sách mà một chính phủ đề ra để phân phối lại hoặc chuyển quyền sử dụng đất nông nghiệp.

40. Nowhere land.

Đồng không mông quạnh.

41. Land completely destroyed, the erosion there, the land had dried.

Đất bị phá hủy hoàn toàn, sói lở nữa, đất đã hoàn toàn khô cằn.

42. Its slogan was "Peace, Independence, Discipline and Courage" and its electoral symbol an elephant's head and three lotus flowers.

Khẩu hiệu là "Hòa bình, Độc lập, Kỷ luật và lòng dũng cảm" và biểu tượng bầu cử là một đầu voi và ba hoa sen.

43. But a closer look at this lotus reveals each petal to be the cross-section of a slave ship.

Nhưng khi nhìn kỹ hơn bông sen này sẽ thấy xen lẫn ở từng cánh hoa hình ảnh con tàu nô lệ.

44. LAND ISSUES: REVISION OF LAND POLICY FOR INCLUSIVE AND SUSTAINABLE GROWTH

VẤN ĐỀ ĐẤT ĐAI: ĐIỀU CHỈNH CHÍNH SÁCH ĐẤT ĐAI CHO MỤC ĐÍCH TĂNG TRƯỞNG BỀN VỮNG VÀ TOÀN DIỆN

45. Land where my fathers died , land of the Pilgrim 's pride ,

Mảnh đất nơi cha ông tôi đã ngã xuống , mảnh đất tự hào của những người hành hương ,

46. Places to land.

Bãi đáp ấy.

47. A Desolated Land

Một nước hoang vu

48. One example of a rail land bridge is the Eurasian Land Bridge.

Một ví dụ về cây cầu đường sắt là cầu đất Á-Âu.

49. China also utilizes advanced electronic warfare technology, including elite hackers, a spy called Black Lotus, listening outpost vehicles and electromagnetic pulse weapons.

Trung Quốc cũng sử dụng công nghệ chiến tranh điện tử tiên tiến, bao gồm một hacker kiêm điệp viên được gọi là Black Lotus, và vũ khí xung điện từ EMP.

50. Ziziphus lotus can reach a height of 2–5 metres (6.6–16.4 ft), with shiny green leaves about 5 cm long.

Ziziphus lotus có thể cao tới 2–5 mét (6,6–16,4 ft), với các lá xanh lục bóng dài khoảng 5 cm.

51. The mosaics in the two transepts depict various wetland birds and plants, with a prominent place given to the lotus flower.

Các tranh khảm ở 2 cánh ngang mô tả các loài chim lội nước và các cây cối khác nhau, với một vị trí nổi bật cho hoa sen.

52. Yang the Healer says to do it like this, in the Golden Lotus, and I shall finally bear you an heir.

Dương lang trung nói dùng tư thế hoa sen như thế này thì thiếp có thể mang thai rồng cho chàng.

53. Consequently the land is unclean, and . . . the land will vomit its inhabitants out.”

Đất vì chúng nó mà bị ô-uế... đất sẽ mửa dân nó ra vậy” (Lê-vi Ký 18:24, 25).

54. When we received this land, this land was as dead as I was.

Khi tôi nhận đất, mảnh đất rất khô cằn chết chóc như tôi đã từng.

55. You're on sovereign land.

Anh đang ở vùng đất có chủ quyền hẳn hoi đấy.

56. Where will they land?

Chúng sẽ cập bến ở đâu.

57. What about this land?

Bọn môi giới quay lại kia?

58. Land sakes, Prince Naveen!

Hãy để... hoàng tử Naveen,

59. Land evictions without process.

Cưỡng chế đất đai không đúng quy trình.

60. I got this land.

Tôi có miếng đất này.

61. Time to land, boys.

Hạ cánh nhé, các chàng trai!

62. A Desolate Land Rejoices

Một xứ hoang vu reo mừng

63. Welcome to Imagination Land.

Chào mừng tới Vùng Đất Tưởng Tượng!

64. One of the five large Buddha statues in China, it is enthroned on a lotus on top of a three-platform altar.

Một trong năm pho tượng Phật lớn ở Trung Quốc, bức tượng tọa thiền trên một hoa sen trên một bàn thờ ba nền tầng.

65. You own this land.

Cha sở hữu miếng đất này.

66. Back to the Land

Quay về với ruộng vườn

67. Piss off my land!

Cút khỏi đất của ta!

68. ● Don’t land flat-footed.

● Tránh đi bằng cả bàn chân.

69. A Land of Bloodshed

Một nước làm đổ máu

70. One would land on the roof and one would land on the parking lot.

Một chiếc đáp trên nóc, một chiếc đáp ở bãi đậu xe.

71. Insufficient land was available for planting by the non-state sector exacerbated by delayed allocation of land use rights certificates and insecure forest land tenure.

Khối kinh tế ngoài nhà nước không có đủ đất để trồng rừng; đã vậy việc giao đất lại chậm trễ và quyền sử dụng đất không đảm bảo.

72. The first brother presented a fine porcelain dish of flying fish dressed in a sweet Chili sauce and accompanied by costly lotus seeds .

Vị hoàng tử đầu tiên dâng món cá chuồn nấu bằng tương ớt thơm lừng và hạt sen đắt tiền trong tô sứ rất ngon mắt .

73. Separated by two kilometers of no man's land, littered with land mines to discourage refugees.

Cách đây 2 km là khu vực không có người một số chỗ bị gài mìn để ngăn người nhập cư

74. The land they cultivated reduced the area available to nomadic herders, causing disputes over land.

Đất mà họ canh tác làm giảm diện tích có sẵn cho những người chăn nuôi du mục, gây ra các tranh chấp về đất đai.

75. Journey to the Land Of...

Dời đô sang đất khác...

76. By land, sea or air.

Trên mặt đất, dưới nước và trên không.

77. You are cleared to land.

Anh được an toàn hạ cánh.

78. We'll land the cargo later.

Sau đó mình sẽ cho hàng hóa lên bờ.

79. Ducks don't land in trees.

Vịt không đậu trên cây.

80. The farmer owned his land.

Người nông dân là chủ của trang trại.