1. Hospitality and respect are well-known traits of the Kyrgyz people.

Người Kyrgyz được biết đến là những người có lòng hiếu khách và cung kính.

2. The Kyrgyz captured the Uyghur Khagan, Kürebir (Hesa), and promptly beheaded him.

Quân Kyrgyz bắt khả hãn Kürebir (Hesa) và chặt đầu ông.

3. We had numerous Bible studies with young Kyrgyz students at educational institutes.

Chúng tôi học hỏi Kinh Thánh với nhiều sinh viên người Kyrgyztan tại các trung tâm giáo dục.

4. Jeenbekov attended the Kyrgyz Academy of Agriculture, graduating with a degree in zoological engineering.

Jeenbekov đã tham dự Học viện Nông nghiệp Kyrgyz ở Skryabin, tốt nghiệp kỹ thuật động vật học.

5. In 1990, some 98% of Kyrgyz exports went to other parts of the Soviet Union.

Năm 1990, khoảng 98% xuất khẩu Kyrgyz là tới những khu vực khác thuộc Liên bang Xô viết.

6. The early Kyrgyz state reached its greatest expansion after defeating the Uyghur Khaganate in 840 CE.

Quốc gia Kyrgyz mở rộng nhất sau khi đánh bại Hãn quốc Hồi Cốt năm 840 của Công Nguyên.

7. The name "tarpan" or "tarpani" is from a Turkic language (Kazakh or Kyrgyz) name meaning "wild horse".

Cái tên "Tarpan" hoặc "tarpani" là từ một ngôn ngữ Turkic (Kyrgyzstan hoặc Kazakh) tên có nghĩa là "ngựa hoang".

8. In the meantime, the Kyrgyz negotiated an agreement of friendship with Tibet and other powers to allow free trade in the region.

Trong thời gian đó, người Kyrgyz thương lượng một hiệp ước hữu nghị với Tây Tạng và các cường quốc khác để cho phép thương mại tự do trong khu vực.

9. As a percentage of GDP, the top recipients of remittances, in 2012, were Tajikistan (48 percent), Kyrgyz Republic (31 percent), Lesotho and Nepal (25 percent each), and Moldova (24 percent).

Nếu so với GDP thì các nước nhận nhiều kiều hối năm 2012 là Ta-zi-kix-tan (48%), Cộng hòa Kiếc-ghi-kix-tan (31%), Lê-xô-thô và Nê-pan (25%) và Môn-đô-va (24%).