1. In 443A, there's a pair of needle-nosed pliers.

Trong ngăn 4-4-3-A, có một cái kìm kẹp nhỏ.

2. The others depict him as a long-nosed goblin or a pale-faced monster, as illustrated here.

Các bức tranh khác vẽ ông như là một chăn tinh mũi dài thượt hoặc một quái vật mặt xanh lét như trong hình vẽ trên đây.

3. Tu-134 The glass nosed version.

Tu-134 Phiên bản mũi kính.

4. A money-grabbing hook-nosed jew.

Đồ tham lam, mũi khoằm Do Thái.

5. In this he is described as ‘small in size, bald-headed, bandy-legged, well built, with eyebrows meeting; rather long nosed.’”

Trong sách này, ông được miêu tả là ‘thấp bé, hói đầu, chân vòng kiềng, chắc khỏe, có lông mày giao nhau và mũi khá cao’”.

6. Of the three species of snub-nosed monkeys in China, the golden snub-nosed monkey is the most widely distributed throughout China.

Trong số các loài voọc mũi hếch ở Trung Quốc, loài voọc mũi hếch vàng là loài phân bố rộng khắp nhất Trung Hoa.

7. October 2010, doi:10.1002/ajp.20894 PMID 20981682 Snub-nosed monkey media from ARKive Snub-nosed monkey media from ARKive Primate Info Net Rhinopithecus Factsheets

October 2010, doi:10.1002/ajp.20894 PMID 20981682 Tài liệu về Chi Voọc mũi hếch tại ARKive Tài liệu về Chi Voọc mũi hếch tại ARKive Primate Info Net Rhinopithecus Factsheets Bản mẫu:C.Colobinae nav

8. Slit your eyes bigger and get your nosed raised.

Cắt cho mắt to hơn và nâng mũi cao hơn

9. I can't even hold a pair of tooth pliers.

Tôi thậm chí không thể giữ được một cặp kìm.

10. In which case, for you, I'd recommend 38 snub-nosed.

Riêng cậu nhé, tôi đề nghị... khẩu 38 mũi hếch.

11. It's nickel-plated, snub-nosed, but basically a service revolver.

Mạ Nicken, mũi hếch.

12. Like tying guys to chairs and sticking pliers up their nose?

Bằng cách trói người vào ghế và chọc kìm vào mũi họ ư?

13. After many years of bending gears with a pair of pliers,

Sau nhiều năm uốn các bánh răng có 1 cặp nhiều lớp,

14. Set the pliers over the shielded tab on the end of the chip.

Đặt kìm vào lớp bảo vệ Ở phần cuối của con chip.

15. Somehow, this baby bottle-nosed dolphin got the idea of using milk to represent smoke.

Bằng cách nào đó, chú cá heo mũi chai mới sinh này có ý nghĩ sử dụng sữa để tượng trưng cho làn khói.

16. Like many other species, Kitti’s hog-nosed bats employ echolocation when on the hunt for insects.

Giống như nhiều loài khác, chúng định vị bằng sóng âm khi săn côn trùng.

17. I just like the image of a Vietnamese guy in a priest's outfit with a snub-nosed.44.

Tôi chỉ thích hình ảnh 1 người Việt Nam mặc đồ thầy tu tay cầm khẩu 44.

18. Wonderchild led till he was breathing on the wire, and then Banana Fritter came along and nosed him out.

Wonderchild dẫn cho đến khi anh đã thở dây, và sau đó phung phí Banana đến cùng và mũi anh ta ra ngoài.

19. I get a pair of pliers and some coat hangers, and I gather them together in some kind of ropey path.

Tôi lấy một chiếc kìm và vài cái móc áo, và tôi biến chúng thành một đường đi bằng dây

20. Long live Long live Long live

Đáng được hậu táng theo nghi lễ chư hầu

21. Long live to Queen Long live, long live, long live

Diệp thành, Hứa đô Hoàng thượng vạn tuế! Vạn tuế!

22. Then I'm gonna take out your teeth, but not with pliers, with a hammer, and you have 32, so that's gonna take a while.

Sau đó tôi sẽ nhổ răng cô ra... không phải bằng kìm đâu, bằng búa... 32 cái răng, mất một lúc đây.

23. The only documented records of white-nosed coatis in South America are from far northwestern Colombia (Gulf of Urabá region, near Colombian border with Panama).

Chỉ có các ghi chép tài liệu với coati mũi trắng ở Nam Mỹ là viễn tây bắc Colombia (vịnh Urabá, khu vực gần biên giới Colombia với Panama).

24. Long reed (6 long cubits)

Cây sậy dài (6 cu-bít dài)

25. By comparison, Kitti’s hog-nosed bat (2) has a span of about five inches [13 cm] and weighs in at a mere 0.07 of an ounce [2 grams].

Còn dơi mũi lợn Kitti (2) có sải cánh khoảng 13cm và chỉ nặng 2 gram.

26. He's gonna be with youfor a long, long time.

Nó sẽ còn sống cùng anh một thời gian dài.

27. How long?

Bao lâu rồi?

28. Long day?

Một ngày dài chán nản hả?

29. The seeds are small, 6–8 mm long, and have a long slender wing 18–25 mm long.

Các hạt nhỏ, dài 6–8 mm và có cánh mảnh dẻ dài 18–25 mm.

30. Mammals of the desert include the southern hairy-nosed wombat which shelters from the hot sun by burrowing into the sands, as well as typical desert animals such as red kangaroos and dingoes.

Động vật có vú của sa mạc bao gồm Gấu túi lông mũi phương nam với việc chúng trú ẩn tránh nóng bằng cách đào hang vào sâu trong đất, cũng như các loài động vật điển hình của sa mạc như con chuột túi lông đỏ và chó hoang dingo.

31. The adults are around 2 mm long with a long snout.

Con trưởng thành dài khoảng 2 mm với mỏ dài.

32. To be long-suffering does not simply mean to suffer long.

Nhịn nhục không có nghĩa giản dị là chịu khổ lâu.

33. Seven thumbs long!

Dài bảy đốt ngón tay cái

34. Long Live Korea!

Triều Tiên vạn tuế!

35. A bit long.

Hơi dài.

36. So long, Preacher!

Tạm biệt, Giáo sĩ!

37. Plenty long enough.

Dư sức rồi.

38. How long ago?

Bao lâu rồi?

39. Long rap sheet.

Hồ sơ phạm tội dài dằng dặc.

40. You go long.

Em chạy dài.

41. I'm a poor lonesome cowboy, and a long, long way from home...

Tôi là gã cao bồi nghèo đơn độc, rong ruổi trên đường dài xa quê hương...

42. Well, OK.I live on this reef a long, long way from here

Chú sống trên # bãi san hô cách đây rất, rất xa

43. Long live Albania! "

Albanie muôn năm! "

44. Long live Spain!

Tây Ban Nha muôn năm!

45. Filename too long

Tên tập tin quá dài

46. They're long gone!

Họ cao chạy xa bay rồi!

47. First of all, let me say, we've come a long, long way.

Trước hết, hãy để tôi nói, chúng ta đang đi một đoạn đường dài, rất dài

48. Haplorhines share a number of derived features that distinguish them from the strepsirrhine "wet-nosed" primates (whose Greek name means "curved nose"), the other suborder of primates from which they diverged some 63 million years ago.

Linh trưởng mũi khô chia sẻ một số tính năng có nguồn gốc mà phân biệt chúng từ strepsirrhini tức các loài linh trưởng "mũi ướt" (tên tiếng Hy Lạp có nghĩa là "mũi cong"), thuộc phân bộ khác của động vật linh trưởng mà từ đó chúng tách ra khoảng 63 triệu năm trước.

49. Some of those stars have been burnt out for a long, long time.

Một số các ngôi sao đó đã biến mất lâu lắm rồi.

50. Long live the revolution!

Cách mạng muôn năm!

51. Long live the kings.

Lòi ra cả đàn vua con.

52. Remember that long tunnel?

Nhớ đường hầm dài ngoằng đó không?

53. Long live the users.

Người Dùng muôn năm.

54. Long live the Führer."

Quốc trưởng muôn năm."

55. Long live Ferdinand VII!

Ferdinand VII muôn năm!

56. Long forgotten! where forgotten?

Điểm yếu: hay quên.

57. You got long arms.

Tay mày dài đấy.

58. Long cubit (7 handbreadths)

Cu-bít dài (7 bề ngang bàn tay)

59. Why the long face?

Làm gì mà mặt dài thượt ra vậy?

60. Barrel's a little long.

Nòng súng hơi dài.

61. The procedure isn't long.

Ca mổ không kéo dài đâu.

62. Long live the King.

Nhà Vua vạn tuế.

63. Long live the Κing!

Vạn tuế vạn tuế

64. Rachel, you go long.

Rachel, cậu chạy dài.

65. Long-term tactical formations.

Chiến thuật đội hình dài hạn.

66. Zi Long undercover police.

Trần Tử Long là cảnh sát chìm

67. Disputed loud and long,

Cãi cọ to tiếng và rất lâu.

68. Long live Your Highness.

Lãnh chúa vạn tuế.

69. You known her long?

Ông quen cổ lâu chưa?

70. Long live Chairman Mao!

Mao chủ tịt muốn nằm!

71. Long enough to know.

Đù lâu để biết.

72. Long time no see.

Lâu lắm rồi không gặp.

73. It's a long story.

Chuyện dài dòng lắm.

74. Long live the Thule.

Bất diệt... cộng đồng Thule.

75. Long live the King!

Vạn tuế vạn tuế

76. Live long and prosper.

Chúc trường thọ và thịnh vượng!

77. Cover your skin with tightly long-sleeved shirts , long pants and wide-brimmed hats .

Mặc áo sơ mi kín tay dài , quần dài và đội mũ rộng vành .

78. She allowed her sons' hair to grow long, which she then shaped into long curls.

Cơ thể của người thanh niên đó đã hoá thành những mảnh đá, còn mái tóc dài của cô gái lại biến thành một loại rêu mọc trên những tảng đá đó.

79. It's been used for life- long medicine to monitor signs over long periods of time.

Nó được sử dụng trong lĩnh vực y khoa trọn đời nhằm giám sát tín hiệu trong thời gian dài.

80. The gold era led to a long period of prosperity, sometimes called "the long boom".

Kỷ nguyên vàng dẫn đến một giai đoạn thịnh vượng kéo dài, đôi khi được gọi là "the long boom."