1. More interaction , less isolation

Giao thiệp nhiều hơn , ít cô đơn hơn

2. Isolation is terrible for human beings.

Sự cô lập rất tệ cho con người.

3. Cell block A is isolation.

Dùng khu A làm chỗ cách ly.

4. Their isolation, their hopes, their ambitions.

Sự cô đơn, hy vọng, khát khao của họ.

5. Over tyranny and isolation and ignorance

Vượt trên bạo ngược, sự cô lập, và ngu dốt

6. HOSPITAL INFORMATION SERVICES AND HOSPITAL LIAISON COMMITTEES

DỊCH VỤ THÔNG TIN Y TẾ VÀ ỦY BAN LIÊN LẠC BỆNH VIỆN

7. They were very zealous despite their isolation.

Họ tràn đầy sự hăng say dù không được kết hợp với hội-thánh.

8. Dactylic pentameter is never used in isolation.

Nhịp thơ “Dactylic pentameter” không bao giờ được dùng một cách độc lập.

9. They also fear isolation, unhappiness, and diminishing health.

Họ cũng sợ cô độc, buồn rầu và sức khỏe ngày càng suy yếu.

10. "Isolation pods will carry troops if they get Ebola".

“Bộ Công an triển khai công tác phòng, chống bệnh do virus Ebola”.

11. These courageous colporteurs also had to overcome isolation.

Những người phân phát sách đạo can đảm ấy cũng phải vượt qua sự cô lập.

12. Animals raised in isolation aren't always the most functional.

Động vật lớn lên trong sự cô lập không thể phát huy được hết khả năng.

13. Over time , such avoidant behaviors can lead to isolation .

Theo thời gian , hành vi né tránh như vậy có thể dẫn đến sự cô lập .

14. A hospital bed?

Giường bệnh viện?

15. This is because knights of faith exist alone in isolation.

Đây là vì Hiệp sĩ của Đức tin sống một mình trong cô tịch.

16. Initially, the Mandalay General Hospital was the one of the teaching hospitals of the Institute such as 300 bedded hospital, worker's hospital.

Ban đầu, Bệnh viện Đa khoa Mandalay là một trong những bệnh viện đào tạo của viện với 300 giường bệnh.

17. The three hospitals located in the city are RSUD Dr.Agoesdjam (public hospital), RS Fatima (private hospital), and RS Permata Bunda (private hospital).

Thành phố này có 2 bệnh viện (RSUD Agoesdjam (bệnh viện công) và RS Fatima (bệnh viện tư).

18. The resulting isolation can lead to depression and even suicide.

Sự cô lập có thể dẫn đến chứng trầm cảm và thậm chí tự tử.

19. Hospital parking lot.

Bãi đỗ xe ở bệnh viện.

20. I'm checking hospital records.

Tôi sẽ kiểm tra hồ sơ bệnh viện.

21. Do not let distractions and isolation hinder communication within your family

Đừng để bất cứ điều gì cản trở bạn trò chuyện với gia đình

22. Geographic circumstances have contributed to isolation of Bohinj in the past.

Đặc điểm địa lý đã cho phần cho sự cô lập của Bohinj trong quá khứ.

23. Set up field hospital!

Thiết lập bệnh viện chiến trường!

24. This is a hospital.

Đây là bệnh viện.

25. On 1 June 2007, Jordan Hospital (as the biggest private hospital) was the first general specialty hospital who gets the international accreditation (JCI).

Trong ngày 1 tháng 6 năm 2007, Bệnh viện Đại học Jordan (bệnh viện tư nhân lớn nhất) là bệnh viện chuyên khoa đầu tiên được công nhận tiêu chuẩn quốc tế JCAHO.

26. Go to a hospital.

Tới bệnh viện đi.

27. Lie's ideas did not stand in isolation from the rest of mathematics.

Các ý tưởng của Lie không phải là đứng đơn độc so với phần còn lại của toán học.

28. The geo-political isolation was aggravated by an absence of rail transport.

Cô lập về địa chính trị của Tripura càng tăng thêm do không có giao thông đường sắt.

29. He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital.

Anh ấy là Bác sỹ trưởng khoa gây mê tại một bệnh viện kết hợp giảng dạy y khoa ở Malauy,

30. The Huế Central Hospital, established in 1894, was the first Western hospital in Vietnam.

Bệnh viện Trung ương Huế, được thành lập năm 1894, là bệnh viện Tây y đầu tiên của Việt Nam.

31. This phenomenon is known as color confinement: quarks never appear in isolation.

Hiệu ứng này được gọi là sự giam hãm màu: Các quark không bao giờ xuất hiện một cách cô lập.

32. Lesson number 3: Trees are best grown in forests, not in isolation.

Bài Học số 3: Cây cối mọc lên tốt nhất trong rừng, không phải mọc riêng nơi vắng vẻ.

33. The first voluntary hospital for venereal diseases was founded in 1746 at London Lock Hospital.

Bệnh viện đầu tiên cho các bệnh hoa liễu được thành lập năm 1746 tại Bệnh viện London Lock.

34. What happened at the hospital?

Có chuyện gì xảy ra ở bệnh viện?

35. Cab driver at the hospital.

Tài xế tắc xi ở bệnh viện.

36. They created a small hospital.

Họ thiết lập một bệnh viện nhỏ.

37. Especially in a VA hospital.

Đặc biệt là trong một Bệnh viện Cựu chiến binh.

38. The largest hospital is the government-operated Rambam Hospital with 900 beds and 78,000 admissions in 2004.

Bệnh viện lớn nhất là Bệnh viện Rambam do chính phủ điều hành với 900 giường bệnh và tiếp nhận 78.000 ca nhập viện trong năm 2004.

39. Yeah, disappeared from the hospital.

Phải, biến mất khỏi bệnh viện.

40. Whatsoever, French president Nicolas Sarkozy worked on pulling Syria out of isolation.

Năm 2007, tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy đã bắc buộc Syria không can thiệp vào cuộc khủng hoảng chính trị Liban.

41. North Eastern Greenland is a risky area because of ice and isolation.

Đông bắc Greenland là nơi đầy băng tuyết nguy hiểm

42. Beer seems to have been introduced as imports during the period of isolation.

Bia dường như đã được giới thiệu là hàng nhập khẩu trong giai đoạn cô lập.

43. Isolation of purified protein derivatives is useful for M. bovis and M. tuberculosis.

Cách ly các dẫn xuất protein tinh khiết có ích cho M. bovis và M. tuberculosis .

44. If you’re an administrator, learn how to manage site isolation for your organisation.

Nếu bạn là quản trị viên, hãy tìm hiểu cách quản lý tính năng cách ly trang web cho tổ chức của bạn.

45. We worked together at the hospital.

Chúng tôi làm chung ở bệnh viện.

46. She was visiting a makeshift hospital.

Cô ấy vừa đến thăm 1 bệnh viện dã chiến.

47. You cannot come into a hospital...

Anh không thể vào bệnh viện và bắt đầu lôi kéo thô bạo người khác!

48. Let's go to a different hospital.

Anh đã nói là mình chuyển sang bệnh viện khác đi mà.

49. It's an army hospital, mostly psycho.

Đó là một bệnh viện quân đội, hầu hết là tâm thần.

50. Attempted isolation of Bu4NOH induces Hofmann elimination, leading to Bu3N and 1-butene.

Sự cô lập của Bu4NOH gây ra sự loại bỏ Hofmann, dẫn đến Bu3N và 1-buten.

51. Get myself admitted to your hospital?

Vào bệnh viện của anh chữa bệnh chắc?

52. Hospital records, orphanage records, medical records...

Hồ sơ bệnh viện, hồ sơ cô nhi viện, hồ sơ bệnh sử...

53. Why not go to the hospital?

Sao không đi bệnh viện?

54. Emily gets rushed to the hospital.

Stanley gấp gáp đến bệnh viện.

55. Because, for some people solitude and isolation can, of itself, become a problem.

Bởi vì, đối với một số người sự cô đơn và tịch mịch có thể, tự nó, là một vấn đề lớn.

56. It's time now for hospital requests.

Bây giờ là giờ cho chương trình bệnh viện theo yêu cầu

57. There's a hospital on level nine.

Có một bệnh viện ở tầng chín.

58. We should've gone to another hospital!

Chúng ta nên chuyển ông sang bệnh viện khác!

59. It's a hospital, not an abattoir.

Đây là bệnh viện, không phải lò mổ.

60. He's almost always in the hospital.

Ông ấy dường như luôn luôn ở trong bệnh viện.

61. Here is in the field hospital.

Đây là tại bệnh viện dã chiến.

62. Are you going to the hospital?

Anh thực sự muốn đến bệnh viện ư?

63. It is not enough simply to study, for example, e-mail use in isolation.

Không chỉ đơn giản là để nghiên cứu, ví dụ, e-mail sử dụng trong sự cô lập.

64. Matsepe-Casaburri dies in hospital - Obituary

Matsepe-Casaburri chết trong bệnh viện - Cáo phó

65. Treatment in hospital may be required.

Có thể phải thực hiện điều trị nội trú tại bệnh viện.

66. One more survivor died at the hospital, and 10 others in critical condition were left at the hospital.

Thêm một người khác qua đời tại bệnh viện, 10 người trong tình trạng nguy kịch được để lại bệnh viện.

67. Morrison also had to contend with Chinese law, which sought to maintain China’s isolation.

Morrison cũng phải đương đầu với luật pháp Trung Quốc, vì chính phủ muốn giữ Trung Quốc biệt lập với cả thế giới.

68. Spring Haven Hospital for the Criminally Insane.

Bệnh Viện Mùa Xuân Thiên Đường cho Tội phạm Mất trí.

69. So going the hospital is a lottery.

Vậy nên đến bệnh viện là một trò may rủi.

70. That thing could infect the entire hospital.

Nó có thể lây ra cả bệnh viện đấy.

71. Drag me to the hospital for treatment.

Họ muốn lôi tôi vào bệnh viện chữa trị.

72. The part-time were the assistant doctors or doctors of Hospital A1 (the name of Nghe An General Hospital at that time) and the hospital of Army Medical Corps No 4.

Giáo viên thính giảng là các Y, Bác sĩ của bệnh viện A1 (Bệnh viện Tỉnh Nghệ An lúc bấy giờ) và Bệnh viện Quân khu 4.

73. Because of our isolation, I had little contact with anyone other than my immediate family.

Vì sống ở nơi hẻo lánh nên tôi hầu như không tiếp xúc với ai ngoài gia đình.

74. Grant's gazelle shows high genetic variation among its populations, though there is no geographic isolation.

Linh dương Grant cho thấy sự biến đổi di truyền khá cao trong các quần thể của nó, mặc dù không có sự cách ly địa lý.

75. The mild climate and relative isolation have made the valley a popular retirement destination.

Khí hậu ôn hòa và tương đối cô lập đã làm cho thung lũng trở thành một nơi hồi hưu ưa chuộng.

76. We've been to Queen's Hospital giving blood.

Tụi em vừa tới bệnh viện Queen để hiến máu.

77. All 11 priests went to the hospital.

Tất cả 11 thầy tư tế đi đến bệnh viện.

78. Pasha, you must go to a hospital.

Pasha, anh phải tới bệnh viện!

79. I can't go back to that hospital.

Anh không thể quay lại bệnh viện đó

80. After the hospital thing, Sonny got mad.

Sau câu chuyện ở bệnh viện Sonny đã lên cơn điên,