1. As when a lordly cedar, green with boughs,

Như một cây cổ thụ, cành hãy còn xanh tươi,

2. Inside every boy, a lordly lion prepared to prance.

có một con sư tử hùng dũng sẵn sàng chồm tới.

3. Ever you desire to appear lordly and gracious... as a king of old.

Con đang hành động cao thượng và nghĩa khí... như một vị vua thời xưa.