1. Concave length.

Thấu kính lõm.

2. Please discuss at length.

Cứ vui lòng kéo dài cuộc thảo luận.

3. Where a packet's length is a multiple of 255, the final segment is length 0.

Trong đó độ dài của gói là bội số của 255, đoạn cuối cùng là độ dài 0.

4. The length of a point.

Chiều dài của một điểm.

5. Just a length of bamboo.

Chỉ với một mảnh tre.

6. Writing tape ID length failed

Việc ghi độ dài mã nhận diện băng bị lỗi

7. Smaller information length means higher probability.

Số lượng máy trong mạng càng lớn thì khả năng tìm thấy thông tin càng nhỏ.

8. They may be of any length.

Những lời này dài ngắn tùy ý.

9. At length he recognized a friend.

Lát sau, nó nhận ra một người bạn.

10. Only range went over the length.

cậu phải đi khập khiễng.

11. He explained the reason at length.

Anh ta giải thích cặn kẽ lý do.

12. The length of the fountain spreads out to be twice the length of a football field (275 meters).

Chiều dài của đài phun nước trải rộng gấp đôi chiều dài của một sân bóng đá (275 mét).

13. There is also some variation in length with one of the largest species, the banner-tailed kangaroo rat being six inches in body length and a tail length of eight inches.

Kích thước cơ thể cũng khác nhau khá nhiều, với một trong những loài lớn nhất là chuột nhảy hai chân đuôi cờ có chiều dài thân hình lên tới 6 inch và chiều dài đuôi là 8 inch.

14. The average length of stay was low.

Thời gian lưu trú trung bình còn ở mức thấp.

15. Length times the width times the height.

Chiều dài nhân chiều rộng nhân chiều cao

16. The minimum sequence length is 30 residues.

Độ dài điển hình của chạy nước rút là 30 ngày.

17. That's almost 100 times its own length.

Gấp 100 lần chiều cao của nó, nó vẫn còn sống, tưng tưng trên bàn.

18. It's a feature-length documentary on consciousness.

Dự án về một bộ phim tài liệu về sự nhận thức.

19. An indication in centimetres or inches can mean the length of the foot or the length of the shoe's inner cavity.

Một chỉ thị bằng xentimét hay inch có thể nghĩa là độ dài của bàn chân của độ dài của khoang bên trong giày dép.

20. Weighty world problems are regularly discussed at length.

Những vấn đề quốc tế nghiêm trọng được thường xuyên thảo luận lâu dài.

21. “The Breadth and Length and Height and Depth”

“Bề rộng, bề dài, bề cao, bề sâu”

22. " And when his strength failed him at length

" Và khi sức tàn lực kiệt trên đường dài

23. The deckhouse now took up nearly two thirds of the ship's length and was two decks high for almost the entire length.

Cấu trúc thượng tầng giờ đây chiếm gần hai phần ba chiều dài con tàu, và cao hai tầng cho gần hết chiều dài.

24. My legs are exactly 87.2 centimeters in length.

Chân của tôi có độ dài chính xác là 87.2 cm.

25. The fins extend about 83 to 97% of the mantle length and are 67 to 70% of the mantle length in width.

Vây mở rộng khoảng 83-97% chiều dài áo và 67-70% chiều rộng lớp áo.

26. If it does, then it is of proper length.

Nếu được thế thì phần kết luận dài vừa phải.

27. □ To what length did Abraham go to be hospitable?

□ Áp-ra-ham đã bày tỏ sự hiếu khách đến độ nào?

28. This is just the length of the orange arrow.

Đây là độ dài của mũi tên màu cam

29. pppd command + command-line arguments exceed # characters in length

lệnh pppd cộng với các đối số dòng lệnh vượt quá độ dài # ký tự

30. What is the length of floor y in feet?

Vậy bề dài của sàn nhà ( đo bằng feet ) là bao nhiêu?

31. This stretches the ankle ligaments beyond their normal length .

Điều này khiến cho các dây chằng mắt cá căng ra hơn sức kéo bình thường .

32. The longest sand ridge is 200 km in length.

Dải cát dài nhất có chiều dài 200 km.

33. Today, only 12% of Uzbekistan's irrigation canal length is waterproofed.

Ngày nay, mới có 12% chiều dài kênh tưới tiêu ở Uzbekistan có khả năng ngăn nước thất thoát.

34. After praying at length, he returned to the three apostles.

Sau lời cầu nguyện dài với Cha, ngài trở lại chỗ ba sứ đồ.

35. These lines must also be under 25 characters in length.

Những dòng này cũng phải có độ dài dưới 25 ký tự.

36. Too shallow angles result in a longer unsupported (projected) length.

Các góc quá nông sẽ dẫn đến độ dài không được hỗ trợ (dự kiến).

37. (#) = Length of king’s reign (in years) according to classical historians

(#) = Số năm cai trị của các vua (theo các sử gia cổ đại)

38. But your index and middle fingers are the same length.

Nhưng ngón trỏ và ngón giữa của anh dài bằng nhau.

39. This was a medium-sized ankylosaurian, the skull measuring 28 centimetres (11 in) in length, with a total body length of approximately 4 metres (13 ft).

Đây là một ankylosaurian kích thước trung bình, hộp sọ đo 28 cm (11 in), với chiều dài cơ thể tổng cộng khoảng 4 mét (13 ft).

40. The length of the river is 471 kilometres (293 mi).

Sông có chiều dài 471 kilômét (293 mi).

41. The average length of the beak is 15–17 mm.

Chiều dài trung bình của cái mỏ là 15–17 mm.

42. Agyrtidae are small or middle-sized beetles (length 4–14 mm).

Agyrtidae là các loài bọ có kích thước nhỏ đến trung bình (dài 4–14 mm).

43. The tongue forms a complete tube for most of its length.

Lưỡi chim có cấu trúc hình ống ở phần lớn chiều dài của nó.

44. 92% of the total length will be elevated or in tunnels.

Khoảng 90% đoạn đường 286 kilômét (178 mi) trong tuyến sẽ được xây ngầm hoặc qua các hầm.

45. Genomes are linear, double-stranded DNA, around 33-244kb in length.

Các bộ gen là tuyến tính, sợi đôi, dài khoảng 33-244kb.

46. So, for instance, we can plot the length of the edges.

Ví dụ, chúng ta có thể vẽ chiều dài của các cạnh.

47. Therefore, it is impossible to determine the length of his absence.

Vì vậy, khó xác định khoảng thời gian ông vắng mặt là bao lâu.

48. 1799 – France adopts the metre as its official unit of length.

1799 – Pháp lựa chọn mét làm đơn vị đo chiều dài chính thức.

49. I put the cursor on the length offset for tool 1

Tôi đặt con trỏ trên các chiều dài bù đắp cho công cụ 1

50. Yet, even such a prayer should not be of excessive length.

Nhưng ngay cả lời cầu nguyện đó không nên dài quá mức.

51. It is one of the most crooked streams in the world, and its length in a straight line is less than half of its length following its curves.

Đây là một trong những dòng chảy uốn khúc nhất thế giới, với chiều dài theo đường thẳng ít hơn một nửa nếu tính theo chiều dài thực.

52. The content-length lets us know the file size for an image.

Trường độ dài nội dung cho chúng tôi biết kích thước tệp của ảnh.

53. Transport within the C-130 limited the UTTAS cabin height and length.

Khả năng vận chuyển trên khoang chiếc C-130 hạn chế chiều cao và chiều dài của UTTAS.

54. Alyoshenka was a greyish foetus about 25 centimetres (9.8 in) in length.

Alyoshenka là một bào thai màu xám dài khoảng 25 cm (9.8 in).

55. Time dilation and length contraction are not optical illusions, but genuine effects.

Hiệu ứng giãn thời gian và co độ dài không phải là những ảo ảnh quang học mà những hiệu ứng thực sự.

56. It is also signed with U.S. Route 52 for its entire length.

Nó cũng được cắm biển dấu với Quốc lộ Hoa Kỳ 52 cho toàn chiều dài.

57. The bridge, completed in 1973 has a total length of 660 meters.

Cây cầu được hoàn thành vào năm 1973 tổng chiều dài là 660m.

58. The Chihuahuan spotted whiptail grows from 9.5 to 12 inches in length.

Chihuahua phát hiện cá vược phát triển từ 9,5 đến 12 inch chiều dài.

59. At length the defenders, overpowered by the hail of missiles, gave way.

Cuối cùng quân phòng thủ bị quá nhiều tên lửa áp đảo nên đành phải chịu thua.

60. A video length value must exist for this metric to be calculated.

Một giá trị độ dài video phải tồn tại để chỉ số này được tính toán.

61. It is 100 stadia in length and is everywhere watered with streams.

Chiều dài của nó bằng 100 sân vận động và được tưới nước khắp nơi bằng các dòng suối.

62. The company produced its first feature-length film, Toy Story, in 1995.

Hãng phim sản xuất bộ phim hoạt hình dài đầu tiên, Câu chuyện đồ chơi, vào năm 1995.

63. These all have the same fuselage length except the shortened MD-87.

Tất cả đều có chiều dài thân máy bay tương tự ngoại trừ MD-87 rút ngắn.

64. The widths are 3/16 inches apart and differ by shoe length.

Các độ rộng này cách nhau lần lượt 3/16 inch và khác nhau theo độ dài của giày dép.

65. The command line length in interactive mode is limited to 126 characters.

Độ dài dòng lệnh trong chế độ tương tác được giới hạn trong 126 ký tự.

66. THE 12 spies walked the length and breadth of the Promised Land.

MƯỜI HAI người do thám đi thăm dò nhiều nơi trong Đất Hứa.

67. The complete genome sequences range from 11,615 to 11,966 nt in length.

Trình tự bộ gen hoàn chỉnh có chiều dài dao động từ 11.615 đến 11.966 nt.

68. The spur is usually simple and grows to 3.5 mm in length.

Các cựa thường là đơn giản và phát triển đến 3,5 mm.

69. The biggest difficulty in making the film was to reduce its length.

Khó khăn lớn nhất trong quá trình làm phim là việc cắt bớt độ dài của nó.

70. This problem is treated at much greater length in the birthday paradox.

Vấn đề này được xem xét ở quy mô lớn hơn trong nghịch lý ngày sinh.

71. They grow to be at most 34.00 centimetres (13.39 in) in length, with the caudal portion (tail end) of the body being approximately 1⁄3 of the overall length of the body.

Nó đạt chiều dài đến 34,00 xentimét (13,39 in), với đoạn đuôi chiếm chừng 1⁄3 tổng chiều dài cơ thể.

72. Scientific studies have been performed on the erect length of the adult penis.

Nhiều nghiên cứu đã được tiến hành về chiều dài khi cương cứng của dương vật người trưởng thành.

73. Dry seasons vary in length, and there are sometimes long periods of drought.

Các mùa khô khác nhau về thời gian và đôi khi có những thời gian dài hạn hán.

74. In a curious symmetry, this is also the length of the Silk Road.

Đây cũng chính là chiều dài của con đường tơ lụa.

75. The fare depends on the length of travel distance starting from 3 RMB.

Giá vé phụ thuộc vào chiều dài của khoảng cách đi lại bắt đầu từ 3 RMB.

76. New-born right whale dolphins are about half the length of their parents.

Cá heo con mới sinh dài khoảng bằng một nửa so với chiều dài của cha mẹ chúng.

77. In fact, this flagelliform fiber can actually stretch over twice its original length.

Trên thực tế, sợi flagelliform có thể kéo dãn gấp 2 lần chiều dài ban đầu.

78. The main parlour ran the full length of the house's Fifth Avenue frontage.

Phòng khách chính chạy toàn bộ mặt tiền Đại lộ số 5 của ngôi nhà.

79. What this involves will be considered at greater length in our next article.

Những gì liên quan đến điều này sẽ được bàn nhiều hơn trong bài kế tiếp.

80. Some wonder if the Bible contradicts itself regarding the length of the drought.

Một số người đặt nghi vấn về thời gian của cơn hạn hán được ghi trong Kinh Thánh.