1. Unable to load audio file

Không thể nạp tập tin âm thanh

2. Select Gimp Levels File to Load

Chọn tập tin cấp GIMP cần tải

3. White Color Balance Settings File to Load

Tập tin thiết lập cán cân màu tráng cần tải

4. Select Gimp Gains Mixer File to Load

Chọn tập tin hoà khuếch đại GIMP cần tải

5. Cannot load from the Gimp levels text file

Không thể tải từ tập tin văn bản cấp GIMP

6. Cannot load settings from the Gains Mixer text file

Không thể tải thiết lập từ tập tin văn bản hoà khuếch đại

7. Cannot load settings from the Color Management text file

Không thể nạp thiết lập từ tập tin văn bản Thiết lập Quản lý Màu

8. Cannot load settings from the Photograph Resizing text file

Không thể nạp thiết lập từ tập tin văn bản thay đổi kích cỡ ảnh chụp

9. Cannot load settings from the Photograph Refocus text file

Không thể tải thiết lập từ tập tin văn bản điều chỉnh lại tiêu điểm ảnh chụp

10. Click to load a word list from a file

Nhấn vào để tải một danh sách từ vựng trong một tập tin

11. Cannot load settings from the Photograph Restoration text file

Không thể tải thiết lập từ tập tin văn bản phục hồi lại ảnh chụp

12. Cannot load settings from the White Color Balance text file

Không thể tải thiết lập từ tập tin văn bản cán cân màu trắng

13. Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file

Không thể tải thiết lập từ tập tin văn bản giảm nhiễu ảnh chụp

14. Click to load a Talker Chooser configuration from a file

Nhấn vào để tải một cấu hình Trình lựa chọn Máy phát âm từ một tập tin

15. We need something that can transmit the load from the generator to Barry's body without shorting out.

Chúng ta cần cái gì đó có thể truyền điện áp từ máy phát điện vào cơ thể Bary mà không phải cắt bớt.

16. Sounds like a generator.

Nghe giống một máy phát điện.

17. Check the transmission generator.

Kiểm tra máy phát tín hiệu.

18. This is the generator.

Đây là máy phát điện.

19. Cisco, bring the generator online.

Cisco, khởi động lại máy phát điện.

20. File printer (print to file

Máy in tập tin (in vào tập tin) Unknown type of local printer queue

21. Get to the main generator room.

Tới phóng máy phát điện chính.

22. System Load

Trọng tải hệ thống

23. Shit, the generator is cutting out.

Khỉ thật, máy phát điện chập chờn quá.

24. Hopefully, I can get this generator started.

Hy vọng rằng, tôi có thế làm cho cái máy phát điện này khởi động.

25. I get to work in the Generator.

Tôi sẽ làm trong nhà máy phát điện.

26. Load for me.

Nạp đạn cho tôi.

27. So this is a small crank generator.

Vì vậy đây là một máy phát điện quay tay.

28. Load Anti-Tank

Nạp đạn chống tăng.

29. Lock and load!

Lên đạn sẵn đi!

30. See if you can get the generator started.

Coi xem, liệu cậu thể khởi động máy phát điện.

31. The wires will lead me to the generator.

Những sợi dây sẽ dẫn về máy phát.

32. File to fax (added to the file list

Tập tin cần điện thư (được thêm vào danh sách tập tin

33. The code generator and register allocator were also rewritten.

Trình tạo mã và trình cấp phát đăng ký cũng được viết lại.

34. Compressed File

Tập tin đã nén

35. Odd that the emergency generator hasn't kicked in.

Thật lạ là máy phát điện dự phòng chưa được hoạt động.

36. This allows for a smaller generator and bulb.

Điều này cho phép một máy phát điện và bóng đèn nhỏ hơn.

37. Police file...

Hồ sơ cảnh sát.

38. Load tape on mount

Tải băng vào lúc lắp

39. Load-on-Demand Services

Dịch vụ nạp theo yêu cầu

40. Take a load off.

Cất gánh nặng đi!

41. Insert File

Chèn tập tinComment

42. Unable to Load Dialog

Không thể tải hộp thoại

43. Shall I load it?

Có cần lên đạn không?

44. File Exists

Tập tin đã có sẵn

45. Wife's nail file.

Giũa móng tay của vợ.

46. Spreadsheet file type:

Loại tệp là bảng tính:

47. Invalid data file: %

Tập tin dữ liệu không hợp lệ: %

48. Let's load up and git.

Hãy lấy vàng và dông.

49. Adult males: a huge load.

Cá đực trưởng thành: lượng lớn

50. Pause playingCurrent File

Tạm dừng File Hiện tại

51. Show file size

Hiện & kích cỡ tập tin

52. File an appeal

Gửi kháng nghị

53. We need to shut down the generator on the main deck.

Ta phải tắt máy phát điện khẩn cấp trên boong chính.

54. KDE file type editor-simplified version for editing a single file type

Trình sửa dạng tập tin KDE-phiên bản đơn giản hoá để sửa một kiểu tập tin

55. Camera File Properties

Thuộc tính tập tin máy ảnh

56. Invalid data file %

Tập tin dữ liệu không hợp lệ %

57. Copied database file

Đang đọc cơ sở dữ liệu

58. " Roll on one " means I turn the generator up full.

" Quay lần thứ nhất " nghĩa là bật máy phát điện lên hết cỡ.

59. How do you load these things?

Lên đạn bằng cách nào?

60. This combination of windings is called a compound-wound dc generator.

Sự kết hợp của 2 kiểu đấu dây này được gọi là máy phát điện DC kiểu hỗn hợp.

61. FELlX:If my generator isn' t fixed, I can' t pay taxes

Nếu máy tôi hư, tôi sẽ không có tiền đóng thuế

62. You read the file?

Cô đã đọc hồ sơ chưa?

63. Here's some example output from the code generator with two ad blocks.

Dưới đây là một số ví dụ cho kết quả từ trình tạo mã với 2 khối quảng cáo.

64. I would connect a small pear-shaped generator to my bicycle tire.

Tôi gắn một máy phát điện nhỏ hình dạng như trái lê vào bánh xe đạp của mình.

65. Clean and load it, Mr. Joy.

Lau sạch rồi nạp đạn đi, A. Joy.

66. The load is slowing us down.

Kiện hàng đó làm chúng ta chậm rồi.

67. kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html//Opens the file with default binding

kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html//Mở tập tin test. html bằng ứng dụng mặc định

68. The program '%# ' tried to create a temporary file on a read only file system

Chương trình « % # » đã thử tạo một tập tin tạm thời trên hệ thống tập tin chỉ đọc

69. Yes, load the ships with brimstone.

Phải rồi. Lệnh cho tất cả mang thật nhiều lưu huỳnh lên thuyền, tối mai phát binh.

70. What a load of old codswallop.

Con lại nói chuyện tầm phào rồi.

71. We have HMI lights, we have generator, we have trolling gear.

Chúng tôi có dền HMI, máy phát điện, thiết bị dò tìm.

72. Uploading file %# to camera

Đang tải tập tin % # lên máy ảnh

73. Read only file system

Hệ thống tập tin chỉ đọc

74. They file reports daily.

Họ viết báo cáo hàng ngày.

75. The applied sciences division of Queen Consolidated built the earthquake generator.

Nhóm khoa học ứng dụng của Queen Hợp Nhất đã làm ra máy tạo địa chấn đấy.

76. You can save the file using any file extension or no extension at all.

Bạn có thể lưu tệp bằng bất kỳ đuôi tệp nào hoặc không cần đuôi tệp.

77. Another way is to file down the seed coat using sandpaper or a nail file.

Cách khác là giũa vỏ bằng cách dùng giấy nhám hoặc giũa móng.

78. Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog

Lưu hình chụp vào tập tin được chỉ định, không hiện hội thoại chọn tập tin

79. The name Amos means “Carrying a Load.”

Tên A-mốt có nghĩa là “mang gánh nặng”.

80. Taking such a load off her hand.

Lấy cả một gia tài từ tay cô ấy.