1. Inclus, "Hello" by Lionel Richie.

Stephen Gately hát Hello của Lionel Richie.

2. ( Lionel is the undercover. )

Lionel là nội gián.

3. Anyone can appreciate nature, Lionel.

Bất cứ ai cũng có thể biết thưởng thức tạo hoá, Lionel.

4. I already have your card, Lionel.

Tôi có danh thiếp của anh, Lionel.

5. To a jury, she's Christina Hampton, Technology Consultant.

Còn đối với bồi thẩm đoàn, bà ta là Christina Hampton, Cố vấn Công nghệ.

6. I like Socialist Lionel Jospin for the same reason.

Tôi thích nhà xã hội chủ nghĩa Lionel Jospin vì cùng lý do đó.

7. No, Lionel, just turn the camera towards her desk.

Không, Lionel, chỉ quay camera về phía bàn cô ấy.

8. And when Lionel started his bakery, the French pooh- pooh- ed it.

Và khi Lionel bắt đầu tiệm bánh thì người Pháp coi thường nó.

9. Please, bury me in Low Hampton, next to my maple grove.

Xin vui lòng chôn tôi ở Low Hampton gần lùm cây.

10. And when Lionel started his bakery, the French pooh-pooh-ed it.

Và khi Lionel bắt đầu tiệm bánh thì người Pháp coi thường nó.

11. We had a flare-up with the Cromwell Coven in North Hampton.

Chúng tôi phải giải quyết hội Cromwell ở Bắc Hampton.

12. It was work actually by Lionel Penrose, father of Roger Penrose, the tiles guy.

Đó là thành quả bởi Lionel Penrose, Cha của Roger Penrose, chàng trai gạch ngói.

13. Your parents loaning you to Lionel Luthor for medical research... definitely not real.

well, bố mẹ cảu con mang con tới cho lionel để nghiên cứu thì không phải là thật.

14. Arriving Hampton Roads on 19 July, she trained in Chesapeake Bay and off the East Coast.

Đi đến Hampton Roads vào ngày 19 tháng 7, nó tiến hành huấn luyện trong vịnh Chesapeake và dọc theo vùng bờ Đông.

15. While in Newport, Arkansas picked up ordnance for destroyers and brought it back to Hampton Roads.

Trong khi ở lại Newport, Arkansas nhận lên tàu đạn dược và vật liệu cho tàu khu trục để chuyển trở về Hampton Roads.

16. After acting as a plane and screen guard for the carrier Hornet, she steamed for Hampton Roads.

Sau khi hoạt động như tàu hộ tống và canh phòng máy bay cho tàu sân bay Hornet, nó lên đường đi Hampton Roads.

17. Lionel Casson, an expert in ancient ships, explains what shipbuilders in Roman times did after caulking the seams in their vessels’ planking.

Ông Lionel Casson, chuyên gia nghiên cứu về việc đóng tàu thời xưa, giải thích điều mà những người đóng tàu vào thời La Mã làm sau khi trám khe sàn tàu.

18. She departed Brest late in June 1919 in company with George Washington and arrived in Hampton Roads on 8 July.

Nó rời Brest cuối tháng 6 năm 1919 cùng với George Washington và về đến Hampton Roads vào ngày 8 tháng 7.

19. He is one of the five children of Anne Jeanne Josèphe (née Marillier) and René Maxime Lionel Depardieu, a metal worker and volunteer fireman.

Ông là một trong năm người con của Anne Jeanne Josèphe "la Liette" (nhũ danh Marillier) và René Maxime Lionel "le Dédé" Depardieu, một nhân viên làm kim loại và lính cứu hỏa tình nguyện viên.

20. On 17 January 1945, she stood out of Hampton Roads, formed up with large cruiser Guam and destroyer Harry E. Hubbard, and sailed for Panama.

Vào ngày 17 tháng 1 năm 1945, nó rời Hampton Roads cùng với tàu tuần dương lớn Guam và tàu khu trục Harry E. Hubbard hướng đến Panama.

21. “Sometimes my wife says that she is shouldering most of the burden and that I couldn’t care less about our son,” says Lionel, a father in Liberia.

Anh Lionel, người cha ở Liberia, cho biết: “Đôi khi vợ tôi nói cô ấy cáng đáng phần lớn trách nhiệm này, còn tôi thì không quan tâm chút nào đến con.

22. The destroyers and their tender did not actually steam in company with the battleships, but followed their own itinerary from Hampton Roads, Virginia to San Francisco, California.

Thực tế thì các khu trục hạm và các khu trục hạm cơ xưởng không tháp tùng bên cạnh các thiết giáp hạm mà đi theo hải trình riêng của chúng từ Hampton Roads, tiểu bang Virginia đến San Francisco, tiểu bang California.

23. The Virginia Port Authority's main seaports are those in Hampton Roads, which carried 17,726,251 short tons (16,080,984 t) of bulk cargo in 2007, the sixth most of United States ports.

Các hải cảng chính thuộc Cục cảng Virginia là những cảng nằm tại khu vực Hampton Roads, chúng vận chuyển lượng hàng hóa có tải trọng 17.726.251 tấn thiếu (16.080.984 t) trong năm 2007, xếp thứ sáu trong các cụm cảng của Hoa Kỳ.