1. In attempting to pass a line to LST-553, Nields lost her anchor.

Trong một nỗ lực nhằm kéo LST-553, Nields bị mất mỏ neo.

2. 5: The Russian invaders start heavy attacks on the Mannerheim line.

5: Hồng quân Liên Xô bắt đầu tấn công dữ dội phòng tuyến Mannerheim.

3. The line item is now ready to be delivered once its start time is reached.

Mục hàng giờ đã sẵn sàng phân phối khi đến thời gian bắt đầu.

4. At the end of each line the beam returns to the start of the next line; the end of the last line is a link that returns to the top of the screen.

Vào cuối mỗi dòng, chùm sẽ trở lại đầu dòng kế tiếp; kết thúc của dòng cuối cùng là một liên kết mà trở về phía trên cùng của màn hình.

5. The name "Nippon" came into use only many centuries after the start of the current imperial line.

Cái tên Nippon chỉ được sử dụng trong những thế kỉ sau khi hoàng gia được thành lập.

6. Now, line 2 demarks the start of loop, a sequence of steps that will repeat some number of times.

Giờ hàng 2 là điểm bắt đầu của bảng mạch, là một chuỗi các bước lặp lại.

7. From the start of the new timetable on 14 March 2015, E233-3000 series trainsets were also introduced on Shonan–Shinjuku Line services.

Từ 14 tháng 3 năm 2015, dòng E233-3000 mới được giới thiệu phục vụ các chuyến tuyến Shonan–Shinjuku.

8. 31 May 2009 17:00 LST Dnipro Arena, Dnipropetrovsk Attendance: 25,700 Referee: Vitaliy Hodulian Status on June 1, 2009 In bold are the players that are still in the competition.

31 tháng 5 năm 200917:00 LST Dnipro Arena, Dnipropetrovsk Khán giả: 25,700 Trọng tài: Vitaliy Hodulian Status on tháng Sáu 1, 2009 Các cầu thủ in đậm vẫn còn thi đấu.

9. Start a board, connect the dots, start a web.

Khởi động con tàu thôi... kết nối các dấu chấm, bắt đầu một trang web.

10. Start immediately.

Bắt tay làm liền.

11. Start compression.

Bắt đầu ép.

12. Start flying.

Giờ thì tập bay đi.

13. IK Start.

Sơ khởi.

14. Don't start.

Đừng khơi chuyện.

15. Start typing.

Bắt đầu gõ bàn phím đi.

16. Let's start

Dược thì giơ tay ra nào

17. You'll start giving, and she'll start taking until there's nothing left.

Con bắt đầu mở lòng, nó thì bòn rút cho tới khi không còn gì nữa.

18. That line is called the particle's world line.

Đường cong này được gọi là tuyến thế giới (world line) của hạt.

19. Start image editor

Khởi chạy bộ sửa ảnh

20. It's a start.

Đó là sự khởi đầu.

21. Good start, Mon.

Khởi đầu tốt đấy, Mon.

22. It won't start.

Nó không khởi động được!

23. Start with adrenomyeloneuropathy.

Bắt đầu với loạn dưỡng chất trắng não.

24. We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.

Chúng ta có thể bắt đầu có được sự kết tụ, và bắt đầu xanh hóa sa mạc từ bên trong.

25. Please start drinking.

Làm ơn bắt đầu tiệc đi.

26. Start to finish.

Từ khởi đầu tới kết thúc.

27. Start the nitrous.

Chích thuốc gây tê.

28. Cannot start kcheckpass

Không thể khởi chạy tiến trình kiểm tra mật khẩu kcheckpass

29. Then start packing.

Vậy bắt đầu dọn đồ.

30. Start walking now.

Sải bước đi!

31. Start making sandwiches.

Đi lo bánh mì sandwich đi.

32. Below the 'opt_in_style' line, add the new 'products' line.

Bên dưới dòng "opt_in_style", thêm dòng "sản phẩm" mới.

33. If you click with the mouse (e. g. in a multi-line editor) and begin to move the mouse within the drag start time, a drag operation will be initiated

Nếu bạn nhấn chuột (v. d. trong trình soạn thảo đa dòng) và bắt đầu di chuyển con chuột trong thời lượng bắt đầu kéo, thao tác kéo sẽ được khởi chạy

34. Rose Line.

Hồng Tuyến.

35. The start date and start time of the event in the local timezone.

Ngày và thời gian bắt đầu sự kiện theo múi giờ địa phương.

36. Our conversion comes step-by-step, line upon line.

Sự cải đạo của chúng ta đến theo từng bước một, từng hàng chữ một.

37. In one heroic action, the destroyer USS Moale (DD-693), under the command of Commander Walter M. Foster, went alongside the burning LST-738 (which was loaded with aviation fuel and ordnance) to rescue crewmembers.

Trong một hành động dũng cảm, Walter M. Foster, chỉ huy tàu USS Moale (DD-693) đi song song và áp sát tàu USS LST-738 đang bốc cháy (vốn đang chuyên chở nhiên liệu và thiết bị) để giải cứu các thủy thủ đang bị mắc kẹt.

38. Time Line

Dòng thời gian

39. I'll start the paperwork.

Tôi sẽ bắt đầu bằng việc giấy tờ.

40. Let's start from democracy.

Bắt đầu từ chế độ dân chủ.

41. You can start over.

Hãy làm lại từ đầu.

42. You better start packing.

Tốt hơn cậu nên bắt đầu khăn gói đi.

43. Well, that's a start.

A, coi như đó là sự khởi đầu.

44. Unable to start server %

Không thể khởi chạy dịch vụ của trình phục vụ

45. Start at the beginning.

Hãy kể lại mọi chuyện từ đầu.

46. Don't you fucking start.

Em đừng có mà khơi mào.

47. I didn't start anything.

Con có gây gổ đâu.

48. Start your dive now.

Bắt đầu bổ nhào tới đích nào.

49. Start the drain pump!

Chạy máy bơm nước.

50. Now, let's start rolling!

Bây giờ, bắt đầu lăn bánh đi!

51. Each line in the file ends with a line break.

Mỗi hàng trong tệp kết thúc bằng dấu ngắt dòng.

52. Mom, don' t start

Mẹ, đừng làm ầm lên mà

53. Let's start two- fifty.

Hãy bắt đầu năm mươi hai.

54. Let's start with Beatlemania.

Hãy bắt đầu với hội chứng cuồng tín ban nhạc Beatle.

55. My car won't start.

Xe của em chết máy.

56. start interactive kjs interpreter

khởi chạy bộ giải thích kjs tương tác

57. Son, don't even start.

Con trai, đừng có nói vậy.

58. We start with excitement.

Bước đầu tiên là kích thích.

59. Don't start wrestling yet.

Khoan bắt đầu đấu vật nhé.

60. Before you start yelling-

Trước khi bố bắt đầu la lối...

61. We're gonna start swabbing.

Chúng ta sẽ bắt đầu lau chùi.

62. Let's start with mortgages.

Chúng ta bắt đầu với khoản tiền vay mua nhà.

63. Start Where You Are

Hãy Bắt Đầu từ Hiện Trạng của Chúng Ta

64. Let's start with infertility.

Bắt đầu với hiếm muộn.

65. Let's start our affair

Vậy chúng ta bắt đầu mối tình cảm này đi

66. I didn't start it!

Tớ đâu phải người khơi mào!

67. My skin cells start to die and I start to see fine lines, wrinkles.

Tế bào da bắt đầu chết đi và tôi bắt đầu có các nếp nhăn, vết chân chim.

68. Becoming teachable is a process of learning line upon line.

Việc trở nên dễ dạy là một tiến trình học hỏi từng hàng chữ một.

69. Line chart – Connects the closing price values with line segments.

Biểu đồ đường – Kết nối các giá trị giá đóng cửa với đoạn đường thẳng.

70. Line Draw a straight line vertically, horizontally or at # deg. angles

Dòng Vẽ dòng thẳng theo chiều dọc, theo chiều ngang hay ở góc #o

71. Feed the line.

Giúp kéo sợi dây nào.

72. Axis-line width

Bề dày đường trục

73. Grid Line Width

Bề dày Đường Lưới

74. Bulk line items:

Chi tiết đơn hàng hàng loạt:

75. Start from what they know.

Bắt đầu từ cái họ biết.

76. let's start the video feed.

Cho chuyển tải hình ảnh.

77. I had to start over.

Tôi phải làm lại từ đầu.

78. Go out and start anew.

Hãy đi đi và làm lại cuộc đời ở chỗ khác!

79. " You weren't there, don't start. "

" Con không ở đó, đừng có huyên thuyên. "

80. I should start cleaning up.

Em nên đi dọn dẹp.