1. The Julia Child rose, known in the UK as the Absolutely Fabulous rose, is a golden butter or golden floribunda rose, named after the chef Julia Child.

Hoa hồng Julia Child được biết đến ở Mỹ như một loài hoa hết sức lộng lẫy, là một giống hoa hồng có màu vàng như bơ hay còn gọi là hoa thảo mộc vàng, được lấy theo tên của nữ hoàng đầu bếp Julia Child..

2. In Australia, the Julia Child rose is patented under Application No: 2009/219 since 2009.

Ở Úc, hoa hồng Julia Child đã được cấp bằng sáng chế theo đơn xin số: 2009/219 từ năm 2009.

3. The Italian 3rd Alpine Division Julia (Julia Division) invaded Greece from the Pindus sector.

Sư đoàn sơn chiến số 3 Julia đã tiến hành xâm lược Hy Lạp từ khu vực núi Pindus.

4. After being released, Winston meets Julia in a park.

Một thời gian sau khi tái hội nhập xã hội Oceania, Winston gặp lại Julia trong công viên.

5. Julia didn't like what she called 'the flimsies.'

Julia không hề thích cái mà cô ấy gọi là 'những miếng giấy bạc.'

6. Honestly, Julia... you have nothing to be jealous about.

Thật sự mà nói Julia... Cô chẳng có gì mà tôi phải ghen tị cả.

7. This is my fiancée Julia, and her parents, Linda and Frank.

Giới thiệu với bố Julia - vợ chưa cưới của con và đây là bố mẹ của em ấy, bác Linda và bác Frank.

8. Julia and Thoba were among the early black converts in South Africa.

Julia và Thoba là hai trong số những người da đen cải đạo đầu tiên ở Nam Phi.

9. When Diva becomes pregnant after raping Riku, Julia becomes her personal physician.

Khi Diva mang thai sau khi cưỡng hiếp Riku, Julia trở thành bác sĩ riêng của cô .

10. Ultimately, he decided his only choice was to screw Julia after all.

Cuối cùng, cậu ấy quyết định cơ hội duy nhất là làm rối trí Julia.

11. “Hungry and tired are two big no-no’s for serious discussions.” —Julia.

“Lúc đang đói bụng hoặc mệt mỏi, không nên bàn bạc về những chuyện quan trọng”.—Chị Uyên.

12. As a result of the failed invasion, the Julia Division lost 5,000 men.

Thất bại trong cuộc xâm lược Hy Lạp, Sư đoàn sơn chiến Julia mất tới 5,000 binh lính.

13. She'd quit working to take care of Julia who was still very young.

Cổ bỏ việc để chăm sóc cho Julia, lúc đó còn rất nhỏ.

14. Julia awakes and sleepily asks "are we there yet" as the SUV drives away.

Julia thức dậy hỏi "chúng ta đến nơi chưa" khi chiếc SUV chạy đi.

15. He is able to convince Julia to join him and betray the Red Shield.

Ônh ta thuyết phục Julia tham gia với mình và phản bội Red Shield .

16. If I do a meeting at the White House, I don't have to explain myself, Julia.

Nếu tôi có một cuộc họp ở Nhà Trắng, tôi không cần phải giãy bày với chị, Julia.

17. Four days later, organising director Julia Morley (1941-) resigned because of the intense pressure from the newspapers.

Bốn ngày sau, đạo diễn ban tổ chức Julia Morley (1941-) từ chức vì áp lực mãnh liệt từ báo chí.

18. Child: Celery.

Học sinh: Cần tây

19. With child?

Một đứ bé ư?

20. You child.

Con nít con nôi.

21. ( Child shouting )

( Trẻ em reo hò )

22. (Child shouting)

(Trẻ em reo hò)

23. Julia died in 52 or 51 BC, and Octavius delivered the funeral oration for his grandmother.

Năm 52 hay 51 trước Công nguyên, Octavius đã đọc điếu văn tại đám tang của bà ngoại.

24. Valli poisons the child and the child also becomes insane.

Virgil cố gắng giúp cậu bé và kết cục là cũng bị hành hạ.

25. Later, however, both her bones and those of Geta were transferred by Julia Maesa to the Mausoleum of Hadrian.

Tuy sau này cả hài cốt của bà lẫn Geta đã được người chị gái Julia Maesa đào lên cho chuyển đến Lăng Hadrian.

26. Four days later the organising director, Julia Morley, resigned because of the intense pressure from the newspapers.

Bốn ngày sau đó, giám đốc của tổ chức Hoa hậu Thế giới là bà Julia Morley đã từ chức vì áp lực mạnh mẽ từ các tờ báo và dư luận.

27. The child fusses .

Nó khóc ầm lên .

28. Foolish, foolish child.

Em bé, em bé dại khờ.

29. Relax, my child.

Bĩnh tĩnh, con gái ta.

30. A child died.

Một đứa trẻ đã chết trong căn nhà đó.

31. Have your child:

Yêu cầu con bạn thực hiện những việc sau:

32. Adjust, my child.

Bĩnh tĩnh, con ta.

33. Right as he is about to shoot her, David runs in and acts as a human shield to protect Julia.

Ngay như ông chuẩn bị bắn cô, David chạy ra và hành động như tấm khiên người để bảo vệ Julia.

34. Know your place, child.

Biết địa phận của mày đi, con ranh.

35. They adopted a child.

Hai người đang nhận nuôi một bé trai.

36. The child is starving.

Em bé này đang đói lả.

37. Use of child soldiers.

Ngày Quốc tế chống sử dụng Binh sĩ Trẻ em

38. Prostitution increases child prostitution.

Làm gia tăng nạn mại dâm trẻ em.

39. You raised the child.

Ngươi đã nuôi dạy đứa trẻ.

40. I have a child.

Anh có con nhỏ.

41. Your child 's immunization

Chủng ngừa cho con của bạn

42. " If you see paralysis, take your child to the doctor or get your child vaccinated. "

" Nếu ông bà thấy triệu chứng bại liệt, hãy đưa cháu đến bác sĩ hay là đưa cháu đi tiêm chủng. "

43. The International Labour Organization in 1999 adopted the Prohibition and Elimination of the Worst Forms of Child Labour including slavery, child prostitution, and child pornography.

Tổ chức Lao động Quốc tế vào năm 1999 đã ra tuyên cáo "Cấm và hạn chế các hình thức tồi tệ nhất của lao động trẻ em", bao gồm lao động trẻ em, chế độ nô lệ, mại dâm trẻ em và khiêu dâm trẻ em.

44. A child strengthens the body.

Ở cữ một cái là cơ thể cũng trở nên khỏe mạnh.

45. I was a bad child.

Tôi là thằng con hư mà.

46. The child of your shame.

Sự tủi nhục của ngươi.

47. I don't need anything, child.

Ta không cần bất cứ thứ gì cả, cô bé ạ.

48. Contented like a weaned child

Mãn nguyện như trẻ dứt sữa

49. Oh, Lord, help my child.

Xin Chúa hãy cứu giúp con gái con.

50. Child sacrifice in Hinnom (31)

Tế con tại Hi-nôm (31)

51. But your child is not.

Nhưng con bà thì lại không.

52. What should parents avoid doing so that one child does not become envious of another child?

Cha mẹ phải tránh làm gì để đứa con này khỏi ganh tị với đứa khác?

53. In the child support worksheet, you list medical, dental child care, transportation, housing, education, food, clothing.

Trong bảng hỗ trợ nuôi con, anh liệt kê y tế, nha khoa... trông con, đưa đón, nhà ở, giáo dục, thức ăn, quần áo.

54. – 15-year-old street child

- Một em bụi đời mười lăm tuổi.

55. Protect Your Child From Accidents

Che chở con bạn khỏi tai nạn

56. You're speaking like a child.

Anh nói như một đứa con nít ấy.

57. This company is my child.

Công ty này giống như con tôi.

58. The Problems of Child Rearing

Những vấn đề trong việc nuôi dạy trẻ

59. But the child does not!

Nhưng bọn trẻ không biết!

60. The first major motion picture based on a blog, Julie and Julia contrasts the life of Child in the early years of her culinary career with the life of young New Yorker Julie Powell (Adams), who aspires to cook all 524 recipes in Child's cookbook Mastering the Art of French Cooking.

Là phim điện ảnh lớn đầu tiên lấy nguyên tác từ một trang blog, Julie and Julia kể về cuộc sống của Child trong những năm đầu sự nghiệp bếp núc và một công dân New Yorker trẻ tuổi Julie Powell (Adams), người theo đuổi ước muốn nấu toàn bộ 524 công thức trong quyển sách nấu ăn Mastering the Art of French Cooking của Child.

61. Anthocharis julia, the southern Rocky Mountain orangetip, is a butterfly found in the southern Rocky Mountains on the eastern side of the range.

The Southern Rocky Mountain Orangetip (Anthocharis julia), là một loài bướm ngày được tìm thấy ở phía nam Rocky Mountains mặt phía đông cua dãy núi này.

62. A child then plays nearby.

Đằng Trụ có con trai là Đằng Dận.

63. – 17-year-old street child

- Một em bụi đời mười bảy tuổi

64. Legacy is their only child. "

Di sản là đứa con duy nhất của họ. "

65. Train Your Child From Infancy

Dạy dỗ con cái từ thuở thơ ấu

66. The child is dying, Credence.

Đứa trẻ đó đang chết mòn, Credence.

67. You are just a child.”

Con nít con nôi mà bày đặt đòi hỏi”.

68. Child turtle on its back.

Con rùa con trên lưng rùa mẹ.

69. Circle each child you find.

Khoanh tròn mỗi đứa trẻ mà các em tìm ra được.

70. Not for having a child, for having a child out of wedlock pretending to be honest.

Không phải vì có một đưa con, mà là vì có con ngoài giá thú và rồi giả bộ lương thiện.

71. Same child, but now let me describe how we care for this child at Boston Children's Hospital.

Cũng em bé đó, nhưng giờ hãy để tôi mô tả cách chúng tôi chăm sóc cho bé tại bệnh viện nhi Boston.

72. You lost a child, Agent Greer.

Anh cũng bị mất 1 đứa con, Trinh thám Greer?

73. Perhaps referring to the wise child.

Có lẽ muốn nói đến đứa trẻ khôn ngoan.

74. 5 Train Your Child From Infancy

5 Dạy dỗ con cái từ thuở thơ ấu

75. Shielding a child abuser isn't covered.

Bao che cho một kẻ lạm dụng trẻ em thì không.

76. The child grabs a cookie anyway .

Đứa nhỏ vẫn cứ chộp lấy miếng bánh .

77. A sixth child died of malaria.

Đứa con thứ sáu của họ chết vì bệnh sốt rét.

78. Do you have a disabled child?

Bạn có con bị khuyết tật không?

79. Helping Your Child Deal With Puberty

Giúp con đối diện với tuổi dậy thì

80. • Involve your child by asking questions.

• Lôi cuốn trẻ vào câu chuyện bằng cách đặt câu hỏi.