1. 10 It is not fitting for a fool to live in luxury;

10 Kẻ dại mà sống xa hoa thì chẳng xứng,

2. A Legion does not live in a luxury property. 22 hours a day,

Một lính lê dương không thể sống trong căn hộ xa xỉ, giá 22 đồng mỗi ngày được.

3. What a luxury.

Thật kiêu xa.

4. I live in society; I live in community.

Tôi sống trong xã hội, tôi sống trong cộng đồng.

5. This is luxury.

Cái này rất xa hoa.

6. In Kenya, these are still a costly luxury item.

Ở Kenya, máy điện thoại di động vẫn là những vật dụng xa xỉ.

7. Luxury apartments with charm.

Căn hộ cao cấp cùng sự sang trọng.

8. Live in Cartoon Motion is Mika's first live DVD.

Live in Cartoon Motion là DVD trực tiếp đầu tiên của ca sĩ người Anh Mika.

9. Personally, I can't afford the luxury of arrogance anymore, let alone the luxury of certainty.

Cá nhân mà nói, tôi không thể tự cao được nữa huống hồ gì là tự tin chắc chắn.

10. Luxury brands tend to concentrate their business in São Paulo.

Các thương hiệu sang trọng có xu hướng tập trung kinh doanh tại São Paulo.

11. Her 1000 products were found in the luxury market in 22 countries.

1000 sản phẩm của bà được tiêu thụ trên thị trường xa xỉ ở 22 quốc gia.

12. Long live Long live Long live

Đáng được hậu táng theo nghi lễ chư hầu

13. Long live to Queen Long live, long live, long live

Diệp thành, Hứa đô Hoàng thượng vạn tuế! Vạn tuế!

14. *+ Why, those wearing splendid dress and living in luxury are in royal houses.

+ Những người ăn mặc lộng lẫy và sống xa hoa thì ở trong hoàng cung.

15. Time's a luxury we don't have.

Thời gian là 1 thứ xa xỉ phẩm ta không có!

16. It's a documentary on luxury hotels.

Đây là một phim tài liệu về những khách sạn sang trọng.

17. One of the most expensive luxury foods by weight in the world.

Một trong những loại thực phẩm hạng sang đắt nhất thế giới.

18. There are 4 luxury hotels in the area That the unsub frequents.

Có 4 khách sạn sang trọng trong vùng mà hung thủ lui tới.

19. " Live and let live. "

" dĩ hòa vi quý nhau ".

20. Time is a luxury he still has.

Thời gian vẫn còn dư dả lắm.

21. You'll all live in comfort.

Nhà cô sẽ có cuộc sống thoải mái.

22. We live in thrilling times.

Chúng ta sống trong thời kỳ hào hứng.

23. We live in jealous times.

Chúng ta đang sống trong thời đại đầy ghen tuông đố kị.

24. This harlot lives “in shameless luxury” and has relations with the world’s governments.

Dâm phụ này sống “trong sự xa-hoa” và phạm tội tà dâm với các chính phủ thế gian.

25. + 5 You have lived in luxury and for self-gratification on the earth.

+ 5 Các người đã sống xa hoa và thỏa mãn dục vọng trên đất này.

26. You have lived in luxury upon the earth and have gone in for sensual pleasure.

Hãy khóc-lóc, kêu-la, vì cớ hoạn-nạn sẽ đổ trên anh em.

27. It's a luxury development... where all the residents are in their golden years.

Đó là một nơi xa hoa... nơi mọi cư dân đều sống trong thời hoàng kim.

28. Naturally, this live-and-let-live compromise satisfied few passionate participants in the dispute.

Tuy nhiên, thỏa hiệp trên danh nghĩa này chỉ làm hài lòng số ít người tham gia nhiệt tình trong vụ tranh cãi.

29. Therefore, I feel music is not a luxury.

Âm nhạc không phải là một thứ xa xỉ.

30. Only the Japanese children could afford such luxury

Chỉ có những đứa trẻ Nhật Bản mới có được những thứ xa xỉ như vậy thôi

31. We live in a precarious time.

Chúng ta sống trong một thời gian bấp bênh.

32. In 2000, Moet-Hennessy Louis Vuitton (a diversified luxury goods group) purchased Urban Decay.

Năm 2000, Moet-Hennessy Louis Vuitton (một nhóm hàng xa xỉ đa dạng) đã mua Urban Decay.

33. I don't live in a township."

Mình không sống ở khu da đen."

34. You have a live-in nanny.

Chị có một bảo mẫu sống cùng nhà đấy.

35. 20 We live in exciting times.

20 Chúng ta đang sống trong thời kỳ hào hứng.

36. They actually live in gamer houses.

Họ thực sự sống trong các căn nhà dành cho game thủ.

37. We live now in troubled times.

Chúng ta hiện đang sống trong những thời kỳ rối ren.

38. Huns normally live in the South

Người Nam Hung Nô thường sống ở phía nam.

39. Chhaya, you live in this hostel?

Chhaya, em sống ở kí túc xá ư?

40. The poor majority eked out a living, while the rich minority lived in luxury.

Người nghèo chiếm đa số trong xã hội, vật lộn với miếng cơm manh áo trong khi người giàu dù là thiểu số, lại sống xa hoa.

41. The top three stories contain 445 luxury officetel units.

Ba tầng trên cùng chứa 445 căn hộ văn phòng hạng sang.

42. Approximately 80% of Chinese luxury purchases are made abroad.

Khoảng 80% hoạt động mua hàng xa xỉ của Trung Quốc được thực hiện ở nước ngoài.

43. I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul.

Tôi mới dự một hội nghị về mặt hàng cao cấp tổ chức bởi Herald Tribune ở Istanbul.

44. We can't afford a live-in nurse.

Chúng ta không có khả năng chi trả khi sống trong bệnh viện đâu.

45. We live in a time of uncertainty.

Chúng ta sống trong một thời kỳ bất ổn.

46. Do you live in a safe state?

Bạn có sống ở bang an toàn không?

47. A terrible thing to live in fear.

Thật khủng khiếp khi sống trong sợ hãi.

48. We live in a golden age, Fogg.

Chúng ta sống ở thời đại hoàng kim, ông Fogg.

49. In either case, we could not live.

Trong cả hai trường hợp, chúng ta đều không thể sống được.

50. I used to live in an orphanage.

Chú sống ở một ngôi miếu thờ.

51. So first years live in these dorms.

Sinh viên năm đầu sẽ sống trong ký túc xá.

52. We live in an age of specialization.

Chúng ta sống trong thời kỳ chuyên môn hóa.

53. WE LIVE in exciting and challenging times.

CHÚNG TA đang sống trong thời kỳ hào hứng nhưng đầy khó khăn.

54. I want to live in the past.

Tôi chỉ hoài cổ thôi.

55. We live in the trenches out there.

Chúng tôi sống trong những chiến hào ngoài kia.

56. Tom and Mary live in a bungalow.

Tom và Mary sống trong căn nhà gỗ.

57. We likewise live in a world steeped in spiritism.

Chúng ta cũng đang sống trong một thế giới tràn ngập thuật huyền bí.

58. 7 In underdeveloped nations, most people live in poverty.

7 Tại những xứ chậm tiến, đa số dân chúng sống trong sự nghèo khổ.

59. 'Cause I don't have the luxury of falling to pieces.

Bởi vì tôi không có diễm phước được trở nên yếu đuối.

60. Purple materials were luxury items, accessible only to the rich.

Các mặt hàng màu tía là vật xa xỉ, chỉ những người giàu mới có thể mua được.

61. " WE ALL LIVE IN A HOUSE ON FIRE.

" Tất cả chúng ta đều sống trong một căn nhà đang cháy.

62. Few creatures can live in such caustic water.

Rất ít sinh vật có thể sống trong loại nước ăn da này.

63. to live in that moment for a week.

Để sống trong giây phút đó hàng tuần.

64. Angels are spirit creatures who live in heaven.

Thiên sứ là những tạo vật thần linh sống trên trời.

65. We live in a house, borrowed and temporary.

Ta sống trong một căn hộ, mượn tạm thời.

66. About 92% of Israelis live in urban areas.

Khoảng 92% người Israel cư trú tại các khu vực đô thị.

67. Millions today live in fear of the dead.

Ngày nay hàng triệu người sống trong sự sợ hãi người chết.

68. I would live silently contented in your shadow.

Anh sẽ bằng lòng sống lặng yên trong cái bóng của em.

69. Pack up and go live in the mountains.

Quẩy gói lên núi mà sống.

70. People live in reed huts built on top.

Người ta sống trong những lều tranh được xây trên nền này.

71. The perfect holy virgin can't live in flesh.

Sự tinh khiết hoàn hảo không thể sống trong cơ thể.

72. That's one billion people in the world live in slums.

Tức là 1 tỉ người trên thế giới đang sống trong các khu ổ chuột.

73. So I live in fear of unintended consequences.

Tôi sống trong sự lo sợ về các kết quả không dự tính trước.

74. Small introduced populations live in Denmark and Italy.

Một số nhỏ sống ở Đan Mạch và Ý.

75. Additionally, more and more people live in cities.

Chung cư thường xuất hiện nhiều ở các đô thị.

76. Any good man can live in our state.

Bất cứ người lương thiện nào cũng có thể sống an lành ở đây.

77. Like, a real live chicken in the flesh?

Giống như là, một con gà còn sống bằng xương bằng thịt?

78. No wonder we live in a fucking pigsty!

Không ngạc nhiên mình đang sống trong một cái chuồng heo!

79. The world of cigars and exotic holidays and luxury cars.

Thế giới của xì-gà và những ngày nghỉ xa hoa và những chiếc xe sang trọng.

80. Sephora is owned by luxury conglomerate LVMH as of 1997.

Sephora thuộc sở hữu của tập đoàn xa xỉ phẩm LVMH vào năm 1997.