1. Dedicatory Prayer

Lời Cầu Nguyện Cung Hiến

2. Prayer was forbidden.

Sự cầu nguyện bị cấm chỉ.

3. Never Neglect Prayer

Đừng bao giờ bỏ bê sự cầu nguyện

4. PERSEVERE IN PRAYER

BỀN LÒNG CẦU NGUYỆN

5. Persevere in prayer.

Bền lòng cầu nguyện.

6. Prayer Diary – Sent with Tear Times, containing prayer points for every day.

Qua thư, ông thuật lại::các vị cùng nhau dâng lễ, đọc kinh nguyện mỗi ngày.

7. Will prayer really help?

Liệu lời cầu nguyện có thật sự giúp ích không?

8. People’s prayer for restoration

Lời dân chúng cầu nguyện xin sự khôi phục

9. How Prayer Can Help

Ích lợi của lời cầu nguyện

10. Prayer and Our Witnessing

Lời cầu xin và việc làm chứng

11. Draw Comfort From Prayer

Tìm an ủi qua lời cầu nguyện

12. The Privilege of Prayer

Đặc Ân Được Cầu Nguyện

13. The Role of Prayer

Vai trò của lời cầu nguyện

14. Personal Experience with Prayer

Kinh Nghiệm Cá Nhân với Sự Cầu Nguyện

15. Godspeed your journey!

Chúc thượng lộ bình an.

16. Love is a journey.

Tình yêu là một cuộc hành trình.

17. MILLIONS of people know the famous prayer called the Our Father, or the Lord’s Prayer.

Hàng triệu người biết đến bài cầu nguyện nổi tiếng được gọi là Kinh Lạy Cha.

18. Song 55 and concluding prayer.

Bài hát 138 và cầu nguyện kết thúc.

19. Song 121 and concluding prayer.

Bài hát số 172 và cầu nguyện bế mạc.

20. Song 6 and concluding prayer.

Bài hát số 6 và cầu nguyện bế mạc.

21. Your Wonderful Journey Home

Cuộc Hành Trình Kỳ Diệu Trở Về Nhà của Các Em

22. 2. (a) What is prayer?

2. a) Lời cầu nguyện là gì?

23. Baring our hearts in prayer,

chúng con giãi bày với Cha,

24. Turn to him in prayer.

Bạn hãy quay về Ngài qua lời cầu nguyện.

25. The Miraculous Power of Prayer

Quyền Năng Kỳ Diệu của Sự Cầu Nguyện

26. By means of earnest prayer.

bằng cách khẩn cầu thiết tha.

27. Song 68 and concluding prayer.

Bài hát 68 và cầu nguyện kết thúc.

28. Song 191 and concluding prayer.

Bài hát 107 và cầu nguyện kết thúc.

29. Song 36 and concluding prayer.

Bài hát số 204 và cầu nguyện bế mạc.

30. Song 46 and concluding prayer.

Bài hát số 59 và cầu nguyện bế mạc.

31. Song 42 and concluding prayer.

Bài hát số 138 và cầu nguyện bế mạc.

32. Lessons About Hospitality and Prayer

Bài học về lòng hiếu khách và lời cầu nguyện

33. God will answer that prayer.

Đức Chúa Trời sẽ đáp lời cầu nguyện đó.

34. Prayer can do still more.

Lời cầu nguyện còn có thể mang lại những lợi ích khác nữa.

35. Song 114 and concluding prayer.

Bài hát 114 và cầu nguyện kết thúc.

36. Song 138 and concluding prayer.

Bài hát 138 và cầu nguyện kết thúc.

37. Song 188 and concluding prayer.

Bài hát số 212 và cầu nguyện bế mạc.

38. Song 43 and concluding prayer.

Bài hát số 123 và cầu nguyện bế mạc.

39. PERSISTENCE IN PRAYER IS VITAL

KIÊN TRÌ CẦU NGUYỆN LÀ ĐIỀU THIẾT YẾU

40. Prayer can help overcome this.

Sự cầu nguyện có thể giúp chúng ta vượt qua trở ngại đó.

41. Song 156 and concluding prayer.

Bài hát 205 và cầu nguyện kết thúc.

42. Song 14 and concluding prayer.

Bài hát số 14 và cầu nguyện bế mạc.

43. Song 123 and concluding prayer.

Bài hát số 123 và cầu nguyện bế mạc.

44. Song 225 and concluding prayer.

Bài hát số 50 và cầu nguyện bế mạc.

45. Song 24 and concluding prayer.

Bài hát số 138 và cầu nguyện bế mạc.

46. Song 133 and concluding prayer.

Bài hát số 132 và cầu nguyện bế mạc.

47. Prayer is a remarkable privilege.

Cầu nguyện là một đặc ân quý giá.

48. Persevere in Prayer Despite Shortcomings

Bền lòng cầu nguyện bất kể sự thiếu sót

49. She's tired from her journey.

Bà ấy mệt mỏi vì chuyến đi sài rồi.

50. Your journey has been hard

Liệu Tôn Quyền có đủ thực lực để đối chọi với đạo quân thế như chẻ tre của Tào Tháo không?

51. Ammon folded his arms for prayer.

Ammon khoanh tay lại cầu nguyện.

52. Seek Him through study and prayer.

Hãy tìm kiếm Ngài qua việc nghiên cứu và cầu nguyện.

53. We had prayer as a group.

Chúng tôi cùng cầu nguyện chung với nhóm.

54. A prayer for victory over enemies

Bài cầu nguyện xin chiến thắng kẻ thù

55. Supplicate the Lord in mighty prayer.

Hãy khẩn cầu Chúa trong lời cầu nguyện thiết tha.

56. (b) What questions about prayer arise?

b) Có các cầu hỏi nào được nêu lên về sự cầu nguyện?

57. My Prayer in the North Sea

Lời Cầu Nguyện của Tôi ở Biển Bắc

58. Journey to the Land Of...

Dời đô sang đất khác...

59. After supper we knelt in prayer.

Sau bữa ăn tối, chúng tôi quỳ xuống cầu nguyện.

60. Why is prayer a sacred privilege?

Tại sao sự cầu nguyện là một đặc ân thánh?

61. This is generally done through prayer.

Điều này thường được thực hiện qua lời cầu nguyện.

62. May we therefore “persevere in prayer.”

Vậy mong chúng ta “bền lòng mà cầu-nguyện”.

63. Prayer, Humility, and Love Will Help

Sự cầu nguyện, tính khiêm nhường và lòng yêu thương sẽ giúp ta

64. It was a heroic journey.

Đó là một chuyến đi oanh liệt.

65. Prayer is a precondition to revelation.

Lời cầu nguyện là môt điều kiện tiên quyết cho sự mặc khải.

66. Prayer is part of our worship.

Cầu nguyện là một khía cạnh của sự thờ phượng của chúng ta.

67. Prayer can mold and guide you.

Sự cầu nguyện có thể uốn nắn và hướng dẫn bạn.

68. Gracious Jehovah, please hear my prayer.

Xin nghe con khấn nguyện, hỡi Cha nhân từ.

69. Have a good journey, milady.

Chúc thượng lộ bình an, phu nhân.

70. We have pled in prayer for them.

Chúng ta đã khẩn nài trong lời cầu nguyện cho họ.

71. There the Bishop immersed himself in prayer.

Thủ phủ huyện Bid đóng ở Bid.

72. 2 Prayer is respectful speech to God.

2 Cầu nguyện có nghĩa là kính cẩn nói chuyện cùng Đức Chúa Trời.

73. Prayer is another means to build faith.

Sự cầu nguyện là một phương thức khác để xây đắp đức tin.

74. Are we neglecting personal or family prayer?

Chúng ta có xao lãng việc cầu nguyện riêng cá nhân hoặc chung với gia đình không?

75. 174 74 Lessons About Hospitality and Prayer

174 74 Bài học về lòng hiếu khách và lời cầu nguyện

76. Each heading is a question about prayer.

Mỗi tiêu đề là một câu hỏi về sự cầu nguyện.

77. What was Paul’s prayer for the Colossians?

Phao-lô cầu xin điều gì cho anh em thành Cô-lô-se?

78. What famous prayer will now be examined?

Bây giờ chúng ta sẽ xem xét lời cầu nguyện nổi tiếng nào?

79. Please consider my recommendation with sincere prayer.”

Xin hãy suy nghĩ và chân thành cầu nguyện về đề nghị của tôi nhé.”

80. Act in Harmony With Jesus’ Loving Prayer

Hành động phù hợp với lời cầu nguyện yêu thương của Chúa Giê-su