1. The Pakistani-controlled part is divided into Azad Jammu and Kashmir and Gilgit–Baltistan.

Phần do Pakistan kiểm soát được chia thành Azad Kashmir và Gilgit-Baltistan.

2. The Changpa communities are a sub-sect of the larger Buddhist Drokpa community in northern Indian state of Jammu & Kashmir.

Cộng đồng Changpa là một giáo phái của cộng đồng Phật giáo Drokpa lớn hơn ở bang Jammu & Kashmir thuộc miền bắc Ấn Độ.

3. The Legislative Council of a state comprises not more than one third of total number of members in legislative assembly of the state and in no case fewer than 40 members (Legislative Council of Jammu and Kashmir has 36 members vide Section 50 of the Constitution of Jammu and Kashmir).

Số ghế trong Hội đồng không thể tối đa gấp 1/3 lần so với Nghị viện và tối thiểu 40 ghế (trừ Jammu và Kashmir có số ghế 36 do Quốc hội quy định).

4. The Kashmiri language is one of the 22 scheduled languages of India, and is a part of the eighth Schedule in the constitution of the Jammu and Kashmir.

Tiếng Kashmir là một trong 22 ngôn ngữ trong danh mục 8 của hiến pháp Ấn Độ, là ngôn ngữ chính thức của Jammu và Kashmir.

5. The logo, his artist name and some tracks like "Delhi", "Jammu", "Kashmir", "Bazaar", "Dharma" and his "Paradesi EP" are based on Indian Culture, inspired by his Kashmiri ethnic descent.

Logo, nghệ danh của anh và một số bài hát như "Delhi", "JAMMU", "Kashmir", "Bazaar", "Dharma" và "Paradesi EP" đều lấy cảm hứng từ nền văn hoá Ấn Độ, nguồn gốc dân tộc Ấn Độ của anh.