1. Strong kick!

Mạnh nữa lên!

2. Fourth kick.

Bốn chân.

3. Claw, kick.

Nanh vuốt tôi đây

4. Tentacle Kick!

Cú đá xúc tu!

5. Kick move.

Tung cước!

6. Kick to the side.

Đá phía hông.

7. So kick back charlie.

Vậy thư giãn đi Charlie.

8. " Go kick some ass! "

Anh Kiệt cố lên nhé!

9. I'm gonna kick some butt.

Tôi sẽ đá đít vài người.

10. Hey, I will let you kick the penalty again The previous kick was just a warm up

Này, tớ sẽ để cậu đá lại quả phạt. Cú sút trước chỉ để khởi động thôi.

11. I'm gonna kick his cultural ass.

Anh sẽ đè bẹp cái đít đầy văn hóa của hắn.

12. Now, the " kick " is the kick drum on the bottom and it makes the loud bass sound.

Sự thú vị là tiếng trống phát ra từ dưới tạo ra âm trầm lớn.

13. Used to kick it with Veronica?

Từng cặp kè với Veronica đó.

14. Who'll kick the Krauts to Japan?

Ai sẽ đá đít những tên Quốc Xã tới Nhật Bản?

15. I didn't kick you on purpose...

Là thế này, cú đá chân lần trước là do ta vô ý...

16. Cordless Wheel Mouse

Chuột bánh xe vô tuyến

17. Take the wheel.

Đây, cầm lấy bánh lái.

18. Grab the wheel!

Giữ bánh lái!

19. Thank us or kick our ass, huh?

Cám ơn hoặc đá đít chúng tôi hả?

20. The referee has given a spot - kick.

Trọng tài chỉ tay vào chấm phạt đền.

21. Take the wheel!

Cầm lái đi.

22. The Ferris wheel.

Bánh xe Ferris.

23. I'll have to kick his ass then.

Chắc anh phải sút mông anh ta rồi.

24. Sometimes you just need to kick something.

Có những lúc cũng nên kiếm cái gì đó đá cho bõ tức.

25. I made some kick-ass pickles, too.

Tôi cũng làm mấy món dưa chua ngon bá cháy.

26. If you do, I'll kick you alive.

Nếu con làm vậy, Mẹ sẽ đét đít con.

27. Ma'am, that gun packs a powerful kick.

Này cô, súng đó khi bắn sẽ bị giật lại đấy.

28. A missed kick, and it's all over.

Một cú đá không trúng đích, tất cả đã kết thúc.

29. Kick his ass and get the code.

Vệ Nữ, đá đít hắn và lấy mật mã ngay.

30. This child is about to kick your ass.

Thích đứa trẻ này đá đít hả?

31. You kick up a fuss, they'll ruin you.

Cô làm ầm lên, họ sẽ hủy hoại cô.

32. Jarvis, take the wheel.

Jarvis, cầm lái đi.

33. Take the wheel, Hayes.

Giữ bánh lái, Hayes.

34. Here - - take the wheel.

Này, cầm lái!

35. Contestants could kick, punch, and twist the joints.

Các đấu thủ có thể đá, đấm, và vặn khớp xương.

36. Of course you can kick his ass, son.

Tất nhiên là con có thể đá đít cậu ta, con trai.

37. Mobile phone usage kick starts brain energy consumption

Sử dụng điện thoại di động làm tiêu thụ năng lượng não

38. I'm gonna kick you in the nuts, asshole.

Tôi cóc cần chuyện của ông đồ chết tiệt

39. Jacobs, take the wheel.

Jacobs, cầm lái đi.

40. It's a toothed wheel.

Đây là một bánh răng.

41. I climbed the Millennium Wheel.

Tôi đã leo lên Vòng quay Thiên niên kỷ.

42. Pull up on that wheel.

Dỡ bánh xe lên.

43. Shouldn't there be some kind of kick or something?

Đáng nhẽ nó phải giật lại chứ?

44. And he got that kick-ass stereo he wanted.

Và cậu ta đã có dàn âm thanh nổi hết sảy.

45. We must get him off this political prisoner kick.

Chúng ta phải kéo anh ta ra trong khi anh ta lại quậy tưng về chính trị

46. Look at the real person who missed the kick

Hãy nhìn người đã sút trượt cú phạt đó.

47. All my friends come one, hang out, kick it.

Tất cả các bạn bè của tôi đến, ra khỏi hang, đá nó.

48. I thought you said these things have a kick.

Tôi thấy món này có vị bánh ngọt.

49. Then pedal faster, Third Wheel.

Vậy thì chạy nhanh lên một chút, đồ kỳ đà.

50. " You know what would be a really kick-ass name?

" Ngươi biết cái tên nào thực sự bá đạo vãi cả điện không?

51. If you weren't wearing my scarf, I'd kick your ass.

Nếu không phải cô đang quàng khăn của tôi, tôi sẽ đá đít cô một trận.

52. We're literally reinventing the wheel here.

Chúng tôi tái chế tạo bánh xe.

53. Please let go of the wheel.

Mau buông tay ra.

54. Wheel this meat out of here.

Lăn cục thịt này ra khỏi đây.

55. But I'm better behind the wheel.

Nhưng tôi giỏi hơn khi ngồi sau tay lái, cậu biết không?

56. You think I'm the big wheel.

Cậu nghĩ tôi là chủ mưu.

57. So this is a toothed wheel.

Đây là một cái bánh răng cưa.

58. The squeaky wheel gets the grease.

Bánh xe kêu kót két rất cần dầu mỡ

59. You kick a lot of ass for a good Muslim.

Tín đồ ngoan đạo mà hung hăng quá đấy.

60. My mom, after a short while, will kick me out.

Cậu làm như còn là con nít vậy, tới mấy chỗ ồn ào như thế này

61. Shouldn' t there be some kind of kick or something?

Đáng nhẽ nó phải giật lại chứ?

62. Shootin'starts, you better kick east to the New Mexico line.

Súng vừa nổ, các anh phóng về miền Đông đến biên giới Mễ.

63. We must try our best to fight for the killer kick.

Phải cố sút vào gôn chúng chứ!

64. Workers often kick, hit and yell at pigs to move them.

Bởi những người chăn nuôi thường xuyên đá, đạp, đánh và la hét để bắt những con lợn di chuyển.

65. When you like a boy, you kick him in the shins.

Trẻ con như anh, anh sẽ đá vào ống đồng hắn.

66. I just wanted some quick cash to kick-start my life.

Anh muốn kiếm tiền thật nhanh để làm lại cuộc đời.

67. Wang Yang says he gonna help me do the " kick " thing

Vương Dương thì bảo cậu ta muốn giúp tôi lấy trứng chọi đá

68. Well, that may not, but you haven't seen my Bênção kick.

Cái đó có thể là không, nhưng cậu chưa thấy vô ảnh cước của tôi.

69. Like some kind of a wheel, spinning.

Giống như có sự thay đổi, quay cuồng lắm

70. Lit., “the wheel of the birth (origin).”

Hay “ghìm dây cương cho”.

71. Second principle: Do not reinvent the wheel.

Nguyên tác thứ hai: Đừng phí thời gian cho thứ đã chạy tốt.

72. I sometimes kick her and Adolf then wonders why she acts strange.

Đôi khi tôi còn đá nó một cái và ngài tức giận cả với tôi...

73. But did you really kick the water or only think you did?

Nhưng cậu thấy mình đá trúng chỗ nước kia, hay là chưa đá trúng chỗ nước kia?

74. I oughta give you a kick in the backside for startin'all this.

Tôi phải đá đít cậu vì đã khơi ra chuyện này.

75. Therefore, if a type of wheel is patented, printing, using, or selling such a wheel could be an infringement of the patent.

Vì vậy, nếu một loại bánh được cấp bằng sáng chế, in ấn, sử dụng hay bán một bánh xe như vậy có thể là một hành vi xâm phạm các bằng sáng chế.

76. While the emergency generators kick in and his army pounces on us.

Trong khi các máy phát điện khẩn cấp báo về và quân đội của hắn sẽ ập ra

77. He won't kick you out, but you're dead in the water, honey.

Anh ta sẽ không đuổi cổ cô ra, nhưng cô sẽ chết ngộp trong nước đấy.

78. That low-down dirty dog is trying kick us off the mission.

Con vật bẩn thỉu đó đang tìm cách gạt mình ra khỏi nhiệm vụ này.

79. It's nice to be back behind the wheel.

Thật tuyệt khi được trở lại sau vô lăng.

80. Law of karma teaches “wheel” of endless rebirths

Luật nhân quả dạy về “một bánh xe” tái sanh không bao giờ ngừng