1. “All of us experience the pain of losing loved ones in death.

“Ai trong chúng ta cũng từng đau khổ vì người thân yêu của chúng ta qua đời.

2. She's losing time.

Bà ấy đang hết thời gian.

3. I'm losing money.

Hao hụt chi tiêu lắm.

4. We're losing power.

Chết máy rồi.

5. She had dreams, a lot of painful ones, and then she started hearing Alchemy's voice in her head

Cô bé ấy mơ, nhiều giấc mơ đầy đau đớn, rồi bắt đầu nghe thấy giọng nói của Alchemy trong đầu

6. She's losing blood.

Cô ấy đang mất máu.

7. We're losing them.

Ta đang mất dấu họ.

8. I'm losing contact.

Mất liên lạc rồi.

9. You're losing it.

Cô đang bị hâm hấp đấy.

10. “And the very ones redeemed by Jehovah will return. . . ; and rejoicing to time indefinite will be upon their head.

“Những kẻ được chuộc sẽ bước đi đường ấy... sự vui-vẻ vô-cùng sẽ ở trên đầu họ.

11. We're losing coms again.

Lại mất liên lạc!

12. Am I losing feathers?

Tôi bị mất lông vũ phải không?

13. He's losing his grip.

Ông ấy đang mất bình tĩnh.

14. Beware of losing hard.

Cẩn thận kẻo mất đi sự gay cấn.

15. I'm losing my voice.

Tôi khản cả cổ rồi.

16. I'm losing electrical frequency.

Tôi bị mất tần số điện thế.

17. Antibiotics “are losing their effectiveness.

Các thuốc kháng sinh “đang mất tác dụng.

18. You're losing your shit, Kev.

Chập mẹ nó mạch rồi, Kev.

19. Which ones moo, and which ones bark?

Con nào kêu “ủn ỉn”? Con nào sủa “gâu gâu”?

20. I can't stand losing her.

Tôi không chịu nổi mất cô ấy.

21. We were losing the crop.

Nhà em gần như mất trắng cả vụ mùa.

22. " We're losing main battery power. "

Ta đang mất đi rất nhiều năng lượng.

23. Is Smeagol losing his nerve?

Có phải Sméagol mất bình tĩnh không?

24. Maybe I'm losing my edge.

Có lẽ tôi đã đánh mất bản ngã của mình rồi.

25. We're losing number two thruster!

Ta mất bánh lái số 2!

26. She is losing strength fast, Doctor.

Cổ đang mất sức nhanh quá, bác sĩ.

27. Sometimes you have a losing personality.

Đôi lúc cô thật bất lịch sự.

28. My husband is losing his mind.

Chồng tôi đang bị mất trí.

29. We'll be losing our virginity together.

Chúng ta sẽ mất trinh cùng nhau.

30. Losing again to a defenseless female?

Nếu thua lần nữa dưới tay một phụ nữ yếu đuối?

31. Losing the company wasn't your fault.

Mất công ty không phải lỗi của mẹ.

32. Despite losing the gunfight, Rocha escapes.

Khi hàng loạt tiếng súng bắt đầu vang lên, Rosita liền bỏ chạy.

33. Use the blue ones, not the pink ones.

Không phải màu hồng

34. I must be losing my touch.

Chắc anh đã... mất cảm giác yêu.

35. I must be losing my mind.

Chỉ suy nghĩ vẩn vơ.

36. Apparently Marcus doesn't like losing money.

Marcus lại không thích bị mất tiền.

37. We're losing power in the right!

– Chúng ta mất sức bên phải!

38. It's not like we're losing anything.

Nó không giống như chúng ta mất tất cả mọi thứ.

39. They're losing cargo all the time.

Các cảng mất dần đi.

40. I'm losing a lot of blood.

Tôi đang mất nhiều máu.

41. The public's losing interest in guns.

Công chúng đang mất dần hứng thú với súng đạn.

42. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.

Vậy nên những cảm xúc trong thời tiết nắng ráo xoay xung quanh, trong trời mây mù thì trôi ngang, mưa rơi, và tuyết thì rắc nhẹ xuống đất.

43. Clay, for chrissakes, you're losing the men.

Clay, vì Chúa... cậu mất hết ý chí rồi.

44. The Fight Against Poverty —A Losing Battle?

Đấu tranh chống nghèo khổ một cuộc chiến không thể thắng nổi?

45. Losing to Chunichi is an unbearable insult

Thua Chunichi thật là 1 sự sỉ nhục không thể chịu được

46. By this point, West Ham were losing.

Kết cục, nhà Tây Sơn bị tiêu diệt.

47. Womack is losing control of the caucus.

Womack đang quyền kiểm soát đối với cuộc họp kín đó.

48. White ones and grey ones, With long beaks, they fly.

♪ Sếu trắng, sếu xám, cùng vươn mỏ bay ♪

49. White surfaces have long edges, black ones have short ones.

Bề mặt trắng có cạnh dài, mặt đen có cạnh ngắn.

50. I thought I was losing my mind.

Anh cứ nghĩ là mình đã mất trí rồi.

51. For kids , losing a pet who offered love and companionship can be much more difficult than losing a distant relative .

Với trẻ em , bị mất một con vật nuôi gắn bó thân thiết có thể còn khó khăn hơn rất nhiều so với việc mất đi một người họ hàng xa .

52. Jehovah describes such selfish ones as ‘despoilers of the afflicted ones.’

Đức Giê-hô-va gọi những người ích kỷ như thế là ‘kẻ hà-hiếp người khốn-cùng’.

53. 19 Blind ones!

19 Hỡi những kẻ đui mù!

54. Losing morale, the Jacobites retreated back into Scotland.

Mất tinh thần, quân Jacobites rút lui trở lại vào Scotland.

55. The ML managed 332 sorties, losing 110 aircraft.

Tổng cộng ML chỉ thực hiện được 332 lần xuất kích, mất 110 máy bay.

56. How many galaxies are we losing per second?

Có bao nhiêu ngân hà ta mất đi mỗi giây?

57. We're not losing the configuration of the information.

Chúng ta không làm biến dạng thông tin.

58. I'm fighting a losing battle with hemorrhoids here.

Bố mày chiến đấu với bệnh trĩ đây!

59. Losing vital essence, she can't take human form

Nguyên khí đã tổn hao, rất khó hồi phục lại Đại sư!

60. You May Be Losing Your Hearing if You

Có lẽ bạn đang bị khiếm thính nếu bạn

61. I couldn't stand losing you once again, Joss!

Em không thể chịu được mất anh thêm một lần nữa, Joss!

62. Fighting bravely for a losing cause is admirable.

Chiến đấu anh dũng vì một kết cục thua cuộc thật đáng ngưỡng mộ.

63. You are at risk of losing your eyesight!”

Thận trọng trước nguy cơ bị mù lòa!”.

64. He is my way of losing my senses.

Ổng là cái cách đánh mất lý trí của con.

65. The ancient ones.

Người thượng cổ.

66. So the small ones are short, and the bigger ones are longer.

Những chấm nhỏ là câu ngắn, lớn hơn thì dài hơn.

67. The waters'powers are losing their effect on me.

Sức mạnh của thứ nước đó đang dần mất tác dụng với ta.

68. His shoes were spared losing a dog before.

Giày của cậu bị chó tha mất một chiếc rồi.

69. Don't I know I'm losing the 250k guarantee?

Chả lẽ tôi không biết tôi mất 25 nghìn tiền bảo an sao?

70. Anyway, I'm proud for not losing my cool.

Dù sao, chị cũng tự hào vì đã không mất bình tĩnh.

71. This trend shows no signs of losing momentum.

Không có dấu hiệu nào cho thấy chiều hướng này suy giảm.

72. It's not easy losing the people you love.

Ko dễ dàng chút nào khi mất đi những người thân yêu.

73. This guy went crazy after losing his bitch.

Thằng chó này phát điên sau khi mày giết con chó cái.

74. Shame a kid like Moon losing his leg.

Thật đáng tiếc, một chàng trai như Moon bị mất chân.

75. The rich were “defrauding the lowly ones” and “crushing the poor ones.”

Người giàu “hiếp-đáp kẻ nghèo-nàn” và “hành-hạ kẻ thiếu-thốn”.

76. The smaller ones I'll reseed, the larger ones are my food supply.

Những cây nhỏ hơn được trồng lại, những cây lớn hơn là nguồn thức ăn của tôi.

77. The current prize-money structure is €250,000 winning team €200,000 losing finalist €50,000 losing semi-finalists €25,000 losing quarter-finalists In the Champions League teams also receive 20,000 Euro for playing each round or the qualifying.

Cơ cấu tiền thưởng hiện nay là: €250.000 cho đội vô địch €200.000 cho đội á quân €50.000 cho đội thua bán kết €25.000 cho đội thua tứ kết Các đội cũng nhận 20.000 euro cho mỗi vòng thi đấu.

78. “Blessings are for the head of the righteous one,” Solomon continues, “but as regards the mouth of the wicked ones, it covers up violence.” —Proverbs 10:6.

Sa-lô-môn tiếp tục: “Có phước-lành giáng trên đầu kẻ công-bình; nhưng miệng kẻ ác giấu sự cường-bạo”.—Châm-ngôn 10:6.

79. Your son's brain is losing control of his muscles.

Bộ não của con trai anh đang mất khả năng kiểm soát cơ bắp.

80. The bastard must've gone crazy after losing his bitch.

Thằng khôn đó chắc hẳn phải phát điên lên sau khi người yêu chết.