1. Notice how she sneers at you.

Để ý cách cô ấy châm chọc cậu.

2. He was one season at loan with FK Palić.

Anh được cho mượn một mùa giải đến FK Palić.

3. Thank you for coming at such short notice.

Cảm ơn đã đến để nghe thông báo này.

4. As Chief Loan Officer at Brea Federal Savings and Loan... you gave a man money to start a fertilizer business.

Với tư cách là nhân viên cho vay tiền của Brea Federal Savings and Loan... anh đã cho một người đàn ông vay tiền để lập công ty phân bón.

5. Notice what the Bible states at Acts 17:26.

Xin ông / bà lưu ý Kinh-thánh nói gì nơi Công-vụ các Sứ-đồ 17:26”.

6. Notice that, at full extension, these quads are vertical.

Các bạn chú ý nhé, khi duỗi hết ra, những máy bay quad này sẽ ở vị trí thẳng đứng

7. We're so good at this we don't really even notice it.

Chúng ta không nhận ra là ta rất giỏi xử lý hành vi.

8. At the age of ten, I began running errands for prostitutes and loan sharks.

Đến khi lên 10, tôi bắt đầu phụ việc vặt cho gái làng chơi và những tay cho vay ăn lời cắt cổ.

9. My notice?

Bảng thông báo á?

10. He's a loan shark.

Hắn cho vay nặng lãi.

11. Eviction notice?

Lệnh thu hồi nhà?

12. You're to be home every day at 5:00 sharp until further notice.

Con phải về nhà vào 5 giờ chiều cho tới khi có thông báo mới.

13. He started his senior career on a season-long loan deal at Spartak Subotica in 2000.

Anh bắt đầu sự nghiệp thi đấu của mình bằng một bản hợp đồng cho mượn dài hạn tại Spartak Subotica vào năm 2000.

14. A legend among loan sharks.

Huyền thoại cho vay nặng lãi.

15. Do you get that loan?

Bạn có khoản vay đó?

16. At the age of 8, Loan Châu began writing children songs to perform for her friends.

Đến năm 8 tuổi, Loan Châu bắt đầu viết bài hát trẻ em để trình diễn cho bạn bè của cô.

17. There was little opposition, and Spartan returned to Naples to remain available at short notice.

Chỉ có sự kháng cự yếu ớt, và Spartan quay trở về Naples chờ nhận nhiệm vụ mới.

18. I know a loan shark.

Tôi biết một chủ vay nợ.

19. Be cautious about cosigning a loan

Hãy cẩn thận khi đồng ký giấy vay nợ

20. In July 2007, Turnbull signed a season-long loan deal at Football League Championship side Cardiff City.

Tháng 7 năm 2007, Turnbull đã ký hợp đồng cho mượn dài hạn với đội bóng đang thi đấu tại Football League Championship là Cardiff City.

21. Closed until further notice.

Đóng cửa cho tới khi có thông báo mới.

22. Notice this striking statement.”

Xin lưu ý lời nói gây ấn tượng sâu sắc này”.

23. Guaranteeing loan modification or foreclosure prevention

Bảo đảm sửa đổi khoản vay hoặc ngăn ngừa tịch thu

24. Notice that your left hand looks as if it's looking in a mirror at your right.

Bạn thấy rằng bàn tay trái của bạn trông như bàn tay phải ở trong gương.

25. I saw your notice.

Tôi đã nhìn thấy bảng thông báo.

26. [ URGENT ] Check intranet notice

[ TIN KHẨN ] Hãy kiểm tra thông báo mạng nội bộ

27. At the request of the Sedgwick family, The New York Times published a notice of correction.

Theo yêu cầu của gia đình Sedgwick, tờ New York Times sau đó phải đưa ra lời đính chính.

28. "Brother, Can You Spare a Loan?".

Anh/chị có thể cho mượn tạm khoản tiền này không?"

29. On indefinite loan to Special Crimes.

Một khoản nợ không lường trước đối với bên Tội Phạm Đặc Biệt.

30. Notice r is a constant.

Chú ý r là hằng số.

31. Notice these other, smaller protuberances.

chú ý đến những cái khác, những u lồi nhỏ hơn

32. (Clicking) Notice anything about it?

(Cạch cạch) Quý vị để ý chứ?

33. Did nobody notice the earring?

Không ai nhận ra chiếc khuyên tai sao?

34. You're grounded until further notice.

Cậu sẽ ở dưới căn cứ cho đến khi có thông báo mới.

35. Didn't you notice our skin?

Anh không để ý làn da của chúng tôi sao?

36. William, do you notice anything?

William, cậu có thấy gì khác lạ không?

37. The guard simply didn't notice.

Lính gác không để ý.

38. At the fraternity’s social activities, he couldn’t help but notice an attractive young woman named Melanie Twitchell.

Tại các buổi sinh hoạt xã hội của câu lạc bộ, ông để ý đến một thiếu nữ duyên dáng tên là Melanie Twitchell.

39. With her stunning looks and figure, Prendergast gained notice while singing and dancing at London's Pigalle nightclub.

Với ngoại hình và vóc dáng tuyệt đẹp, Prendergast gây chú ý khi hát và nhảy tại hộp đêm Pigalle ở London.

40. You get an eviction notice?

Cô nhận được giấy báo thu hồi chứ?

41. A simple wooden notice board.

Một cái bảng thông báo đơn giản bằng gỗ.

42. You're home till further notice.

về nhà cho đến khi có thêm thông tin gì.

43. Tesla repaid the loan in May 2013.

Tesla đã trả hết số vốn vay này vào tháng 5/2013.

44. Maybe you shouldn't loan drugs to people.

Có lẽ anh không nên cho người ta vay ma túy.

45. Notice that each of the main points begins at the left margin and is written in capital letters.

Hãy lưu ý là mỗi ý chính bắt đầu ở lề trái và viết bằng chữ hoa.

46. Notice the protrusion on the elbow .

Hãy chú ý bướu u trên khuỷu tay nhé .

47. He didn't notice it was missing?

Ông ấy không chú ý là nó đã bị mất à?

48. To avoid an underpayment at the end of the loan, the payment must be rounded up to the next cent.

Để tránh trả thiếu vào cuối khoản vay, thanh toán này phải được làm tròn đến hàng phàn trăm tiếp theo.

49. "Celtic forward Luke Donnelly to join on loan".

“Celtic forward Luke Donnelly to join theo dạng cho mượn”.

50. who pays 12% interest on a car loan?

Hai là, ai lại trả tới 12% lãi mua xe?

51. Notice how Paul identifies Satan’s tactics.

Hãy lưu ý Phao-lô chỉ rõ những mưu kế của Sa-tan như thế nào.

52. Not too short notice, I hope.

Tôi mong là tôi không báo quá gấp rút.

53. Let me see your conscription notice.

Cho ta xem bản chiêu binh của mi xem.

54. * Prices subject to change without notice.

* Giá có thể thay đổi mà không thông báo trước.

55. Notice Peter’s emphatic but impulsive reaction.

Hãy lưu ý phản ứng mạnh mẽ nhưng hấp tấp của Phi-e-rơ.

56. Notice the numbers are in order?

Chú ý vào, hình ảnh được gửi bằng trí óc đấy.

57. A brother asked Brother W —— for a loan.

Có một anh hỏi anh X. để mượn tiền.

58. So you'll notice the two passengers sitting next to the middle guy are breathing virtually no pathogens at all.

Nếu bạn thấy hai hành khách ngồi cạnh người ở giữa có thể thấy đang hít thở khí không mầm bệnh.

59. The loan was conditional upon aircraft remaining in-country.

Đồ cho mượn có điều kiện là các máy bay còn lại trong nước.

60. Thanks for coming on such short notice.

Cảm ơn anh đã tới trong thời gian gấp gáp như vậy.

61. Notice that reasonableness is associated with peaceableness.

Hãy lưu ý rằng sự phải lẽ liên kết với hiếu hòa.

62. The session is suspended until further notice.

Phiên tòa hoãn lại cho tới khi có thông báo mới.

63. Get my secretary transferred until further notice.

Thuyên chuyển thư ký của tôi cho tới khi có thông báo mới.

64. Notice this assurance that parents can succeed.

Xin lưu ý lời này đảm bảo cha mẹ có thể thành công.

65. You might notice the front bumper missing.

Cậu có thể quan tâm đến cái hãm xung bị mất phía trước.

66. Yet, notice the comments of Professor F.

Nhưng hãy chú ý lời bình luận của giáo sư F.

67. Did you notice anyone in the background?

Ngài có nhận thấy có ai ở khu vực hậu đài không?

68. And you will notice... you're still alive.

Và ông sẽ nhận ra... ông vẫn còn sống.

69. Notice his purpose to resolve this issue.

Xin lưu ý câu Kinh Thánh này.

70. I notice you requested a general anesthetic.

Tôi thấy ông đề nghị gây mê toàn bộ.

71. So I thought about a notice board.

Cho nên, tôi nghĩ đến một bảng thông báo.

72. Notice the contrast between Job and David.

Chúng ta hãy chú ý đến sự trái ngược giữa Gióp và Đa-vít.

73. They could easily get a loan equal to 80%.

Có thể đạt được khoản vay tương đương 80%.

74. However, due to his reckless leadership at the time, he was suspended from command as Lieutenant Commander until further notice.

Tuy nhiên, do sự lãnh đạo liều lĩnh vào thời điểm đó, cậu bị đình chỉ lệnh cho đến khi có thông báo mới.

75. Your debt fattens the profit of the student loan industry.

Khoản nợ của bạn vỗ béo cho nền công nghiệp vay nợ sinh viên.

76. Chelsea also rejected a loan offer from Schalke 04.

Cùng thời điểm, Chelsea cũng từ chối lời đề nghị mượn từ Schalke 04.

77. Because me not getting this loan is a problem.

Bởi vì tôi không nhận được khoản vay chính là vấn đề đấy.

78. Milan refused the monetary offer but took Crespo on loan.

Milan từ chối lời đề nghị mua tiền đạo của Chelsea, nhưng đưa Crespo về đội bóng theo 1 hợp đồng cho mượn.

79. How does one come by front-row aisle seats for a first night at the Opera Toscana with one day's notice?

Làm sao có thể giữ được hàng ghế đầu cho đêm nhạc đầu tiên tại nhà hát Toscana?

80. Didn't give me much notice when you quit.

Cậu không báo trước gì cho tôi trước khi nghỉ.