1. You shall live a long life.

Điện hạ vạn tuế.

2. Millions long for life in heaven.

Hàng triệu người mong ước được sống trên trời.

3. And as long as there's life, there's hope.

Và miễn là ta còn sống, thì vẫn còn hy vọng.

4. Viva la Vida is Spanish for "Long Live Life" or simply "Live Life".

"Viva la Vida" dịch sang tiếng Anh có nghĩa là "Long live life" (Cuộc đời dài lâu).

5. Life isn't long enough for people to mature.

Cuộc đời không có đủ thời gian dài đến thế để làm cho con người hiểu chuyện.

6. Traditionally, after the first two weeks of life, the lambs were weaned off the mother's milk.

Sau hai tuần đầu tiên, những con chiên đã được cai sữa từ mẹ.

7. It's been used for life- long medicine to monitor signs over long periods of time.

Nó được sử dụng trong lĩnh vực y khoa trọn đời nhằm giám sát tín hiệu trong thời gian dài.

8. For who knows if life be short or long?

Nhân sinh kỷ hà như triêu sương

9. 3. (a) Why do humans long for eternal life?

3. a) Tại sao người ta ao ước được sống đời đời?

10. I'm planning for you to have a long life.

Tôi có kế hoạch cho cô sống lâu dài.

11. Life chemistry takes a long time to actually happen.

Sự sống hóa học cần nhiều thời gian để có thể hình thành.

12. That is why many mothers long for a simpler life.

Đó là lý do tại sao nhiều người mẹ mong ước có đời sống đơn giản hơn.

13. I'm talking about her long life, the source of her immortality.

Tôi nói về sự trường thọ của bà ấy, nguồn gốc của vĩnh sinh bất lão.

14. However, the life span of most pets is not very long.

Tuy nhiên, tuổi thọ của hầu hết các loại thú nuôi không cao lắm.

15. Never, never in his life my son is away this long.

Chưa bao giờ trong đời nó, con trai tôi lại đi xa lâu như vậy.

16. Milk crepes.

Bánh crepe sữa

17. A long-dead volcano could help fill a world with new life.

Một núi lửa đã chết từ lâu Có thể giúp chứa đựng một đời sống mới.

18. Condensed milk is cow's milk from which water has been removed.

Sữa đặc là sữa bò đã hút hết nước.

19. Evaporated milk is known in some countries as unsweetened condensed milk.

Sữa bay hơi được biết đến tại một số quốc gia như sữa đặc không đường.

20. Not long before, they had been miserable slaves, ‘oppressed in burden-bearing,’ leading a ‘bitter life,’ a life of “affliction.”

Trước đó không lâu, họ là những nô lệ khốn khổ, “làm xâu khó-nhọc”, có một ‘đời cay-đắng’, một đời sống “cực-khổ”.

21. Milk or lemon?

Với sữa hay chanh?

22. Milk the cunt!

Đây là chũm chọe mới.

23. The Old Father wound the skeane of your life a long time ago.

Ông già nói quá khứ của chúng ta là một cuộc chạy trốn trong một thời gian dài

24. Coffee and milk?

Cà phê sữa à?

25. I could get my new heart any time now. Live a long life.

Tôi có thể sẽ được thay tim mới bất cứ lúc nào, và sống lâu hơn.

26. Because of this, our life was in a shambles for a long time.

Vì vậy, suốt một thời gian dài, gia đình tôi luôn luôn lục đục.

27. I wish you to bear an heir and live a long life, sire.

Thần chúc hoàng thượng sớm có thái tử và tho tưa đất trời

28. I wish you to bear an heir and live a long life, sire

Thần chúc hoàng thượng sớm có thái tử và tho tưa đất trời

29. In what sense may God have promised everlasting life “before times long lasting”?

Đức Chúa Trời hứa về sự sống đời đời “từ muôn đời về trước” theo ý nghĩa nào?

30. With a proper diet and exercise, he should have lived a long life.

Nếu ăn uống và tập luyện đúng cách cậu ấy sẽ sống rất thọ.

31. Warfarin has a long half-life and need only be given once a day.

Warfarin có thời gian bán hủy dài và chỉ cần được cung cấp một lần mỗi ngày.

32. Moreover, its long half-life means that this emission decreases very slowly with time.

Ngoài ra, chu kỳ bán rã dài của nó nghĩa là bức xạ này giảm rất chậm theo thời gian.

33. Well, I have milk.

Tốt, tôi có sữa.

34. Is that milk pasteurized?

Sữa được diệt khuẩn chưa?

35. Evaporated milk, coconut milk or whole milk is generally poured over the tea and ice before serving to add taste and creamy appearance.

Sữa cô đặc, sữa dừa hoặc sữa tươi nguyên kem thường được chêm vào trà và đá trước khi dùng để thêm vị và tạo hình kem.

36. Can you milk me?

Cậu vắt sữa cho tôi được không?

37. Jujubes, lollipops, milk chocolate...

Kẹo táo, kẹo que, chocolat sữa...

38. I was drinking milk.

Tôi uống sữa.

39. - Unpasteurized milk and juices

- Các loại nước ép trái cây và sữa chưa tiệt trùng

40. Mother of pasteurised milk!

Là bà mẹ của bầu sữa vô trùng mà!

41. Your milk and crackers.

Bánh và sữa của cô.

42. And that's how he knew... you were gonna have a long and full life.

Vì vậy, bố con đã biết là con sẽ có một cuộc sống lâu dài và khỏe mạnh.

43. No milk and crackers.

Không bánh và sữa.

44. Ice milk, or iced milk, is a frozen dessert with less than 10 percent milk fat and the same sweetener content as ice cream.

Kem sữa đá là món tráng miệng đông lạnh, chứa ít hơn 10% sữa béo và có hàm lượng chất ngọt như kem sữa.

45. How we long for such loved ones to join us on the road to life!

Chúng ta mong muốn những người thân yêu đó cùng chúng ta bước trên con đường dẫn đến sự sống!

46. And you and I, Alison Palmer, we have somehow a long life of peaceful coexistence.

Và cô và tôi, Alison Palmer, chúng ta sẽ còn một quảng đời dài chung sống hòa bình.

47. Milk allergy is an adverse immune reaction to one or more proteins in cow's milk.

Dị ứng sữa là một phản ứng miễn dịch bất lợi với một hoặc nhiều protein trong sữa bò.

48. Milk is why mammals suck.

Các loài động vật có vú nuôi con non bằng sữa.

49. "Consequences of Drinking Expired Milk".

“Nước lọc đóng chai có vị trà sữa"”.

50. She tried to milk me!

Cô ta muốn cho tôi bú sữa!

51. I got bottled breast milk.

Tớ có sữa mẹ đóng chai.

52. Bastard... suckled on putrid milk.

Đồ khốn bú sữa thối.

53. There " s no more milk.

Hết sữa mất tiêu rồi.

54. The twins started producing milk.

2 con dê sinh đôi bắt đầu cho sữa

55. Milk, butter, and sugar disappeared.

Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.

56. Your loyal slave Jia Jingzhong is here to wish your Majesty a long and healthful life

Nô tài Giả Tinh Trung chúc Hoàng thượng thiên thu vạn tuế

57. I am Thor, son of Odin, and as long as there is life in my breast...

Ta là Thor, con trai của Odin, chừng nào còn hơi thở trong lồng ngực ta...

58. They have long legs, necks and tails, but only short wings, reflecting their way of life.

Chúng có chân, cổ và đuôi dài nhưng các cánh ngắn, phản ánh đúng cung cánh sống của chúng.

59. Today the life of Ha Long Bay inhabitants has much improved due to new travel businesses.

Ngày nay đời sống của cư dân Vịnh Hạ Long đã phát triển do kinh doanh dịch vụ du lịch.

60. My parents will be a guiding force in my life for as long as I live.”

Suốt cuộc đời, tôi sẽ luôn cần cha mẹ hướng dẫn”.

61. Stars wheeled overhead and every day was as long as a life age of the Earth.

Những vì sao xoay tròn trên đầu... và mỗi ngày dài lê thê như vòng đời của trái đất.

62. – Honey, he said he pumped milk.

Con à, anh ta nói anh ta vắt sữa bằng máy bơm.

63. Decaf latte with non-fat milk.

Cà phê và sữa không béo.

64. You'd write long emails back and forth for weeks, before you finally met up in real life.

Bạn gửi cho nhau những email dài suốt nhiều tuần, trước khi thực sự gặp mặt ngoài đời.

65. Why would that be breast milk?

Hà cớ gì phải là sữa mẹ chứ?

66. Okay, we'll get that milk out.

Okay, ta sẽ cho sữa ra.

67. One with your milk in it.

Một ly đã pha thêm sữa.

68. These women have toxic breast milk.

Những người phụ nữ này có bầu sữa độc hại.

69. You'll need milk of the poppy.

Ngài sẽ cần nhựa cây anh túc.

70. No whole milk in the lattes?

Không cho sữa nguyên kem vào Latte?

71. Without sugar and milk for sir

Không đường và có sữa cho ngài

72. I need some bread and milk.

Tôi cần bánh mì và sữa.

73. Milk provides immunofactors that help fight pathogens and mother's milk provides hormones that signal to the infant's body.

Sữa mẹ cung cấp các yếu tố miễn dịch nhằm chống lại bệnh tật và sữa mẹ cũng cung cấp hormone cho cơ thể của đứa trẻ.

74. You will be able to do that over a long life —“like the days of a tree.”

Bạn sẽ được như vậy trọn đời sống trường thọ—giống “như tuổi cây”.

75. Her blood is settled, and her joints are stiff; Life and these lips have long been separated:

Máu của cô được giải quyết, và các khớp của cô là cứng; cuộc sống và những đôi môi này từ lâu đã được phân chia:

76. Average milk yield is approximately 5500 kg of milk per lactation; some cows may give 11–12 000 kg.

Năng suất sữa trung bình là khoảng 5500 kg sữa; một số con bò có thể cho 11–12 000 kg.

77. So long as they are able, they will supply themselves and their families with the necessities of life.

Chừng nào họ còn có khả năng, thì họ sẽ lo liệu những nhu cầu cần thiết của đời sống cho riêng họ và cho gia đình họ.

78. The coke was cut with milk powder.

Cocain đã được pha với sữa bột.

79. Tom doesn't like milk in his coffee.

Tom không thích bỏ sữa vào cà phê.

80. " Toxic Milk was contaminated. " " Blast kills ten... "

" Toxic Milk bị hư hỏng. " " Vụ nổ giết 10... "