1. Think you can keep your cool this time?

Lần này cô có thể bảnh như mọi lần không?

2. Keep her body warm and her head cool.

Giữ cho cơ thể cổ ấm và tinh thần cổ bình tĩnh.

3. And a summer breeze to keep us cool.

Và những cơn gió hè khẽ lướt qua.

4. How can young ones be taught to keep their eye “simple”?

Các con trẻ có thể được dạy dỗ như thế nào để giữ mắt “đơn giản”?

5. cool cool, cool cool,

Sành điệu, sành điệu,

6. The meaning of " Sushi ", that is to keep the fish at a cool stage.

Ý nghĩa của " Sushi ", là giữ cho món cá ở trạng thái mát lạnh.

7. We have so many interested ones that it is hard to keep up.

Chúng tôi có quá nhiều người chú ý đến độ chăm sóc họ không xuể.

8. Do you keep your spirit cool, and hold back words that would make your mate’s spirit hot?

Bạn có giữ được tâm thần ôn hàn hay trầm lặng và kềm giữ được những lời nói có thể khiến chọc giận người hôn phối mình không?

9. Some medical experts give the following recommendations for treating a mild fever: Keep your child’s room comfortably cool.

Một số bác sĩ đề nghị một vài biện pháp hạ nhiệt sau: Để trẻ trong phòng thoáng mát.

10. “The true Lord, Jehovah of armies, will keep sending upon his fat ones a wasting disease, and under his glory a burning will keep burning away like the burning of a fire.

“Chúa, là Đức Giê-hô-va vạn-quân, sẽ làm cho những người mập-mạnh của nó trở nên gầy-mòn, và dưới sự vinh-hiển nó sẽ đốt-cháy lên như lửa thiêu-đốt.

11. Which ones moo, and which ones bark?

Con nào kêu “ủn ỉn”? Con nào sủa “gâu gâu”?

12. Cool color.

Màu sơn ngầu đó.

13. Cool name.

Tên hay nhỉ?

14. Use the blue ones, not the pink ones.

Không phải màu hồng

15. Wow, that's cool.

Quào, tuyệt quá.

16. It was cool.

Trời mát mẻ.

17. Wow... cool knives!

Wow... cặp dao găm thật tuyệt.

18. * dry , cool skin

* da khô , mát

19. That was cool.

Ban nãy hay lắm.

20. It's quite cool.

Nguội hẳn rồi.

21. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.

Vậy nên những cảm xúc trong thời tiết nắng ráo xoay xung quanh, trong trời mây mù thì trôi ngang, mưa rơi, và tuyết thì rắc nhẹ xuống đất.

22. Cool pollen, though.

Dù phấn hoa rất được.

23. - cool-mist vaporizer

- máy phun hơi nước mát

24. (Laughter) Cool, yeah?

(Cười to) Tuyệt ha?

25. ( Laughter ) Cool, yeah?

( Cười to ) Tuyệt ha?

26. (Ball squeaks) Cool.

(Bóng chít chít) Tuyệt nhỉ.

27. Cool skateboard, though.

Mà ván trượt đẹp đấy.

28. White ones and grey ones, With long beaks, they fly.

♪ Sếu trắng, sếu xám, cùng vươn mỏ bay ♪

29. White surfaces have long edges, black ones have short ones.

Bề mặt trắng có cạnh dài, mặt đen có cạnh ngắn.

30. It's pretty cool, actually.

Thực sự nó khá hay đấy chứ.

31. Cool Girl is game.

Cô gái dễ tính là một trò chơi.

32. Tempers cool, memories fade.

Những cái đầu nguội bớt, các ký ức sẽ phai nhạt.

33. That was not cool.

Thế là không hay.

34. Cool Girl is hot.

Những cô gái dễ tính thì rất hấp dẫn.

35. That shit is cool.

Võ thuật chỉ là 1 thứ tệ hại.

36. So is really cool.

Vì vậy, là thực sự mát mẻ.

37. That's kind of cool.

Nghe cũng hay nhỉ.

38. " Cool, this is awesome.

" Tuyệt cú mèo!

39. Ηey, hey, cool it!

bĩnh tĩnh nào

40. Everything is cool here.

Mọi thứ bình thường.

41. Cool for You (novel).

Cô giá tỉnh lị (tiểu thuyết).

42. Think back to grade school and dressing like the cool kids made you "cool."

Giống như hồi bé, mặc giống những đứa sành điệu cũng khiến bạn trông sành điệu.

43. Cool as a cucumber.

Tuyệt như quả dưa leo

44. Well, cool off, pilgrim.

Thôi, bình tĩnh đi, khách lạ.

45. Jehovah describes such selfish ones as ‘despoilers of the afflicted ones.’

Đức Giê-hô-va gọi những người ích kỷ như thế là ‘kẻ hà-hiếp người khốn-cùng’.

46. 19 Blind ones!

19 Hỡi những kẻ đui mù!

47. The ancient ones.

Người thượng cổ.

48. So the small ones are short, and the bigger ones are longer.

Những chấm nhỏ là câu ngắn, lớn hơn thì dài hơn.

49. The rich were “defrauding the lowly ones” and “crushing the poor ones.”

Người giàu “hiếp-đáp kẻ nghèo-nàn” và “hành-hạ kẻ thiếu-thốn”.

50. The smaller ones I'll reseed, the larger ones are my food supply.

Những cây nhỏ hơn được trồng lại, những cây lớn hơn là nguồn thức ăn của tôi.

51. In the cool, collected mind.

Trong một tâm trí bình tĩnh, tự chủ.

52. And that was really cool.

Kết quả này thật sự rất tuyệt.

53. She says something cool, poetic.

Cổ nói " tuyệt vời và thơ mộng. "

54. With cool weather forecasting devices!

Với một hệ thống dự báo thời tiết

55. It's actually kind of cool.

Trò này hay đấy nhỉ.

56. Not cool blowing'off your dad.

Không hay khi để bố con leo cây đâu.

57. Oh, yeah, it's so cool.

Oh, yeah, hay phết.

58. We cool them with breezes.

Làm mát bằng gió.

59. Cool it, this sounds interesting.

Khoan đã, cái này nghe thú vị đây.

60. I thought you seemed cool.

Em tưởng anh hơn bị bá đạo.

61. General Sanpo, please cool down.

Tướng quân Sanpo, xin bớt giận.

62. You got a cool jacket.

Mày có áo khoác sành điệu mà.

63. Keeping Cool When Under Fire

Giữ bình tĩnh khi bị la rầy

64. Beautiful are faithful ones

Họ đều là hoa ngát hương thơm

65. Only the clever ones.

Chỉ có nhựng tên thông minh nhất.

66. But these loyal ones pray to their Sovereign Lord, pleading: “Jehovah, give attention to their threats, and grant your slaves to keep speaking your word with all boldness.”

Nhưng những người trung thành này cầu nguyện, van xin Chúa Tối Thượng: “Xin Chúa xem-xét sự họ ngăm-dọa, và ban cho các đầy-tớ Ngài rao-giảng đạo Ngài một cách dạn-dĩ”.

67. Hypocrites are “unfaithful ones.”

Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.

68. We are Pure Ones!

Chúng ta là cú Thuần Chủng!

69. His faithful chosen ones.

nhận quyền bính lớn Cha ban.

70. Faithful Ones Who Grieved

Những người trung thành đã đau buồn

71. Even the mean ones.

Thậm chí cả những người không thân thiện.

72. Not the docile ones.

Không phải loài dễ bảo.

73. Stop acting all cool you hobo.

Thôi đừng làm ra vẻ nữa thằng lêu lổng.

74. Keep moving and keep quiet!

cứ tiếp tục đi và giữ im lặng!

75. ♫ Which ones touch the sun ♫ ♫ Which ones touch the sun ♫

Khi chẳng có gì hay để nói Sức mạnh và cơ bắp để làm gì

76. " How to cool off a hotbox. "

" Cách làm nguội trục bánh xe. "

77. Still kind of cool, though, right?

Cũng khá hay đấy chứ, hả?

78. He's so cool, a bit shy...

Cậu ấy rất tuyệt, nhưng lại hơi ngượng ngùng...

79. Although Jehovah’s Witnesses have always upheld high moral standards, The Watchtower carried articles in 1952 emphasizing the need to discipline immoral ones so as to keep the congregation clean.

Mặc dù Nhân Chứng Giê-hô-va luôn luôn ủng hộ tiêu chuẩn cao về đạo đức, nhưng vào năm 1952, tờ Tháp Canh (Anh ngữ) đăng một số bài nhấn mạnh việc cần phải sửa trị những thành phần vô luân hầu giữ cho hội thánh được trong sạch.

80. I told you she was cool.

Tôi đã nói với bạn cô đã được mát mẻ.