1. The chemistry laboratory stereotypically uses various forms of laboratory glassware.

Phòng thí nghiệm hóa học có khuôn mẫu thường sử dụng nhiều loại dụng cụ thủy tinh trong phòng thí nghiệm.

2. Here's my secret laboratory.

Và ở đây ông sẽ thấy phòng thí nghiệm bí mật của tôi.

3. You're a laboratory experiment, Rogers.

Anh là một thí nghiệm khoa học, Rogers.

4. I want another look at that Stromberg laboratory.

Tôi muốn nhìn thêm nữa ở Viện Nghiên cứu của Stromberg

5. A giant underground laboratory Developing experimental viral weaponry.

Một phòng thí nghiệm khổng lồ dưới lòng đất, chuyên phát triển thử nghiệm vũ khí sinh học.

6. Technical Specification, Standards, Test Laboratory and Product Certification Committee.

Thông số kỹ thuật, Tiêu chuẩn, Phòng thí nghiệm thử nghiệm và Ủy ban chứng nhận sản phẩm.

7. Zworykin's imaging tube never got beyond the laboratory stage.

Ống hình ảnh Zworykin không phát triển được gì ngoài mục đích thí nghiệm.

8. Frederick Bakewell demonstrated a working laboratory version in 1851.

Frederick Bakewell giới thiệu một phiên bản của máy fax trong phòng thí nghiệm vào năm 1951.

9. The two experiments were done under controlled laboratory conditions .

Hai thí nghiệm đã được thực hiện ở điều kiện được kiểm soát trong phòng xét nghiệm .

10. Now, this is a spectroscope, OK, on my laboratory bench.

Đây là một kính quang phổ trên ghế trong phòng thí nghiệm của tôi.

11. In 1896, he joined Bayer, working in the pharmaceutical laboratory.

Năm 1896, ông vào làm việc trong phòng thí nghiệm dược phẩm của Công ty dược Bayer.

12. You know, I didn't have access to a sophisticated laboratory.

Bạn biết đấy, tôi không được tiếp cận một phòng thí nghiệm tối tân.

13. The samples are sent to an Archaeomagnetic Laboratory for processing.

Các mẫu đo được gửi tới Phòng thí nghiệm từ tính khảo cổ học để xử lý.

14. He spent hours conducting chemistry experiments in his basement laboratory.

Ông thường dành hàng giờ làm thí nghiệm hóa học trong phòng thí nghiệm dưới tầng hầm của ông.

15. Traditional laboratory tasks risk abstracting away the "personal" from PIM.

Các hoạt động phòng thí nghiệm truyền thống có nguy cơ trừu tượng "cá nhân" khỏi PIM.

16. He had his laboratory tests, which always came back normal.

Ông ấy đã làm các xét nghiệm và rồi kết quả của chúng đều như nhau

17. Assessment methods could include: imaging techniques, laboratory methods and reproductive surgery.

Phương pháp đánh giá bao gồm kỹ thuật hình ảnh, phương pháp xét nghiệm và phẫu thuật sinh sản.

18. Davy seriously injured himself in a laboratory accident with nitrogen trichloride.

Davy sau đó bị suy giảm thị lực trong một tai nạn phòng thí nghiệm khi ông đang thử nghiệm nitơ triclorua.

19. And so we built a laboratory in the back of an 18- wheeler trailer, and actually took the laboratory to the field where we could get better samples.

Vì vậy, chúng tôi đã xây dựng một phòng thí nghiệm trên chiếc xe tải 18 bánh, và lái nó tới khu khảo cổ nơi chúng tôi có thể tìm được những mẫu thể tốt hơn.

20. Contact customer service for authorized service.

Hãy liên hệ với dịch vụ chăm sóc khách hàng để được bảo dưỡng có ủy quyền.

21. I couldn't take it to a laboratory and experiment with it.

Tôi không thể mang điều đó đến phòng thí nghiệm và mổ xẻ nó.

22. Contact customer service for authorised service.

Hãy liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng để được bảo dưỡng có ủy quyền.

23. Service Systems and Service Management, 2009.

Cổng Thông tin điện tử Chính phủ, 2009.

24. This measurement is estimated from seismic data and high-pressure laboratory experiments.

Việc đo đạc này được ước lượng từ các dữ liệu địa chấn và các thí nghiệm áp suất cao trong phòng thí nghiệm.

25. This iron oxide is encountered in the laboratory as a black powder.

Ôxít sắt này gặp trong phòng thí nghiệm dưới dạng bột màu đen.

26. Frank's laboratory was involved in the (then secret) study of nuclear reactors.

Phòng thí nghiệm của Frank đã tham gia vào việc nghiên cứu các lò phản ứng hạt nhân (lúc đó là bí mật).

27. Gravitational redshift has been measured in the laboratory and using astronomical observations.

Hiệu ứng dịch chuyển đỏ đã được đo trong phòng thí nghiệm và ở những quan sát thiên văn.

28. Hamster – A clever hamster who also lives in the laboratory of Dr. Bigby.

Hamster - Một con chuột bạch thông minh cũng sống trong phòng thí nghiệm của Tiến sĩ Bigby.

29. The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS).

Đường hầm dịch vụ sử dụng Hệ thống Dịch vụ Vận tải Đường hầm (STTS) và các Phương tiện Dịch vụ Đường hầm Hạng nhẹ (LADOGS).

30. To keep it alive in the laboratory they use a compound called tetracycline.

Để giữ nó sống trong phòng thí nghiệm họ sử dụng một chất gọi là tetracycline.

31. NASA's Jet Propulsion Laboratory HORIZONS System provides one of several ephemeris computation services.

Phòng Thí nghiệm Sức đẩy Phản lực (JPL) của NASA cung cấp một số dịch vụ tính toán lịch thiên văn.

32. A common laboratory spectroscope can detect wavelengths from 2 nm to 2500 nm.

Một phòng thí nghiệm quang phổ thông thường có thể phát hiện bước sóng từ 2 nm tới 2500 nm.

33. This technique is commonly used in basic science research and laboratory diagnostic purpose.

Kỹ thuật này thường được sử dụng trong nghiên cứu khoa học cơ bản và mục đích chẩn đoán trong phòng thí nghiệm.

34. Daniel Dae Kim plays an assistant of Otto Octavius working in his laboratory.

Daniel Dae Kim đóng một trợ lý của Doctor Octavius làm việc trong phòng thí nghiệm của ông.

35. With minimal capital investment... we can set up a factory-grade laboratory for you.

Với mức đầu tư vốn tối thiểu, chúng tôi có thể dựng cả một xưởng điều chế cho anh.

36. the forest service Would give him access to service roads.

Kiểm lâm sẽ cho hắn đi vào đường dịch vụ.

37. New service.

Một dịch vụ mới.

38. Add Service

Thêm dịch vụ

39. Rank, service?

Quân hàm, nghĩa vụ?

40. Service Discovery

Khám phá dịch vụComment

41. Room service.

Hầu phòng.

42. In 1946, Tange became an assistant professor at the university and opened Tange Laboratory.

Năm 1946, Tange trở thành trợ lý giáo sư tại Đại học Tokyo và thành lập xưởng thực nghiệm Tange.

43. It included a laboratory for studying the effects of microgravity, and a solar observatory.

Trên trạm có một phòng thí nghiệm nghiên cứu các hiệu ứng vi trọng lực, và một kính quan sát Mặt Trời.

44. The Hunters go to Gate's laboratory to put to a stop to his plans.

The Maverick Hunters đi đến phòng thí nghiệm Gate để dừng lại kế hoạch của mình.

45. He founded a faculty of vegetable physiology and a laboratory at the Petrovskoye Academy.

Thành lập khoa và phòng thí nghiệm sinh lý học thực vật tại học viện Petrovskaya.

46. Il-114LL – Flying laboratory Il-114FK – Military reconnaissance, elint, photo builder or cartographic map version.

Il-114FK - Trinh sát quân sự, elint, chụp ảnh hay lập bản độ địa hình.

47. To Missionary Service

Lên đường làm giáo sĩ

48. At your service.

Sẵn sàng phục vụ ngài.

49. Service Meeting Schedule

Chương trình buổi họp công tác

50. Thus the new Commonwealth gained recognition as a laboratory for social experimentation and positive liberalism.

Do đó, Thịnh vượng chung mới được công nhận là một nơi để thí nghiệm xã hội và chủ nghĩa tự do tích cực.

51. After clearing out the Mutants in the Garden, the Initiate heads down into the Laboratory.

Sau một hồi quét sạch đám Mutants tại khu vườn, Initiate liền đi xuống phòng thí nghiệm.

52. * Summer of Service

* Mùa Hè của Sự Phục Vụ

53. Show service menus

Hiện trình đơn dịch vụ

54. Configure service discovery

Cấu hình khả năng khám phám dịch vụName

55. After 24 months of service, volunteers can request an extension of service.

Sau 24 tháng làm việc, các tình nguyện viên có thể xin gia hạn thêm thời gian phục vụ.

56. Before the service?

Trước khi làm lễ sao?

57. KTTSD Speech Service

Dịch vụ Giọng nói KTTSD

58. The escort service.

Dịch vụ hộ tống ấy.

59. Cell service unavailable.

Dịch vụ di động không có sẵn.

60. Faith, Service, Constancy

Đức Tin, Sự Phục Vụ, Sự Bền Lòng

61. Accenture Operations focuses on an "as-a-service" model of service delivery.

Accenture Thi Hành tập trung vào mô hình cung cấp dịch vụ "như một dịch vụ".

62. Ask your mobile service provider to downgrade to a basic voicemail service.

Đề nghị nhà cung cấp dịch vụ di động của bạn hạ cấp xuống dịch vụ thư thoại cơ bản.

63. Other products include Smart Wallet, a mobile wallet service, OK Cashbag, an integrated mileage service, and Gifticon, a mobile voucher service.

Các sản phẩm khác bao gồm Smart Wallet, dịch vụ ví di động, OK Cashbag, dịch vụ số dặm tích hợp và Gifticon, dịch vụ chứng từ di động.

64. It is commonly used in the laboratory as a test for the presence of Fe3+ ions.

Nó thường dùng trong phòng thí nghiệm để kiểm tra sự có mặt của ion Fe3+.

65. We've asked older and younger people to view faces in laboratory studies, some frowning, some smiling.

Chúng tôi đã cho những người già và trẻ xem các khuôn mặt trong phòng thí nghiệm, một số mặt mếu, một số mặt cười.

66. Bu Tinah’s thriving habitat is a unique living laboratory, with key significance for climate change research.

Môi trường sống phát triển mạnh Bu Tinah là một phòng thí nghiệm sống duy nhất, có ý nghĩa quan trọng cho nghiên cứu biến đổi khí hậu.

67. However, there is still a working entomology laboratory on the first floor of the museum building.

Tuy nhiên, vẫn có một phòng thí nghiệm côn trùng học làm việc trên tầng đầu tiên của tòa nhà bảo tàng.

68. The hormones are created in a laboratory by altering compounds derived from naturally-occurring plant products .

Hoóc-môn được tạo trong phòng thí nghiệm bằng cách thay đổi hợp chất có chiết xuất từ các sản phẩm thực vật trong thiên nhiên .

69. Later he entered the pharmaceutical laboratory in Bloomsbury Square and won the prize for organic chemistry.

Sau đó, ông bước vào phòng thí nghiệm dược phẩm trong Bloomsbury Square và đã giành được giải thưởng dành cho hóa học hữu cơ.

70. It's a flying laboratory that we took to make measurements in the region of this molecule.

Đó là cả một phòng thí nghiệm di động để giúp chúng tôi thực hiện các phép đo.

71. The service is free.

Dịch vụ này miễn phí.

72. I got community service.

Chỉ phải lao động xã hội thôi.

73. Preparation for Foreign Service

Chuẩn bị phụng sự ở hải ngoại

74. Presently it is mainly used for specialized laboratory operations, e.g., the extraction of minerals from various ores.

Gần đây nó được dùng chủ yếu trong các hoạt động thí nghiệm chuyên môn, ví dụ như tách kim loại khỏi quặng.

75. Experiments with the hormone known as DHEA seem to slow down the aging process in laboratory animals.

Những thử nghiệm hoóc-môn DHEA dường như làm chậm lại tiến trình lão hóa nơi những con vật trong phòng thí nghiệm.

76. Busy in Kingdom Service

Bận rộn trong công việc Nước Trời

77. 1990: Acquisition of the Juvena brand, developed by the Divapharma pharmaceutical laboratory, founded in 1945 in Zurich.

1990: Sát nhập nhãn hiệu Juvena, được phát triển bởi phòng thí nghiệm dược phẩm Divapharma thành lập năm 1945 tại Zurich.

78. Entering Full-Time Service

Tham gia thánh chức trọn thời gian

79. Wild boar, service please.

Phục vụ đâu, món heo rừng đây.

80. Service Is Seldom Convenient

Sự Phục Vụ Rất Hiếm Khi Là Thuận Tiện