1. Well, don't act like you know it all.

Đừng có làm như là con sành sỏi.

2. : I know it all weighs on you, Uncle.

Cháu biết mọi chuyện sẽ thành gánh nặng cho bác.

3. And a know-it-all and I hate her.

Và làm phách và mình ghét bả.

4. It is really hard to teach a know-it-all.

Thật là khó để dạy một người nghĩ rằng mình đã biết mọi điều.

5. I suppose it's also time to apologize for being an " insufferable know-it-all " "

Tôi nghĩ đây là lúc để nói lời xin lỗi vì là người " tỏ ra biết hết ".

6. The know-it-all is always ready with an insult, a wisecrack, or a put-down.

Kẻ ra vẻ ta đây luôn sẵn sàng dùng lời xúc phạm, mỉa mai hoặc hạ thấp người khác.

7. My most recent book -- my previous book was called " The Know- It- All, " and it was about the year I spent reading the Encyclopedia Britannica from A to Z in my quest to learn everything in the world, or more precisely from Aak, which is a type of East Asian music, all the way to Zwyiec, which is -- well, I don't want to ruin the ending.

Nó viết về việc tôi dùng một năm đọc cuốn bách khoa toàn thư Britannica từ A đến Z để tìm hiểu mọi về mọi thứ trên thế giới, hay chính xác hơn là từ A- ak, một kiểu viết của nhạc Đông Á, đến Zwyiec, là kiểu... Ồ, tôi không muốn phá hỏng đoạn kết.