1. They are hardy with good endurance, robust health, and are generally long-lived.

Chúng làm việc với độ bền tốt, khoẻ mạnh, và nói chung là tồn tại lâu dài.

2. It turns out that these long- lived mutants are more resistant to all these diseases.

Kết quả là những cá thể đột biến này chống chọi tốt hơn với các bệnh trên.

3. Long-lived radioactive waste from the back end of the fuel cycle is especially relevant when designing a complete waste management plan for SNF.

Chất thải phóng xạ dài hạn từ back end của chu trình nhiên liệu là đối tượng đặc biệt thích hợp khi thiết kế kế hoạch quản lý chất thải hoàn chỉnh đối với nhiên liệu đã qua sử dụng (SNF).

4. The deer, a symbol of longevity, usually (but not always) accompanies him as a messenger, as do other long-lived animals such as the crane and the tortoise.

Con hươu-một biểu tượng của sự tràng sinh, thường (nhưng không phải luôn luôn) đi theo ông với tư cách là một sứ giả đưa tin, cũng như một vài loài sống lâu như bạch hạc và rùa.

5. The answer is: long-lived molecules, because if a short-lived molecule undergoes damage, but then the molecule is destroyed -- like by a protein being destroyed by proteolysis -- then the damage is gone, too.

Câu trả lời là, càc phân tử lâu phân rã, vì nếu phân tử nhanh rã chịu các tổn thương, nhưng sau đó phân tử sẽ bụ hủy -- như protein bị phân hủy - tổn thương sau đó cũng hết.

6. The answer is: long- lived molecules, because if a short- lived molecule undergoes damage, but then the molecule is destroyed like by a protein being destroyed by proteolysis -- then the damage is gone, too.

Câu trả lời là, càc phân tử lâu phân rã, vì nếu phân tử nhanh rã chịu các tổn thương, nhưng sau đó phân tử sẽ bụ hủy -- như protein bị phân hủy - tổn thương sau đó cũng hết.