1. Alert Langley, asset uncontained.

Báo với Langley, vẫn chưa kiểm soát được số tài sản.

2. Ma'am, we've been called back to Langley.

Chúng tôi bị gọi về Langley.

3. Langley was a cakewalk compared to this.

Vụ ở Langley chỉ là trò trẻ con so với lần này.

4. You think this is being run through Langley?

Anh nghĩ vụ này đang được vận hành bởi Langley?

5. The radiation signature Langley found in the train car...

Tín hiệu bức xạ mà Langley đã thấy trên tàu hỏa.

6. The attack damaged Langley so severely that she had to be abandoned.

Cuộc không kích đã gây hư hại nặng cho Langley đến mức nó phải bị bỏ lại.

7. You and your boys at Langley want your own private printing press.

Anh và người của anh ở Langley muốn dìm sâu chuyện này với giới báo chí.

8. By 15 January 1923, Langley had begun flight operations and tests in the Caribbean Sea for carrier landings.

Đến ngày 15 tháng 1 năm 1923, Langley bắt đầu các hoạt động bay cùng các thử nghiệm tại vùng biển Caribbe cho các cuộc hạ cánh trên tàu sân bay.

9. Formal tests were done on the test pad at Langley and at Wallops Island using the Little Joe rockets.

Các thử nghiệm chính thức được tiến hành trên giàn phóng tại Langley và quần đảo Wallop sử dụng tên lửa Little Joe và tên lửa Big Joe Atlas.

10. Samuel Pierpont Langley was given 50,000 dollars by the War Department to figure out this flying machine.

Samuel Pierpont Langley được chi 50,000 đô la bởi Sở Tham Chiến để chế tạo ra chiếc máy bay.

11. She screened Langley on 25 January and witnessed an air attack upon the ship by planes of the "black" fleet.

Nó hộ tống cho Langley trong ngày 25 tháng 1, chứng kiến cuộc không kích của máy bay thuộc hạm đội "đen" nhắm vào tàu "đối phương".

12. It's been 58 days since the attack on Langley in which 219 Americans lost their lives.

Cuộc tấn công Langley tới giờ đã được 58 ngày. Trong đó 219 người Mỹ đã mất mạng.

13. Samuel Pierpont Langley was given 50, 000 dollars by the War Department to figure out this flying machine.

Samuel Pierpont Langley được chi 50, 000 đô la bởi Sở Tham Chiến để chế tạo ra chiếc máy bay.

14. Langley was taken out of "mothballs" early in 1951, refurbished and transferred to France under the Mutual Defense Assistance Program.

Langley được đưa ra khỏi lực lượng dự bị vào đầu năm 1951, được tân trang rồi được chuyển cho Pháp trong chương trình Trợ giúp Phòng thủ Tương hỗ.