1. Limited edition, two blue stripes, 1989.

Sản xuất giới hạn - hai sọc xanh, 1989.

2. To protect all the limited edition action figures.

Để bảo vệ mấy mẫu đồ chơi sản xuất số lượng có hạn này đây

3. The single will be released with three different types; limited edition, first pressed regular edition, and regular edition.

Single sẽ có sẵn 3 phiên bản khác nhau: Limited Edition, Regular First Press Edition và Regular Edition.

4. The Limited Edition features numerous bonuses over the standard edition, including exclusive packaging, two exclusive racers and four unlocked cars.

Phiên bản Limited Edition gồm nhiều tiền thưởng hơn phiên bản tiêu chuẩn, gồm nhiều gói nội dung riêng biệt, hai chiếc xe riêng và bốn chiếc có thể mở khoá.

5. A limited press double vinyl edition was later released on 17 March 2014.

Một nền báo chí phiên bản giới hạn vinyl đôi được phát hành vào ngày 17 tháng 3 năm 2014.

6. The initial limited edition vinyl release of "Hometown Glory" does not have a promo video.

Phiên bản vinyl giới hạn ban đầu của "Hometown Glory" không kèm theo video quảng bá.

7. Spears designed a limited edition clothing line for Candie's, which was released in stores in July 2010.

Spears thiết kế một dòng thời trang phiên bản giới hạn cho Candie's, và được bày bán ở tất cả các cửa hàng vào tháng 7 năm 2010.

8. Geoffrey Jackson of the Governing Body announced plans for the trial of a simplified study edition of The Watchtower for those with limited English-reading abilities.

Anh Geoffrey Jackson thuộc Hội đồng Lãnh đạo công bố việc thử nghiệm ấn bản Tháp Canh tiếng Anh đơn giản cho những người mà khả năng đọc tiếng Anh bị hạn chế.

9. Pocket edition.

Phiên bản bỏ túi.

10. Some cels are not used for actual production work, but may be a "special" or "limited edition" version of the artwork, sometimes even printed ("lithographed") instead of hand-painted.

Một số tấm cel không được sử dụng trong bản phim cuối cùng, nhưng có thể là một phiên bản "đặc biệt" hay "có hạn" của tác phẩm, một vài trường hợp còn được in ra ("in thạch bản") thay vì vẽ tay.

11. Standard edition (UICV-5063): This edition includes the Japanese version of "Spring Day".

Edition tiêu chuẩn (UICV-5063): Edition bao gồm phiên bản tiếng Nhật của "Spring Day".

12. " The Honduran Edition, " right?

" Phiên bản dành cho Hoduras " phải không?

13. A company limited by guarantee is a private limited company where the liability of members is limited.

Một công ty bị giới hạn bởi đảm bảo là một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân, trách nhiệm của thành viên là giới hạn.

14. Cost Accounting, 3rd edition - Md.

Kế toán chi phí, ấn bản thứ 3 - Md.

15. ls it an original edition?

Đây là ấn bản gốc phải không?

16. Upgrading And Repairing PCs 21st Edition.

Nhà xuất bản Khoa học Kỹ thuật 2000 Upgrading and Repairing Pcs, 17th Edition.

17. Along with the standard edition, Square Enix created a collector's edition for exclusive sale through their online store.

Cùng với phiên bản tiêu chuẩn, Square Enix đã phát hành bản sưu tập để bán độc quyền thông qua cửa hàng trực tuyến.

18. In 2005, DC released Absolute Watchmen, an oversized slipcased hardcover edition of the series in DC's Absolute Edition format.

Năm 2005, DC Comics cho ra mắt độc giả Absolute Watchmen, phiên bản bìa cứng vượt cỡ của loạt truyện với khổ Absolute Edition.

19. Your edition must adhere to these standards:

Ấn bản của bạn phải tuân theo những tiêu chuẩn sau:

20. Access to Lecter is limited.

Chuyện gặp Lecter rất hạn chế.

21. It involves limited raw materials.

Nó liên quan đến các nguyên liệu thô hữu hạn.

22. And immunosuppressives had limited effect.

Thuốc ức chế miễn dịch không được hiệu quả.

23. Limited stamina can clarify priorities.

Sức chịu đựng bị giới hạn có thể làm cho những ưu tiên được hiểu rõ hơn.

24. He has a limited vocabulary.

Anh ấy rất kiệm lời.

25. One loaded losers list, dallas edition, comin'at ya.

1 danh sách kẻ thất bại, phiên bản Dallas, đang đến.

26. In 2007 the magazine started its online edition.

Năm 2007, tạp chí bắt đầu phát hành ấn bản trực tuyến.

27. A leaflet and a special edition of Awake!

Một tờ chuyên đề và số Tỉnh Thức!

28. Both verses are clearer in the new edition.

Cả hai câu này trong ấn bản mới đều dễ hiểu hơn.

29. Humourless poppycocks, in my limited experience.

Những câu truyện tầm phào thiếu tính hài hước nằm trong kinh nghiệm hạn chế của em.

30. We have very limited resources here.

Ở đây nguồn lực hạn hẹp.

31. Winter recreation in Glacier is limited.

Mùa đông, các hoạt động vui chơi giải trí tại Glacier bị hạn chế.

32. Humourless poppycocks, in my limited experience

Những câu truyện tầm phào thiếu tính hài hước nằm trong kinh nghiệm hạn chế của em

33. Transport services in Tuvalu are limited.

Bài chi tiết: Giao thông ở Tuvalu Dịch vụ giao thông vận tải ở Tuvalu còn hạn chế.

34. Does he have a limited education?

Người đó có một trình độ học vấn giới hạn không?

35. Simchi-Levi and Kaminsky, Designing and Managing the Supply Chain: Concepts,Strategies and Case Studies, third edition, McGraw-Hill International Edition, page 250

26, số 2. ^ a ă Simchi-Levi và Kaminsky, Thiết kế và quản lý chuỗi cung ứng: Khái niệm, chiến lược và nghiên cứu tình huống, ấn bản thứ ba, McGraw-Hill International Edition, trang 251. ^ Simchi-Levi và Kaminsky, Thiết kế và quản lý chuỗi cung ứng: Khái niệm, chiến lược và nghiên cứu tình huống, ấn bản thứ ba, McGraw-Hill International Edition, trang 250

36. A further edition with commentaries was published in 1999.

Lần biên tập sau kèm theo nhiều bình luận được xuất bản năm 1999.

37. This is the #: # a. m. edition of Action News

Đây là bản tin thời sự lúc # giờ sáng của Đài Action News

38. Transportation was very limited, even by train.

Giao thông bị hạn chế rất nhiều, kể cả việc đi bằng xe lửa.

39. For one thing, our authority is limited.

Một lý do là, thẩm quyền chúng ta có giới hạn.

40. This includes, but is not limited to:

Nội dung này bao gồm, nhưng không giới hạn ở:

41. Financing for education has been very limited.

Các nguồn tài trợ cho giáo dục còn rất hạn chế.

42. These have full partners and limited partners .

Những doanh nghiệp này có hội viên đầy đủ và hội viên hữu hạn .

43. What if we are of limited means?

Tuy nhiên, nếu khả năng tài chính của chúng ta hạn hẹp thì sao?

44. Louis, a special paperback edition was later produced in Britain.

Louis, nên sau này sách ấy được xuất bản ở nước Anh với bìa mềm.

45. The last four tracks only appear on the CD edition.

Bốn track kia trở thành track đi kèm trong ấn bản CD.

46. Says the Encyclopedia Americana, 1959 edition, Volume 6, page 622:

Cuốn Encyclopedia Americana (Bách khoa Tự điển Hoa-kỳ), xuất bản năm 1959, quyển 6, trang 622, nói:

47. An Asian edition (Time Asia) is based in Hong Kong.

Một phiên bản ấn bản tại châu Á (Time Asia) được đặt ở Hồng Kông.

48. Invalid traffic includes, but is not limited to:

Lưu lượng truy cập không hợp lệ bao gồm, nhưng không giới hạn đối với:

49. How do I get a limited-use recommend?

Làm thế nào tôi nhận được một giấy giới thiệu sử dụng có giới hạn?

50. Also, backward compatibility is limited in some areas.

Ngoài ra, khả năng tương thích ngược bị hạn chế ở một số khu vực.

51. The field of view may be severely limited.

Phạm vi quan sát có thể bị giới hạn nghiêm trọng.

52. 14 Nor is it limited to the family.

14 Lời khuyên của Kinh-thánh không chỉ giới hạn trong phạm vi gia đình.

53. Resolution is something that is far more limited.

Giải pháp là một thứ gì đó giới hạn hơn.

54. We do allow affiliate or limited-text links.

Chúng tôi cho phép liên kết của đơn vị liên kết hoặc văn bản có giới hạn.

55. Aware of his limited experience, Solomon requested wisdom.

Nhận biết sự thiếu kinh nghiệm của bản thân, Sa-lô-môn đã cầu xin sự khôn ngoan.

56. The capital Adelaide has limited commuter rail transport.

Adelaide có giao thông đường sắt đô thị hạn chế.

57. RARP is limited to serving only IP addresses.

RARP được giới hạn chỉ phục vụ các địa chỉ IP.

58. It's, of course, limited by science, by technology.

Nó, dĩ nhiên, được giới hạn bởi khoa học, bởi công nghệ.

59. Nama is a language with a limited vocabulary.

Nama là ngôn ngữ có số từ vựng hạn chế.

60. • Kingdom Halls in lands with limited resources: 2,180

• Phòng Nước Trời ở những xứ giới hạn về tài chính: 2.180

61. In the 1802 edition, the original words and tune were restored.

Đến lần tái bản năm 1802, phần lời và nhạc nguyên thủy đã được khôi phục lại.

62. The dedication appeared in the first printed edition of April 1809.

Dòng đề tặng xuất hiện trên bản in nhạc phổ lần đầu tiên vào tháng 4 năm 1809.

63. The Air Standard Edition premiered at number one in the rankings.

Bản AIR Standard Edition dẫn đầu bảng ngay trong lần xếp hạng đầu tiên.

64. The Kanon Standard Edition premiered at number 16 in the rankings.

Kanon Standard Edition trụ ở vị trí thứ #16 trong bảng xếp hạng.

65. "Mobile Suit Gundam SEED Special Edition Kanketsu Hen – Meidou no Sora".

Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2011. ^ “Mobile Suit Gundam SEED Special Edition Kanketsu Hen - Meidou no Sora”.

66. Show the children the most recent conference edition of the Liahona.

Cho các em thấy tạp chí Liahona số mới nhất về đại hội.

67. An English edition, translated by Sheila Fischman, was published in 2012.

Ấn bản tiếng Anh ra mắt năm 2012 do Sheila Fischman chuyển ngữ.

68. (The 1998 first American edition would remove reference to "Joanne" completely.)

(Ấn bản đầu tiên tại Mỹ năm 1998 gỡ bỏ hoàn toàn chữ "Joanne").

69. The English edition was released by Comics One in October 2003.

Phiên bản tiếng Anh được phát hành bởi Comics One vào tháng 10 năm 2003.

70. Credits adapted from the liner notes of Dua Lipa: Complete Edition.

Credit được trích ra từ dòng chú thích của Dua Lipa: Complete Edition.

71. The album came in two different versions, normal and special edition.

Album có hai phiên bản khác nhau, bình thường và special edition.

72. Godoy competed in the 61st edition of the Miss Universe pageant.

Godoy tranh tài trong lần tổ chức thứ 61 của cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ.

73. The above process was done differently for the 56th edition (2005).

Toàn bộ quy trình bầu chọn trên được thay đổi vào chương trình lần thứ 56 (năm 2005).

74. Women event is played since the 1962 edition in Jakarta, Indonesia.

Nội dung nữ được tổ chức từ 1962 ở Jakarta, Indonesia.

75. Churches were closed, and religious worship was strictly limited.

Nhà thờ bị đóng cửa, và việc thờ phượng tôn giáo đã bị hạn chế nghiêm ngặt.

76. Partial or Limited Test Ban Treaty (PTBT/LTBT): 1963.

Hiệp ước Cấm thử Vũ khí Hạt nhân Giới hạn (PTBT/LTBT) hay một phần: 1963.

77. 16 Domestic violence is not limited to physical abuse.

16 Sự hung bạo trong nhà không chỉ giới hạn trong vấn đề hành hung.

78. The use of nuclear power has been limited, however.

Tuy nhiên, năng lượng hạt nhân đã dần bị hạn chế.

79. It would be of limited value in commercial markets.

Nó sẽ có giá trị giới hạn trong thị trường thương mại.

80. In his limited vocabulary his favorite word was “Why?”

Trong vốn liếng từ vựng hạn chế của nó, nó thích từ “Tại sao?”