1. How does AMP look on desktop?

AMP hiển thị như thế nào trên máy tính để bàn?

2. Well, look on the bright side.

N ¿o hÁy nhÉn v ¿o mÜt têt.

3. Look at the tits on this cheerleader!

Xem vếu bọn cổ động viên kìa!

4. There was a look on your face.

Lúc đó nét mặt cô rất khác.

5. Look at the print on the box.

Hãy nhìn cái hình trên hộp.

6. Cavalry tends to look kindly on that.

Kỵ Binh có vẻ cũng êm xuôi vì điều đó.

7. High-frequency light waves look violet, low-frequency light waves look red, and in-between frequencies look yellow, green, orange, and so on.

Sóng ánh sáng tần số cao có màu tím, sóng ánh sáng tần số thấp có màu đỏ, hoà giữa hai tần số này là màu vàng, xanh lá cây, cam và v.v...

8. Look at the turn-ups on his jeans!

Nhìn vào gấu quần jean của hắn đi!

9. Look, I said lie on top of him.

Tao bảo nằm lên người lão kia!

10. I mean, they did look good on Dumbo.

Trông như tai của chú voi Dumbo.

11. Alien life on Europa might look surprisingly similar.

Sinh vật trên Europa Có thể kỳ dị tương tự.

12. □ How do false teachers “look down on lordship”?

□ Các giáo sư giả “khinh-dể quyền-phép rất cao” như thế nào?

13. Did you look over the material on Atwood?

Em đã xem qua hồ sơ của Atwood chưa?

14. Take a look at that postmark on that.

Nhìn cái dấu bưu điện hộ cái đi.

15. Come on, look, he's having a great time.

Nhìn đây, hắn ta đang có những giây phút thật thú vị.

16. When others look on you, they'll see Richard Cypher.

Khi mọi người nhìn vào cậu, họ sẽ thấy Richard Cypher.

17. Jackson, there's a funny, inscrutable look on your face.

Jackson, có một vẻ bí hiểm kỳ lạ trên mặt anh.

18. Look at the Revenue metric on the Ecommerce tab.

Hãy xem chỉ số Doanh thu trên tab Thương mại điện tử.

19. Don't have that sad look on your face, okay?

Cô đừng xị mặt ra thế được không ạ?

20. You look through all this shit on the road?

Mày đã kiểm tra kỹ chiếc xe cà tàng này trên đường đi chưa?

21. Jehovah’s Witnesses look down on people of other religions.

Nhân Chứng Giê-hô-va xem thường những người trong các đạo khác.

22. You go that way, we'll look on both sides

Cậu đi đường kia, chúng ta chia nhau ra.

23. ♪ look at my brain waves on the monitor ♪

Nhìn sóng não của ta trên màn hình mà xem...

24. Hey, Bobby, need you to look in on Mrs. Peyketewa.

Bobby, anh ghé qua chỗ bà Peyketewa nhé.

25. The pollen has little barbs on it, if we look.

Phấn hoa có những sợi lông nhỏ nếu chúng ta quan sát kỹ.

26. I won't have to look out on a fire escape

♪ Tôi sẽ không phải cắm đầu tìm lối thoát nữa

27. That fat guy on Ortho service didn't look so hot.

Gã béo ở Dịch vụ Chỉnh hình trông không khó tính lắm đâu.

28. Or why do you also look down on your brother?

Còn ngươi, sao khinh-dể anh em mình?

29. That's one way to look at life on Earth today.

Đó là một cách để quan sát sự sống trên trái đất ngày nay.

30. I'll tell you what the cavalry didn't look kindly on.

Để tôi nói cho anh Kỵ Binh không cảm thấy êm xuôi cái gì này.

31. Eddie and Hung, go on board to have a look.

Eddie sếp Hồng lên tàu kiểm tra!

32. "Naughty By Nature Look Back on 20 Years of 'O.P.P.'".

“Thu Thủy "rủ rê" nhạc sĩ Lương Bằng Quang trở lại V-Pop sau 10 năm gác mic”.

33. Look at the intricacy of the scrollwork on the stem.

Hãy nhìn những chi tiết phức tạp trên ống tẩu.

34. You put on that cold look... but inside you're smiling.

Em làm mặt lạnh nhưng trong bụng em đang cười.

35. Look, we look like twin sisters.

Nhìn nè, chúng ta như 2 chị em sinh đôi ý.

36. Look at you, you look skinny

Trông ngài kìa, thật là gầy gò

37. Mayor of D.C. would look good on that resume, wouldn't it?

Lí lịch đó mà có chức Thị trưởng DC thì quá đẹp, phải không?

38. Yeah, I flipped that on and, look, he's glued to it.

Yeah, tôi chỉ bật lên và nhìn xem, nó cứ dán mắt vào đó.

39. Oh, my God, you shoulda seen the look on your face.

Ban nãy cậu nhìn cái mặt mình thì...

40. Never look down on those who are less perfect than you.

Đừng bao giờ khinh thường những người ít toàn hảo hơn các anh chị em.

41. Suddenly, the child stops, a look of shock on his face.

Bỗng nhiên đứa bé dừng lại và nét hoảng sợ hiện trên khuôn mặt em.

42. Now, take a look at this pest feasting on an eggplant.

Bây giờ, xin mời nhìn vào loại sâu ăn quả cà tím này.

43. I have always depended on you to look out for me.

Em đã luôn trông chờ anh chăm nom cho em.

44. You look like you got a baboon's butt on your head.

Trông như con đội mông khỉ đầu chó lên đầu ấy.

45. You look down and see a yellow pencil lying on your desk.

Bạn nhìn xuống và thấy một cây bút chì màu vàng đang nằm trên bàn.

46. Now, look, just come on inside and we'll talk this through, okay?

Nào, em cứ vào nhà đi, rồi ta nói chuyện cho ra nhẽ, được chứ?

47. KT: Look at the road -- (Beep) Still got that goddamn blindfold on.

KT: Nhìn đường đi -- (Bíp) Tôi vẫn đang đeo cái bịt mắt quái quỷ này đây.

48. On hearing a smoke alarm, a mother would look towards her child.

Khi nghe thấy tiếng báo cháy, 1 bà mẹ sẽ để mắt đến đứa con của cô ta.

49. I arranged some pillows on the bed to look like a guy.

Em xếp vài cái gối trên giường trông giống như một tên nào đấy.

50. And look at their feet - - their blood types written on their soles.

Và hãy nhìn bàn chân của họ- - nhóm máu của họ được ghi vào gan bàn chân.

51. Look, I think we should talk about what happened on the terrace.

Nghe này, tôi nghĩ chúng ta phải nói chuyện về những gì xảy ra trên hiên nhà.

52. On the upside, I think you look cool with a black eye.

Ở một khía cạnh khác, Mình nghĩ cậu thật tuyệt với con mắt đen đó.

53. She was worried about Rick, asked me to look in on Carl.

Cô ấy lo cho Rick, nên nhờ tôi trông chừng Carl.

54. The look on her face was a combination of pride and panic.

Vẻ mặt bả là một sự pha trộn giữa tự hào và hoảng loạn.

55. You got that same worried look on your face my brother had.

Anh có cái vẻ mặt lo lắng y chang ông anh em.

56. So on the right side of the demo -- look like you're happy.

Vì thế ở phía bên phải của bản trình diễn-- giống như là bạn đang hạnh phúc.

57. Look at that, look at the neck.

Nhìn đi, nhìn vào cái cổ đó.

58. Um, could you take a look at this spot on her forehead?

Um, anh có thể xem chỗ này trên trán cô ấy không?

59. " Look, I'm proposing that I come and advise you on the diplomacy.

" Ngài xem, tôi có ý định sẽ cố vấn ngoại giao cho ngài.

60. Hey, did you see the look on prosecutor Choi's face back there?

Này anh có nhìn thấy vẻ mặt công tố viên Choi lúc đó không?

61. If text doesn’t look clear on your computer, try changing your font settings.

Nếu văn bản hiển thị không rõ trên máy tính, hãy thử thay đổi cài đặt phông chữ.

62. A look we all prayed never to be on the receiving end of:

Một ánh mắt mà chúng ta phải cầu nguyện không bao giờ bị dính phải:

63. Your thighs look like cottage cheese someone threw up on a hot sidewalk.

Bắp đùi của em trông giống như miếng phomat trắng mà ai đó quẳng lên trên một vỉa hè nóng bỏng

64. They would brag, or boast, about themselves and look down on everyone else.

Họ khoe khoang về mình và khinh rẻ người khác.

65. Look, if you don't want a dance, then I need to move on.

Này, nếu anh không muốn nhảy thì tôi cần đi chỗ khác.

66. Now, what would the perfect experience look like on the five senses graph?

Bây giờ, một trải nghiệm hoàn hảo sẽ trông như thế nào trên biểu đồ 5 giác quan?

67. SEE the chains on Paul, and look at the Roman soldier guarding him.

HÃY xem Phao-lô bị xiềng xích, và hãy nhìn người lính La Mã đứng canh.

68. I hope you look forward to the three month wait on blood tests.

Cô hy vọng các em sẽ chờ kết quả xét nghiệm máu trong 3 tháng tới.

69. Look out!

Bến cảng ở đâu?

70. Look, man!

Được cấp trên cho phép chưa?

71. Look, Tom, I appreciate the fact that you took a chance on me, but...

Nghe này, Tom, tôi rất cảm kích vì ông đã trao cơ hội cho tôi nhưng...

72. What we do is we look at every speaking or named character on-screen.

Những gì chúng tôi làm là xem mỗi lời nói hay tên diễn viên trên màn hình.

73. When you look at the scene on this tract, what feelings do you have?

Bạn có cảm giác gì khi nhìn thấy khung cảnh ở trang bìa của tờ giấy nhỏ này?

74. Look at his face does he look like a killer?

Nhìn mặt cậu ta xem. Trông có giống kẻ sát nhân không?

75. Before my time is done, I will look down on your corpse and smile.

Trước khi nhắm mắt, ta sẽ đứng nhìn xác của mi và cười!

76. Jehovah is so high that he has to condescend even “to look on heaven.”

Đức Giê-hô-va ở nơi cao đến độ Ngài phải “hạ mình xuống đặng xem-xét trời”.

77. Look, I just can't concentrate on anything until I've had one of those biscuits.

Tôi không tập trung vào thứ gì được trừ khi được ăn bánh quy.

78. “The One seated on the throne said: ‘Look! I am making all things new.’

“Đấng ngự trên ngôi phán rằng: Nầy, ta làm mới lại hết thảy muôn vật.

79. Oh God, look how Bruno was always trying to look cool.

Ôi Chúa ơi, nhìn Bruno lúc nào cũng làm ra vẻ bảnh bao kìa.

80. He can't look too butch, but he can't look too feminine.

Bé không được cứng cỏi quá, nhưng cũng không quá yểu điệu.