1. Cameron rather envisioned the character as a James Stewart type.

Cameron còn phần nào mường tượng nhân vật này theo hình mẫu của James Stewart.

2. Winston, a frequent collaborator with director James Cameron, owned several effects studios, including Stan Winston Digital.

Winston thường cộng tác với đạo diễn James Cameron; ông cũng là chủ sở hữu một vài xưởng phim hiệu ứng như Stan Winston Digital.

3. Cameron makes lousy coffee.

Cameron pha cà phê dở ẹc.

4. The following year, a skilled tradesman from Scotland, James Cameron, managed to assemble the press with the aid of a handbook found among the machinery.

Năm sau, một thương gia tài giỏi đến từ Scotland tên là James Cameron đã cố gắng lắp ráp chiếc máy in nhờ một sách hướng dẫn tìm thấy trong đống máy móc.

5. I work with actors , notes Cameron .

Tôi làm việc với các diễn viên , Cameron chú thích .

6. Assume that Cameron didn't screw up.

Cứ coi như Cameron không nhầm lẫn đi.

7. Cameron, comb through his medical records.

Cameron, xem qua bệnh án ông ta.

8. There's the fever that Cameron was looking for.

Đó là cơn sốt mà Cameron đã chờ đợi.

9. Chase, Cameron, get another angiogram and echo.

Chase, Cameron, chụp lại X-quang mạch máu và siêu âm tiếng vọng.

10. Dr Cameron found low sugar in your cerebrospinal fluid.

Bác sĩ Cameron phát hiện lượng đường thấp trong dịch tủy não của cậu.

11. Of course, seminary helped Cameron strengthen his testimony as well.

Dĩ nhiên, lớp giáo lý cũng giúp Cameron củng cố chứng ngôn của em.

12. Cameron: Let’s briefly review what we’ve discussed so far.

Công: Chúng ta hãy ôn lại những gì vừa thảo luận.

13. " French kiss, make out finger bomb, no skorts hand job Cameron. "

" Nụ hôn kiểu Pháp, xếp hình... "

14. Cameron: OK, let’s see if we can make the connection.

Công: Được rồi, hãy xem liệu chúng ta có liên kết được không.

15. When I spoke to cameron about it, she seemed strangely unaffected.

Khi tôi hỏi Cameron về chuyện đó, trông em ấy bình thản đến kỳ lạ.

16. He's always bragging about you to Cameron and all his new friends.

Nó luôn khoác loác về con với Cameron và mấy tay bạn mới của mình.

17. Cameron you are super nice and cute and kind and reliable.

Cameron... Cậu rất đẹp trai và dễ thương... Và là người đáng tin cậy.

18. Cameron began dating actor and singer Ryan McCartan in August 2013.

Cameron đã bắt đầu hẹn hò với nam diễn viên và ca sĩ Ryan McCartan trong năm 2013.

19. Cameron responded to the backlash, and Kenneth Turan's review in particular.

Cameron đã đáp lại những lời chỉ trích trên, cụ thể là lời nhận xét của Kenneth Turan.

20. And I saw the connection between her spirit and spirit," stated Cameron.

Và tôi còn thấy được sự liên kết giữa tinh thần của bà và của ," Cameron cho biết.

21. Cameron: For one thing, we find an indication in the prophecy itself.

Công: Trước hết, chúng ta nhận ra dấu hiệu trong chính lời tiên tri này.

22. After meeting with Cameron, Biehn stated that his "feelings about the project changed".

Sau cuộc họp với Cameron, Biehn nói "cảm xúc của anh về dự án đã thay đổi" .

23. According to Alistair Cameron Crombie he also contributed to the theory of induction.

Theo Alistair Cameron Crombie, ông cũng đóng góp cho lý thuyết cảm ứng.

24. Cameron, you gonna tell Cuddy, or has she already got you wired for sound?

Cameron, cô sẽ đi mách lẻo Cuddy, hay cô ta đã làm cô phê như con tê tê rồi?

25. Fuck yeah, James.

Vãi con mẹ nó lềnh, James.

26. Horner waited until Cameron was in an appropriate mood before presenting him with the song.

Horner đợi tới khi Cameron có tâm trạng thích hợp rồi mới cho ông nghe ca khúc.

27. Cameron knows that seminary helps him stand strong against the temptations of the world.

Cameron biết rằng lớp giáo lý giúp em chống lại những cám dỗ của thế gian.

28. Your trick about the spat between Dr Cameron and Dr Foreman apparently impressed someone.

Mánh bịp về mâu thuẫn giữa Cameron và Foreman rõ là gây ấn tượng vài người.

29. Don't mad-dog, James.

Đừng có làm mặt chó điên, James.

30. James’ face lit up.

Khuôn mặt James rạng rỡ hẳn lên.

31. She was deranged, James!

Bà ấy đã bị loạn trí, James!

32. I'm james whistler's girlfriend

[ IN SPANISH ] tôi là bạn gái của James Whistler

33. But the hair and make-up, getting chase and cameron to play along, much easier.

Nhưng phần tóc và hoá trang. rủ Chase và Cameron chơi cùng thì dễ hơn nhiều.

34. We're both orphans, James.

Cả 2 chúng ta đều mồ côi.

35. James, this is sick.

James, bệnh hoạn vãi lềnh.

36. And he told Cameron God wants her to stop being pissed at me over the article.

Và cậu ta nói với Cameron rằng Chúa muốn cô ta thôi hục hặc tôi vụ bài báo.

37. What' s the matter, James?

Không liến thoắng nhận xét à?

38. No organisation is watertight, James.

Không tổ chức nào kín kẽ cả, James à.

39. James, you gotta get low!

James, củ từ thôi!

40. Indeed, as James wrote: “You do not know what your life will be tomorrow.” —James 4:14.

Quả thật, như Gia-cơ viết: “Ngày mai sẽ ra thế nào, anh em chẳng biết”.—Gia-cơ 4:14.

41. Communication includes listening. —James 1:19.

Trò chuyện bao hàm việc lắng nghe (Gia-cơ 1:19).

42. I miss my colleague James E.

Tôi thấy nhớ người bạn đồng sự James E.

43. When James ascended to the throne of England as James II, the province became a royal colony.

Khi James lên ngôi của nước Anh như James II, thuộc địa trở thành thuộc địa hoàng gia.

44. You invented James Moriarty, your nemesis.

Anh đã nặn ra James Moriarty, kẻ thù của anh.

45. Don't you mad-dog me, James.

Đừng có làm mặt chó điên với tôi, James.

46. James, I found the friendly locals.

James, tôi tìm ấy dân bàn địa thân thiện rồi.

47. Cameron sketched Jack's nude portrait of Rose for a scene which he feels has the backdrop of repression.

Cameron ký họa bức chân dung khoả thân của Rose do nhân vật Jack vẽ cho một cảnh quay mà ông cảm thấy có một sự kìm nén lớn lao ở trong đó.

48. " Which actors have played James Bond? "

" Diễn viên nào đóng trong James Bond? "

49. * James 1:17 (gifts come from God)

* Gia Cơ 1:17 (các ân tứ từ Thượng Đế mà đến)

50. In December 2009, Cameron commented during an interview with MTV News that a script for Battle Angel had been completed.

Vào tháng 12 năm 2009, Cameron đã bình luận trong một cuộc phỏng vấn với MTV News, kịch bản cho Battle Angel đã hoàn thành.

51. 9 Was James’ proposal a good one?

9 Đề nghị của Gia-cơ có hữu ích không?

52. * James 1:1 (twelve tribes scattered abroad)

* Gia Cơ 1:1 (mười hai chi tộc bị phân tán khắp nơi)

53. 1764: James Hargreaves invents the spinning jenny.

1764 - Người Anh James Hargreaves chế tạo máy dệt cơ khí đầu tiên (spinning jenny).

54. James mentions “Gehenna,” the Valley of Hinnom.

Gia-cơ nói đến “Ghê-hen-na”, là thung lũng Hi-nôm.

55. (James 4:6) Remember, Jehovah hates haughtiness.

Để làm môn đồ Đấng Ki-tô, chúng ta phải kháng cự khuynh hướng kiêu ngạo (Gia-cơ 4:6).

56. The parish of Saint James ("St. James") is an area located in the western central part of the country of Barbados.

Giáo xứ Saint James ("St. James") là một khu vực hành chính ở phía tây Barbados.

57. Nathan James does not transmit under any circumstance.

Nathan James không truyền tin trong mọi tình huống.

58. JAMES and Jude were half brothers of Jesus.

Cả Gia-cơ lẫn Giu-đe đều là em cùng mẹ khác cha với Chúa Giê-su.

59. Among those killed was commander Colonel James Fannin.

Bộ thương vong bao gồm chỉ huy James Fannin.

60. I don't think sarcasm is your metier, James.

Tôi không nghĩ mỉa mai là chuyên môn của anh, James.

61. And that handsome bastard is James T. Kirk.

và thằng cờ hó đẹp giai này là James T. Kirk.

62. Hey, how about it for the James Gang?

Một tràng pháo tay cho James Gang nào.

63. Mayor James used to read to the children.

Thị trưởng James từng đọc truyện cho lũ trẻ.

64. In 1865, James named Charles as his successor.

Năm 1865, James quyết định cho Charles làm người thừa kế.

65. How did James warn against reliance on self?

Gia-cơ cảnh cáo về việc tin cậy nơi mình như thế nào?

66. This guy James, he must walk between raindrops.

Gã James này có thể lẩn như chạch.

67. James, you have lost a lot of blood.

James, anh đã mất rất nhiều máu.

68. This implies that James was discussing spiritual sickness.

Điều này ám chỉ là Gia-cơ thảo luận về ốm đau thiêng liêng (Gia-cơ 5:13).

69. Three sisters of James Byrd are Jehovah’s Witnesses.

James Byrd có ba chị em gái là Nhân Chứng Giê-hô-va.

70. 3 Obviously, James’ mature reasoning carried much weight.

3 Rõ ràng là lời lập luận chín chắn của Gia-cơ có nhiều thẩm quyền.

71. 17 Peter, John, and James witnessed the transfiguration.

17 Phi-e-rơ, Giăng và Gia-cơ đã chứng kiến Chúa Giê-su hóa hình.

72. (James 5:16) The ‘righteous man’ can be one of “the older men of the congregation,” whom James mentioned in verse 14.

“Người công-bình” có thể là “trưởng-lão Hội-thánh” mà ông đề cập trong câu 14.

73. At that moment, James Somerset underwent a legal transubstantiation.

Tại thời điểm ấy, James Somerset trải qua một sự chuyển biến về pháp lý.

74. What did the disciple James counsel concerning Jesus’ presence?

Môn đồ Gia-cơ khuyên gì liên quan đến sự hiện diện của Chúa Giê-su?

75. James next suggested how the question might be resolved.

Kế đến Gia-cơ đề nghị cách giải quyết vấn đề.

76. All the City Was Gathered Together, by James Tissot

Cả Thành Nhóm Lại trước Cửa, tranh do James Tissot họa

77. Etta James, 73, American blues singer ("At Last"), leukemia.

Etta James, 73, ca sĩ Mỹ ("At Last"), bệnh bạch cầu.

78. James, try the detonators.The missile will set them off

James, hay thử những ngòi nổ, hoả tiễn sẽ ngắt ngòi chúng

79. " British secret service agent James Bond and his collaborator

" và cộng tác viên của anh ta, Wailin

80. Well, James is a cop with a spotless record.

James là cảnh sát với vô vàn chiến công