1. Pull up his trousers.

Kéo quần anh ta lên.

2. " The knees of his trousers. "

" Đầu gối quần dài của mình. "

3. The trousers were removed.

Quần đã được cởi bỏ.

4. I undid his trousers and kicked off my shoes.

Tôi xé phăng quần của anh, đá văng đôi giày của mình.

5. I cannot even button my trousers or put on an overcoat.

Thậm chí tôi không thể cài khuy quần hoặc mặc áo khoác.

6. Short dark brown hair, wearing army green jacket and black trousers.

Tóc ngắn màu nâu đen, mặc áo jacket quân đội xanh và quần màu đen

7. The Achkan is worn with tight fitting pants or trousers called churidars.

Achkan được mặc với quần hoặc quần hợp chặt chẽ được gọi là churidars.

8. He simply slipped outside, pulled down his sealskin trousers and defecated into his hand.

Ông chỉ đơn giản là trượt ra ngoài, tụt chiếc quần da hải cẩu xuống và đại tiện vào tay.

9. My mom once said, "There's nothing worse than being all mouth and no trousers."

Mẹ tôi từng nói tệ nhất là người chỉ được cái mồm, thùng rỗng kêu to

10. At the start of the series, her leggings extended below her knees and closely resembled trousers.

Lúc đầu, xà cạp của cô kéo dài xuống dưới đầu gối và gần như trở thành quần.

11. We could not apply a belt as one would use to tighten the waist of oversized trousers.

Chúng tôi không thể áp dụng một dây nịt, thể như một người thường sử dụng để thắt lưng quần quá khổ.

12. Long live Long live Long live

Đáng được hậu táng theo nghi lễ chư hầu

13. Long live to Queen Long live, long live, long live

Diệp thành, Hứa đô Hoàng thượng vạn tuế! Vạn tuế!

14. While sorting through the clothes, she found money equivalent to $1,000 (U.S.) in the pockets of some trousers.

Trong lúc xem qua chúng, chị tìm thấy một số tiền tương đương 1.000 Mỹ kim trong túi quần.

15. In his mind he would look at him as clean-shaven and wearing a white shirt and white trousers.

Trong tâm trí mình, người truyền giáo sẽ thấy người ấy mày râu nhẵn nhụi, mặc áo sơ mi trắng và quần trắng.

16. Yoroi hakama (armored trousers) had small armor plates or mail armor sewn to the cloth of the hakama.

Yoroi hakama (giáp quần) có các tấm áo giáp nhỏ hoặc giáp dạng ống được may vào hakama.

17. Statues erected there feature the typical Parthian shirt (qamis), combined with trousers and made with fine, ornamented materials.

Tượng được khai quật mang trang phục Parthia điển hình (qamis), kết hợp với quần và được làm từ vật liệu trang trí có chất lượng tốt.

18. The dishdasha is worn over a pair of loose fitting trousers, tight at the ankles, known as a sirwal.

Dishdasha được mặc chung với quần rộng, bó sát ở mắt cá chân, gọi là sirwal.

19. Eldred recalls that when his school trousers became threadbare, his mother simply patched them up —again and again and again!

Eldred hồi tưởng cảnh mẹ cứ vá đi vá lại cái quần đi học cũ rích của anh.

20. Long reed (6 long cubits)

Cây sậy dài (6 cu-bít dài)

21. In many contemporary references, he is portrayed as wearing a Japanese kimono, overcoat, and swords, with Western riding trousers and boots.

Theo nhiều tài liệu tham khảo đương thời, ông được miêu tả là mặc một bộ kimono, áo khoác và kiếm, với quần tây và giày ống.

22. Most aikido systems add a pair of wide pleated black or indigo trousers called a hakama (used also in Naginatajutsu, kendo, and iaido).

Hầu hết các hệ thống Aikido đều thêm một chiếc quần ống rộng có nếp gấp màu đen hoặc chàm gọi là hakama (cũng được sử dụng trong Kendo và Iaido).

23. Friction burns are very common with clothing such as trousers on the knees caused by playing sport or sliding on wooden surfaces.

Bỏng ma sát rất phổ biến với quần áo như quần trên đầu gối do chơi thể thao hoặc trượt trên bề mặt gỗ.

24. He's gonna be with youfor a long, long time.

Nó sẽ còn sống cùng anh một thời gian dài.

25. How long?

Bao lâu rồi?

26. Long day?

Một ngày dài chán nản hả?

27. The seeds are small, 6–8 mm long, and have a long slender wing 18–25 mm long.

Các hạt nhỏ, dài 6–8 mm và có cánh mảnh dẻ dài 18–25 mm.

28. The adults are around 2 mm long with a long snout.

Con trưởng thành dài khoảng 2 mm với mỏ dài.

29. To be long-suffering does not simply mean to suffer long.

Nhịn nhục không có nghĩa giản dị là chịu khổ lâu.

30. Seven thumbs long!

Dài bảy đốt ngón tay cái

31. Long Live Korea!

Triều Tiên vạn tuế!

32. A bit long.

Hơi dài.

33. So long, Preacher!

Tạm biệt, Giáo sĩ!

34. Plenty long enough.

Dư sức rồi.

35. How long ago?

Bao lâu rồi?

36. Long rap sheet.

Hồ sơ phạm tội dài dằng dặc.

37. You go long.

Em chạy dài.

38. I'm a poor lonesome cowboy, and a long, long way from home...

Tôi là gã cao bồi nghèo đơn độc, rong ruổi trên đường dài xa quê hương...

39. Well, OK.I live on this reef a long, long way from here

Chú sống trên # bãi san hô cách đây rất, rất xa

40. With bare feet, wet trousers, hair up in a bandana, and a very fashionable pair of latex gloves, Molly made her way to the door.

Với đôi chân trần, quần thì ướt, đầu quấn khăn, và đôi găng tay cao su, Molly ra mở cửa.

41. Long live Albania! "

Albanie muôn năm! "

42. Long live Spain!

Tây Ban Nha muôn năm!

43. Filename too long

Tên tập tin quá dài

44. They're long gone!

Họ cao chạy xa bay rồi!

45. First of all, let me say, we've come a long, long way.

Trước hết, hãy để tôi nói, chúng ta đang đi một đoạn đường dài, rất dài

46. Some of those stars have been burnt out for a long, long time.

Một số các ngôi sao đó đã biến mất lâu lắm rồi.

47. Abruptly the figure sat down, and before any one could realise was was being done, the slippers, socks, and trousers had been kicked off under the table.

Đột nhiên con số ngồi xuống, và trước khi bất kỳ ai có thể nhận ra là đã được thực hiện, dép, vớ, và quần dài đã được khởi động dưới gầm bàn.

48. Those strong, blundering hands that pressed me to his stomach and compelled me to rub myself against his cock, which seemed ready to burst out of his trousers.

Cơ thể khỏe mạnh, đôi tay dại khờ như ép tôi vào bụng của anh và buộc tôi chà bản thân mình lên con Ku bỏng rát của anh, mà dường như đã sẵn sàng để bật tung khỏi quần của anh.

49. Long live the revolution!

Cách mạng muôn năm!

50. Long live the kings.

Lòi ra cả đàn vua con.

51. Remember that long tunnel?

Nhớ đường hầm dài ngoằng đó không?

52. Long live the users.

Người Dùng muôn năm.

53. Long live the Führer."

Quốc trưởng muôn năm."

54. Long live Ferdinand VII!

Ferdinand VII muôn năm!

55. Long forgotten! where forgotten?

Điểm yếu: hay quên.

56. You got long arms.

Tay mày dài đấy.

57. Long cubit (7 handbreadths)

Cu-bít dài (7 bề ngang bàn tay)

58. Why the long face?

Làm gì mà mặt dài thượt ra vậy?

59. Barrel's a little long.

Nòng súng hơi dài.

60. The procedure isn't long.

Ca mổ không kéo dài đâu.

61. Long live the King.

Nhà Vua vạn tuế.

62. Long live the Κing!

Vạn tuế vạn tuế

63. Rachel, you go long.

Rachel, cậu chạy dài.

64. Long-term tactical formations.

Chiến thuật đội hình dài hạn.

65. Zi Long undercover police.

Trần Tử Long là cảnh sát chìm

66. Disputed loud and long,

Cãi cọ to tiếng và rất lâu.

67. Long live Your Highness.

Lãnh chúa vạn tuế.

68. You known her long?

Ông quen cổ lâu chưa?

69. Long live Chairman Mao!

Mao chủ tịt muốn nằm!

70. Long enough to know.

Đù lâu để biết.

71. Long time no see.

Lâu lắm rồi không gặp.

72. It's a long story.

Chuyện dài dòng lắm.

73. Long live the Thule.

Bất diệt... cộng đồng Thule.

74. Long live the King!

Vạn tuế vạn tuế

75. Live long and prosper.

Chúc trường thọ và thịnh vượng!

76. Cover your skin with tightly long-sleeved shirts , long pants and wide-brimmed hats .

Mặc áo sơ mi kín tay dài , quần dài và đội mũ rộng vành .

77. She allowed her sons' hair to grow long, which she then shaped into long curls.

Cơ thể của người thanh niên đó đã hoá thành những mảnh đá, còn mái tóc dài của cô gái lại biến thành một loại rêu mọc trên những tảng đá đó.

78. It's been used for life- long medicine to monitor signs over long periods of time.

Nó được sử dụng trong lĩnh vực y khoa trọn đời nhằm giám sát tín hiệu trong thời gian dài.

79. The gold era led to a long period of prosperity, sometimes called "the long boom".

Kỷ nguyên vàng dẫn đến một giai đoạn thịnh vượng kéo dài, đôi khi được gọi là "the long boom."

80. How long should prayers be?

Lời cầu nguyện nên kéo dài bao lâu?